PREGUNTA: ¿Qué comentario tiene la parte china sobre la elección de Raúl Castro como Presidente del Consejo de Estado de Cuba y el abandono de funciones oficiales por Fidel Castro? ¿Qué influencia tendrá esto en las relaciones chino-cubanas?

RESPUESTA: En la I Sesión de la VII Asamblea Nacional del Poder Popular de Cuba que acaba de clausurarse, Raúl Castro fue elegido Presidente del nuevo Consejo de Estado de Cuba. La parte china hace llegar sus felicitaciones al respecto.

La parte china siempre se pronuncia porque el derecho del pueblo cubano de decidir independientemente los asuntos de su país y escoger por cuenta propia su camino de desarrollo debe ser respetado. Estamos seguros y deseamos que bajo la dirección del nuevo gobierno de Cuba, este país continúe manteniendo su estabilidad y desarrollo. Esto no sólo corresponde a los intereses del pueblo cubano, sino que es también favorable a la paz y estabilidad en la región.

China y Cuba son países amigos. La parte china está dispuesta, junto con la parte cubana, a continuar dedicándose a la consolidación y profundización de las relaciones de beneficio mutuo, amistad y cooperación entre China y Cuba.

Fidel Castro, líder profundamente amado por el pueblo cubano, es un destacado activista internacional y viejo amigo del pueblo chino. Durante largo tiempo se ha dedicado a la amistad chino-cubana y ha hecho contribuciones históricas al desarrollo de las relaciones amistosas entre los dos países. Esto lo apreciamos altamente; le deseamos un pronto restablecimiento.