2008年5月13日，中国驻乌克兰大使周力应约会见乌克兰议会最高人权代表卡尔帕乔娃。卡对中国四川发生强烈地震并造成重大人员伤亡和财产损失深表悲痛，请周力向遇难者家属表示诚挚的慰问；相信中国政府和中国人民必将团结一心，战胜这场严重的自然灾害；乌克兰人民对此极为关切，愿向中国人民提供力所能及的帮助。卡递交了她本人致中国国家主席胡锦涛的慰问信。全文如下：

中华人民共和国主席
胡锦涛先生
阁下：

　　我和我的同胞对中国发生强烈地震并给友好的中国人民带来巨大人员伤亡和财产损失深感震惊。

　　地震摧毁了很多所学校，许多儿童遇难，环境遭到破坏。这一切令人十分痛心。1999年8月，我曾应邀访问四川，受到当地民众的热情接待。四川的灾情格外牵动我的心。

　　谨向遇难者家属和亲人致以诚挚的慰问，衷心希望有更多的人得到援救。愿上帝保佑中国人民克服这一巨大悲痛，渡过难关。

　　顺致崇高的敬意与慰问，

　　                                                                                                   乌克兰议会最高人权代表

　　                                                                                                              卡尔帕乔娃

　　                                                                                                二OO八年五月十三日 于基辅

　　卡还同时递交了她本人致中国四川省省委书记刘奇葆和省长蒋巨峰的慰问信。

　　周力对此表示衷心感谢，认为这体现了乌克兰人民对中国人民的友好感情，中乌两国人民是真诚的朋友、可靠的伙伴。