中国の温家宝首相は２４日、四川省人民病院と四川大学華西病院を視察し、震災救援に来ているキューバと日本の医療チームを慰労した。

　温首相はキューバの医療チームに次のように語った。あなた方は中国人民の震災救援活動を支援するためカストロ同志が自ら派遣したものだ。中国の党と政府、人民を代表し、キューバの指導者、政府、人民に対して心からの感謝を表明する。あなた方が優れた医療技術で任務を達成するものと信じている。

　キューバ医療チームの隊員は次のように述べた。われわれは中国人民の震災救援活動を支援し、参加できることを非常に光栄に思っている。地震で負傷した人たちが一日も早く回復するよう全力で支援したい。

　温首相は日本の医療チームに次のように述べた。あなた方は中国の地震被災者が最も困難な時に来て、われわれを助けている。日本政府と人民に感謝を表明する。あなた方が帰国したら、日本人民に対する中国人民のあいさつを伝えて頂きたい。

　日本医療チームの田尻和宏団長は、チームはすでに活動を始めており、最大限の努力で中国人民の震災救援を支援したいと表明した。

（北京５月２４日発新華社）