感 谢 信

外交部领事司并驻韩国使馆：

　　首先我谨代表中国海事局，对驻韩使馆工作人员在我局海上事故调查工作方面提供的大力支持和热情帮助表示衷心的感谢！

　　2010年5月7日2252时左右，浙江籍渔船“浙岭渔23594”轮返回母港途中，在浙江沿海水域（概位：123°12'.3E / 28°12'.1N），被一过往船舶碰撞后倾覆（倒扣于海面），造成7人死亡。

　　事故发生后，海事部门通过核查AIS（船舶自动识别系统）岸基、海洋渔业部门的海上电子监控等系统数据，最终确定过往的韩国籍船舶“C.VISION”轮具有重大嫌疑。但在事发后，韩国籍船舶“C.VISION”轮已离开事发现场，回到韩国国内，我局海事调查人员无法第一时间抵达韩国开展事故调查取证工作，只能委托韩方海事调查部门开展调查取证工作。我驻韩国使馆得知此消息后，本着对人民高度负责的态度，立即派员赴船舶停靠码头协助韩方海事调查部门开展事故调查的取证工作，并始终与国内保持联系，确保了事故调查工作的及时性和公正性。在我驻韩使馆工作人员的大力协助下，经过一年多的共同努力，中韩双方海事调查部门最终确认了“C.VISION”轮的肇事事实，中方遇难渔船人员家属从韩国船方获得到了应有的赔偿，保护了中国公民的权益。

　　我驻韩使馆工作人员在本次事故调查中给予了我局大力支持，他们高度负责的工作态度使我们深受感动，在此深表感谢。同时，感谢我驻外使馆工作人员长期以来对我局的海事调查工作给予的热情帮助和大力协助，衷心感谢外交部领事司和驻外使馆工作人员的辛勤工作！

　　祝我外交工作人员身体健康、工作顺利！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（陈爱平）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　常务副局长

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　中华人民共和国海事局

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　二○一一年七月十四日