El 21 de septiembre, el gobierno norteamericano, haciendo caso omiso de las repetidas y solemnes gestiones de la parte china, anunció la venta a Taiwán de un paquete de avanzadas armas por un valor de 5,852 millones de dólares norteamericanos, o sea, "re-equipar" los aviones de caza F-16A/B de que dispone Taiwán, venderle repuestos de aviones militares y proporcionar proyectos de entrenamiento en ciernes. El gobierno y pueblo de China expresan su gran indignación por ello. El Viceministro de Relaciones Exteriores Zhang Zhijun recibió la instrucción de citar al embajador norteamericano en China, Gary Locke, y de presentar una enérgica protesta a la parte norteamericana. Zhang Yesui, embajador chino en Estados Unidos, también presentó una fuerte protesta en Washington a la parte norteamericana.

Sólo hay una China en el mundo y Taiwán es una parte del territorio chino. El de Taiwán es un asunto interno de China y atañe a la soberanía e integridad territorial de China. Está relacionado con los intereses medulares de China y los sentimientos nacionales de los 1,300 millones de chinos. La parte china se opone con toda firmeza a la venta de armas a Taiwán por el gobierno de cualquier país extranjero que sea. Esta posición es consecuente y clara. Al decidir vender armas avanzadas a Taiwán so pretexto de la supuesta "ley de relaciones con Taiwán" haciendo caso omiso de las repetidas y solemnes gestiones de la parte china, la parte norteamericana ha violado gravemente los principios establecidos en los tres comunicados conjuntos sino-norteamericanos, en particular el comunicado del 17 de agosto, cometido una grave intervención en los asuntos internos de China, dañado gravemente la seguridad estatal y la gran causa de la reunificación de China así como socavado las relaciones sino-norteamericanas y la paz y estabilidad en el Estrecho de Taiwán. Esto es absolutamente inadmisible para el gobierno y pueblo chinos. El erróneo proceder de la parte norteamericana causará inevitablemente daños a las relaciones sino-norteamericanas y el intercambio y la cooperación de los dos países en las áreas militar, de seguridad, etc. La responsabilidad por ello recae totalmente sobre la parte norteamericana.

Nadie puede hacer flaquear la firme voluntad del gobierno y pueblo de China de defender la soberanía estatal e integridad territorial y oponerse a las intervenciones foráneas. Exhortamos a la parte norteamericana a adquirir plena conciencia de la alta sensibilidad y serio daño del asunto de la venta de armas a Taiwán, respetar realmente la soberanía e integridad territorial de China, observar los tres comunicados conjuntos sino-norteamericanos y las normas básicas que guían las relaciones internacionales, tomar inmediatamente medidas eficaces para corregir su error, revocar el plan de venta de armas, cesar la venta de armas a Taiwán y detener los vínculos militares con Taiwán, a fin de evitar un mayor daño al estable desarrollo de las relaciones sino-norteamericanas y el ímpetu de desarrollo pacífico de las relaciones entre los dos lados del Estrecho