4月２６日、長野の北京五輪聖火リレーは無事、滞りなく終了した。今回の聖火リレー活動は地元住民の温かい歓迎を受け、日本政府、警察、日本オリンピック委員会（ＪＯＣ）、長野市実行委員会、長野の日中友好団体と長野市民および広範な愛国華僑同胞と留学生の積極的協力と強力な支援を得た。北京五輪聖火チームと中国大使館を代表して、心から謝意を表する。

　聖火リレーの過程で、ごく少数の日本の右翼と「チベット独立」などの反中国敵対勢力が妨害・破壊を企て、平和とオリンピック精神を愛する地元住民と広範な愛国華僑同胞、中国人留学生の一致した非難をあびた。彼らの行動は人心を得られないことを事実は証明している。彼らはまた、暴力的手段によって中国人留学生の聖火支援活動を妨害し、数人に軽傷を負わせた。中国駐日大使館は非常に心配して、見舞いの人を送った。日本の警察当局がこれを重視し、加害者を法によって処罰するよう希望する。