| Wu Bangguo Asistió al Foro de Cooperación Económico-Comercial entre China y Chile y Pronunció el Discurso Sustancial
|
|
2006/09/07 |
El 6 de septiembre de 2006, el Presidente del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional (APN) de China Wu Bangguo, quien está haciendo una visita oficial y de buena voluntad a Chile, asistió en Santiago de Chile a la ceremonia inaugural del Foro de Cooperación Económico-Comercial entre China y Chile y pronunció el discurso sustancial titulado "Llevar la cooperación económico-comercial entre China y Chile a una nueva altura". El día 6 de septiembre por la mañana, el Foro de Cooperación Económico-Comercial entre China y Chile tuvo lugar en el Salón Copo de Nieve del Hotel Marriott de Santiago, Capital de Chile. El Presidente de APN Wu Bangguo y el Presidente del Senado de Chile Eduardo Frey asistieron juntos a la ceremonia de apertura. En medio de calurosos aplausos, Wu Bangguo pronunció el discurso sustancial. Él formuló primero cálidas felicitaciones por la convocatoria del Foro y saludos cordiales a los amigos de distintos círculos presentes en el Foro. En su discurso, Wu Gangguo se valió de cifras detalladas y exactas y de numerosos hechos para presentar la situación de China después de la reforma y apertura, caracterizada por el aumento del poderío integral nacional, mejora constante de la vida del pueblo y la creciente profundización de la reforma y apertura. Él señaló que la clave de todo ello reside en que hemos tomado firme e invariablemente la construcción económica como el centro de gravedad de nuestro trabajo; hemos seguido firme e invariablemente el camino de desarrollo político con particularidades chinas y hemos sido firmes e inmovibles con la política de reforma y apertura. Wu Bangguo hizo una evaluación positiva sobre las relaciones entre China y Chile. Dijo que China y Chile son amigos seguros dignos de mutua confianza y socios de cooperación de beneficio recíproco y ganancia común. En los últimos años, se han registrado frecuentes contactos de alto nivel y un continuo afianzamiento de la confianza mutua en lo político entre los dos países. Se ha mantenido un excelente ímpetu en los intercambios económico-comerciales. En materia de humanidades, se ha venido expandiendo de continuo nuestra cooperación en las áreas de ciencia y tecnología, salud, deporte y turismo, y se han hecho cada vez más dinámicos los contactos extraoficiales e intercambios de personas. Las relaciones sino-chilenas han venido conociendo una nueva fase de desarrollo acelerado. Wu Bangguo señaló que la profundización de la cooperación económico-comercial forma parte importante de la asociación de cooperación integral entre China y Chile. Ambas partes deben tratar y desarrollar su cooperación económico-comercial desde una altura estratégica y promover el escalonamiento de la cooperación económica y comercial. Por ello, Wu Bangguo planteó 4 propuestas: Primero, llevar a la práctica el tratado de libre comercio y ampliar la magnitud del intercambio económico y comercial entre los dos países. Ambas partes deben aprovechar a plenitud las condiciones favorables creadas por el Tratado de Libre Comercio para promover activamente la diversificación de las mercancías del comercio, mejorar continuamente la estructura del comercio de bienes y elevar con ímpetu el nivel de la cooperación económico-comercial entre los dos países. Segundo, profundizar la cooperación en los recursos cupríferos para lograr beneficio recíproco y ganancia común. Las dos partes deben partir de la altura de la estructuración de una asociación de cooperación duradera y estable para explorar activamente las nuevas vías y formas de la cooperación en los recursos cupríferos, identificar de continuo nuevas áreas y proyectos de inversión y promover un desarrollo sano y acelerado de la cooperación sino-chilena en materia de recursos cupríferos. Tercero, ensanchar la cooperación en materia de infraestructuras y crear nuevos puntos de crecimiento para la cooperación económico-comercial. Ambas partes deben actuar a la luz de sus respectivas características y ventajas, acentuar el conocimiento recíproco, explorar las potencialidades de la cooperación e innovar nuevas modalidades de cooperación, de manera que dé un salto cualitativo la cooperación sino-chilena en materia de las infraestructuras. Cuarto, impulsar con ímpetu la cooperación empresarial y hacer de las empresas protagonistas de la cooperación. Las dos partes deben tomar el fortalecimiento de la cooperación interempresarial como prioridad en el proceso de profundización de la cooperación económico-comercial, promover la cooperación en grandes proyectos que conllevan intereses del conjunto, aumentar aún más la inversión directa en ambos sentidos y extender la cooperación económico-comercial entre los dos países del comercio de bienes a la colaboración en inversión, industria, economía y tecnología. Al alentar las grandes empresas o grupos empresariales con capacidad y credibilidad a hacer inversiones y negocios en Chile, el Gobierno chino también verá con agrado que empresas chilenas vayan a desarrollar sus negocios en nuestro país. En su discurso, el Presidente del Senado de Chile Eduardo Frey dijo que China constituye un eslabón relevante dentro de la política de Chile con respecto a Asia. Fortalecer con ímpetu las relaciones entre Chile y China es un consenso del gobierno, el Congreso y de diversos círculos sociales de Chile. Subrayó que Chile siempre presta suma importancia a sus relaciones con China y se pone en la primera fila para desarrollar las relaciones con China. Está dispuesto a redoblar los esfuerzos para impulsar la cooperación pragmática en las áreas económica y comercial entre los dos países a un nivel aún más alto. Este Foro es co-patrocinado por el Ministerio de Comercio de China y el Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile. El Presidente de APN Wu Bangguo y su esposa Sra. Zhang Ruizhen, los demás miembros de su comitiva así como los altos funcionarios de los departamentos concernientes del gobierno chileno asistieron a la ceremonia inaugural. Más de 500 personajes empresariales de los dos países participaron en el Foro. Antes de la inauguración del Foro, Wu Bangguo y Eduardo Frey sostuvieron una breve entrevista y firmaron en el libro de honor de las instituciones co-patrocinadoras. Después de la ceremonia inaugural, Wu Bangguo y Eduardo Frey asistieron juntos a la ceremonia para la firma de los documentos de cooperación económica y comercial bilateral, incluido el "Memorándum de Entendimiento sobre la Cooperación entre el Ministerio de Comercio de la República Popular China y el Ministerio de Minerías de la República de Chile".
|

Para sus Amigos
