| Wen Jiabao y Dirigentes de la UE Asisten a V Cumbre Empresarial China-UE
|
|
2009/11/30 |
La V Cumbre Empresarial China-UE se celebró el 30 de noviembre de 2009 en Nanjing, provincia de Jiangsu. El Primero Ministro del Consejo de Estado Wen Jiabao, el Primer Ministro de Suecia y Presidente de Turno de la UE Federico Reinfeldt y el Presidente de la Comisión Europea José Manuel Barroso (los dos últimos se encuentran en China para asistir a la XII Cumbre China-UE) estuvieron presentes en el evento y pronunciaron sendos discursos. Wen Jiabao dijo que gracias a los esfuerzos conjuntos de China y la UE durante los 34 años transcurridos desde el establecimiento de las relaciones diplomáticas entre ambos lados, las relaciones económicas y comerciales bilaterales han crecido a pasos firmes, se han hecho cada vez más maduras y han llegado a ser un importante motor para la asociación estratégica integral China-UE. La UE es la economía más grande del mundo mientras que China es el mayor país en desarrollo del mundo. En el momento crítico de la lucha contra la crisis financiera internacional, la ulterior consolidación de la cooperación económica y comercial China-UE no sólo ayudará a impulsar el desarrollo económico de ambas partes sino también a promover la recuperación estable y el desarrollo equilibrado y ordenado de la economía mundial Wen Jiabao subrayó que el desarrollo de la asociación estratégica integral China-UE debe basarse en la cooperación económica y comercial, tomar la alta y nueva ciencia y tecnología como locomotora y dar prioridad a la economía verde y que ambos lados deben consolidar la confianza mutua, tener una visión de largo plazo y trabajar por ganar-ganar. Wen Jiabao hizo las siguientes sugerencias: A. Es necesario profundizar la cooperación en el ahorro de energía y la protección del medio ambiente y unir los esfuerzos por hacer frente al cambio climático. Las empresas de ambos partes deben explorar y utilizar a fondo las oportunidades de comercio e inversión que emergen en la respuesta al cambio climático y desarrollar ampliamente la cooperación e intercambio tecnológicos B. Hay que procurar una mayor apertura del mercado y combatir el proteccionismo en cualquier forma. Ambas partes deben promover la liberalización y facilitación del comercio y la inversión y prometer no tomar recíprocamente medidas proteccionistas. C. Es preciso fomentar el comercio de servicios y de productos de alta tecnología. Se espera que la UE relaje el control sobre la exportación de productos de nueva y alta tecnología a China y que se amplíe la cooperación en el campo de la propiedad intelectual. D. Se debe expandir ulteriormente la cooperación en el sector de las Pymes. Hay que aumentar el apoyo a las Pymes en el financiamiento y la participación en ferias y ofrecerles mayor facilitación de inversión y comercio. Wen Jiabao expresó su deseo de que los empresarios de China y la UE puedan agarrar las oportunidades con una mente abierta, hacer frente al futuro con un espíritu de cooperación y explorar continuamente nuevas perspectivas para la cooperación económica y comercial China-EU. Reinfeldt y Barroso manifestaron en sus respectivos discursos que la cooperación en el comercio y la inversión es un componente importante de la asociación estratégica UE-China. La UE aprecia altamente los logros positivos de China en la respuesta a la crisis financiera internacional. La estabilidad y el crecimiento relativamente rápido de la economía china son beneficiosos a la UE y al mundo entero. La UE espera que las dos partes hagan mejor uso de sus ventajas complementarias y aprovechen la oportunidad de la lucha conjunta contra el cambio climático para reforzar la cooperación en los campos de nueva y alta tecnología y energía limpia y promover el desarrollo de la economía verde。La UE anima a las empresas de ambas partes a reforzar la cooperación y combatir el proteccionismo en el comercio y la inversión y está dispuesta a mantener el mercado abierto para China. La V Cumbre Empresarial China-UE fue auspiciada conjuntamente por el Ministerio de Comercio de China, la Comisión Europea, el Gobierno de Suecia y el Gobierno Provincial de Jiangsu y organizada por el Consejo Chino para la Promoción del Comercio Internacional y la Cámara de Comercio China-UE con la colaboración del Gobierno Municipal de Nanjing y otras instituciones. Asistieron a la cumbre representantes oficiales y más de 600 empresarios de China y UE.
|
Para sus Amigos
