2007年9月28日晚，中国驻马耳他大使柴玺和夫人张茹芬在威斯汀酒店举行招待会，热烈庆祝中华人民共和国成立58周年。马耳他总统阿达米夫妇、代总理（副总理兼司法内政部长）博奇夫妇、前总统鲍尼奇、马政府、议会各部门要员、军警高官、社会各界知名友好人士、驻马使节、中资机构、华人华侨及留学生代表350余人出席。中外来宾欢聚一堂，共同庆祝共和国58周年华诞。柴玺大使和阿达米总统分别发表热情洋溢的讲话，高度评价中马传统友谊和互利合作，对进一步巩固发展两国关系充满信心。

　　招待会气氛热烈、友好，富有中国传统特色的场地布置令来宾们赞不绝口，精心准备的纪念徽章、书籍画册受到热烈欢迎，滚动播放的中国历史文化遗产和自然风光纪录片及北京2008奥运会宣传片吸引了众多目光，4位来自中国音乐学院的艺术家表演的民乐更是倍受来宾们的喜爱和称赞。

　　来宾们纷纷对中国58周年国庆表示热烈祝贺，盛赞中国改革开放以来取得的巨大成就，祝愿中国更加繁荣昌盛，并祝愿北京2008年奥运会取得圆满成功。

柴玺大使夫妇欢迎阿达米总统夫妇	柴玺大使夫妇欢迎代总理博奇

柴玺大使致辞	阿达米总统致辞

奏中马两国国歌	奏中马两国国歌

招待会现场来宾	明月、灯笼、清波

工作人员向阿达米总统介绍中国民族乐器	阿达米总统：“我来试一试”

“我演你唱”--柴玺大使与博奇代总理	柴玺大使夫妇与阿达米总统夫妇合影留念

全家福