阿联酋万物经数天的细雨沐浴，空气清新，和风宜人。在这最好的季节里，我们十分欣喜地辞别了丰硕的二00四年，满怀信心地迎来了希冀更加辉煌的二00五年。

欢乐团圆	新年致辞

　　2004年12月31日晚，杨伟国总领事夫妇在总领馆新址举行了元旦联欢晚会，在阿的国营和民营企业、新闻机构和华侨华人代表 120 多人出席。院内五光十色的彩灯把草坪、树木和楼门前的台阶装饰得格外鲜亮，大门上方红底金字的“庆祝元旦”横联在灯光照耀下格外醒目，两个巨大的红宫灯更增添了节日喜庆。一进门的大厅内张灯结彩，加上客厅陈设的中国特色家具，更显浓郁的传统节日气氛。客朋相互问候祝福，大堂里欢声笑语，浓情一片。

沙迦展会	龙城开业

　　杨伟国总领事首先在欢乐的民乐声中致辞。祝大家新年快乐，身体健康，工作顺利，事业有成，对他们为发展中阿关系所作的积极贡献和对总领馆工作的支持与协助表示了诚挚的谢意。随后杨总和王志华商务参赞共同宣布2004年领区十大新闻，并通过大屏幕播放了相关图片：

　　一、1月22日（大年初一），迪拜自由区第二次为中国人过年，王兼国防部长谢赫穆罕默德出席。

　　二、3月10日，经迪拜王储兼国防部长谢赫穆罕默德特批，总领馆喜迁新址。

　　三、4月10日，杨伟国总领事应邀出席阿航首航上海庆典活动。

　　四、6月22日，经中国商务部批准，阿联酋中国商会在迪拜成立。

　　五、9月26日，总领馆举办国庆55周年和中阿建交20周年举行盛大招待会。

　　六、10月31日，国航开通北京至迪拜直接航线，并在迪拜举行首航式。

　　七、12月4日至8日，第三届中国商品交易会在沙迦成功举行。

　　八、12月7日，中国商品（迪拜）分拨中心隆重开业。

　　九、中国公司在领区的承包项目总额达10亿美元。

　　十、中国和阿联酋双边贸易额预计突破80亿美元大关。

　　随后，大家合影留念，记录下这一美好时刻。晚餐过后，随着悠扬的音乐，卡拉 OK 和舞会开始。人们用最美好的歌声和舞姿表达心 的喜悦和对伟大祖国的衷心祝福。大家纷纷表示共同的心愿，来年将努力创造更辉煌的业绩，为海外华人争气，为祖国母亲争光。

商会成立	中阿联欢