国立オリンピック体育センター（以下「オリンピックセンター」と略称）の五輪大会に向けた改造工事が１日午前正式にスタートした。改造によって、センターの競技場、体育館、英東プールなどはまったく新しい姿で２００８年北京オリンピックを迎えることになる。

　オリンピックセンターは北京の北四環（環状４号線の北区間）の亜運村（アジア競技大会村）地区にあり、オリンピック公園の重要な一部分。同時に、国家体育総局の重要なトレーニング基地の一つで、柔道、レスリング、ボクシング、テニス、ハンドボール、ホッケー、ソフトボールの計７種目のナショナルチームの日常の練習と五輪大会に向けた準備の場になっている。

　北京オリンピックでは、サッカー、ハンドボール、水球および近代五種競泳、馬術、競歩の４種目、６競技が行われる。またサッカー、ホッケー、ハンドボールの練習場にも使われる。

　オリンピックセンター競技場は現在、建築面積２万平方㍍で、１万８０００人の観客を収容できる。国際陸上競技基準を満たす競技、練習場が設けられている。改造後は、１段のスタンドと約５０席のボックスが増設され、建築面積は３万７０００平方㍍に広がり、４万人の収容が可能になる。ここでは北京オリンピックのサッカー、近代五種馬術、競歩の試合が行われる。

　オリンピックセンター体育館は現在建築面積４万３０００平方㍍で、観客６０００人を収容できるが、改造後は建築面積が４万７４１０平方㍍に広がり、７０００人の収容が可能になる。

　オリンピックセンター英東プールは現在建築面積３万７５００平方㍍で、観客６０００人を収容できる。改造後の面積は４万４６３５平方㍍になり、オリンピック大会の水球と近代五種競泳の会場として使用される。

　３つの施設の改造は２００７年８月に完了し、プレオリンピックに間に合うという。

　（北京4月１日発新華社）