首页 > 重要新闻
关于北京奥运火炬接力的答问
2008/03/21

  [奥运火炬接力在即,不少旅英华侨华人、留学生和英国朋友来电来信问及相关问题,现整理公布如下,供各方参考。]

  一、北京奥运火炬接力的主题是什么?

  北京奥运会火炬接力的主题是“和谐之旅”。“和谐”体现了中国传统文化追求身心和谐、人际和谐、天人和谐的思想,与奥林匹克“使体育为人的和谐发展服务,以促进维护个人尊严的和平社会的发展”的精神实质深度契合。

  这一主题高度概括了北京奥运会“绿色奥运、科技奥运、人文奥运”举办理念和“同一个世界同一个梦想”主题的深刻内涵。

  二、北京奥运会火炬接力的口号是什么?

  北京奥运会火炬接力的口号是“点燃激情 传递梦想”。口号朗朗上口,有动感,有激情,极富感染力。火炬接力的口号与北京奥运会“同一个世界同一个梦想”的主题相辅相成,并十分贴切地体现了火炬接力所承载的传播奥林匹克精神、传递人类美好愿望的特殊使命。

  三、北京奥运会火炬接力与此前历届奥运会相比有哪些不同之处?

  北京奥运会火炬接力将前往世界五大洲,是名副其实的全球火炬传递活动。同时,北京奥运会火炬接力在传递城市的安排上侧重于亚洲国家和地区。在现代奥林匹克运动一百多年的历史上,亚洲只有韩国和日本两个国家曾经举办过奥运会。我们特别希望,亚洲国家和地区的人们能有更多的机会近距离体验奥林匹克圣火所带来的激情与欢乐。北京奥运会火炬接力传递路线的设计还有一个鲜明的特点,即把不少古代丝绸之路的途经城市纳入为火炬传递城市。我们再次访问这些国家,不仅希望重温中国人民与这些国家人民之间的传统友谊,也希望在构建和谐世界过程中,进一步加强与各国之间的文化和经济交往。发源于中国古代的“丝绸之路”,曾对人类文明发展做出了巨大的贡献。

  四、北京奥组委在一些城市降低了火炬传递规模,为什么要提出这样的建议?是否因担心发生流行示威活动?

  奥运火炬接力在各城市的传递活动都是按国际奥委会的规定以及火炬接力惯例安排的。火炬传递的具体安排是由北京奥组委和传递城市以及传递城市所在国奥委会共同决定的,并最后征得了国际奥委会的同意。做出每个决定前,都综合考虑了各种因素,比如:传递城市的人力财力资源、传递环境等。火炬接力传递活动的规模虽然因城市而异,但是我们尽可能地使所有城市的安排都能最大限度地去实现火炬接力要实现的目标,使奥林匹克理念在最广泛的范围内得到传播,使更多的人体验到奥运精神。

  五、北京奥运会火炬接力最终未能在台北进行传递,你认为这是一个失败吗?

  北京奥组委一直希望同台湾的兄弟姐妹们分享奥运精神,分享奥运火炬接力的激情与欢乐。但是,台湾陈水扁当局拒绝奥运火炬进入台北,单方面拒绝了双方已经达成并经国际奥委会批准了的传递计划路线。对此,我们同台湾同胞一样感到遗憾。但是我们很高兴地看到,不少台湾同胞正在通过各种方式参与北京奥运会火炬接力。

  六、中国政府对西藏拉萨发生打、砸、抢、烧严重暴力犯罪事件有何评论?奥运圣火在境外传递期间出现了干扰破坏活动。你对此有何评论?

  拉萨最近发生极少数人打、砸、抢、烧严重暴力犯罪事件,扰乱社会秩序,危害人民群众生命财产安全。这次事件是达赖分裂集团有组织、有预谋、精心策划煽动,境内外“藏独”分裂势力相互勾结制造的。自治区政府有关部门在依法处置这一事件中始终保持了最大克制。目前,拉萨局势已趋于平静,社会秩序恢复了稳定。中国政府完全有能力维护西藏社会稳定,维护西藏各族群众生命财产安全。达赖集团破坏西藏安定和谐的图谋是不得人心的,也是注定不会得逞的。

  奥运圣火传递全球瞩目,它传播奥林匹克精神,促进各国相互了解,加强世界人民友谊。奥运会是中国的盛会,也是世界的盛会,是世界一切热爱和平的人们通交流、促进友谊的盛会。任何企图与世界人民为敌、干扰破坏奥运圣火传递和奥运会的行为都是可耻的,违背了世界人民的意愿,也是不可能得逞的。奥运筹备工作目前进展顺利,中国有信心、有能力、有措施保证奥运圣火传递顺利举行和奥运会成功举力。

打印本稿