Imprimir
Para sus Amigos
  Portada > Servicios de información > Conferencia de Prensa Habitual
 
Conferencia de Prensa Habitual Ofrecida 12 de Abril de 2012 por Liu Weimin, Portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores

2012/04/12


El 12 de abril de 2012, el portavoz de Ministerio de Relaciones Exteriores, Liu Weimin, presidió la habitual conferencia de prensa

PREGUNTA: Se informa que los países BRICS están discutiendo su apoyo a la candidatura del Ministro de Economía y Finanzas de Nigeria para la Presidencia del Banco Mundial. Haga el favor de confirmarlo y además darnos una información sobre la posición de China.

RESPUESTA: China apoya la realización de elecciones del Presidente del Banco Mundial con el principio de "abierto, transparente, basado en el mérito", y está manteniendo la comunicación con todas las partes al respecto. La parte china espera que el próximo Presidente del Banco Mundial promueva constantemente la reforma de la estructura de gobernanza del Banco Mundial, eleve aún más el derecho de voz y la representación de los países en vías de desarrollo en el Banco Mundial y haga que la causa de reducción de la pobreza y el desarrollo global logre mayores éxitos.

PREGUNTA: Según la información, la parte china ha enviado el tercer barco a las aguas de la Isla Huangyan. Haga el favor de confirmarlo. Si es verdad, ¿ Son buques de guerra o barco de Vigilancia Marina los barcos enviados por la parte china?

RESPUESTA: El departamento concerniente de China ha enviado barcos oficiales de gobierno en lugar de buques de guerra a las aguas de la Isla Huangyan para proteger la seguridad de los pescadores y barcos pesqueros chinos así como las actividades legítimas de pesca. Hemos presentado gestiones solemnes ante la parte filipina y ha instado que se retire inmediatamente los buques de guerra filipinas de esas aguas para evitar la complicación y la ampliación del incidente. Actualmente, ambas partes de China y Filipinas están manteniendo comunicación por los canales diplomáticos al respecto.

PREGUNTA: Recientemente, en la zona fronteriza entre Norte y el Sur de Sudán se han estallado muchas veces conflictos armados. ¿ Cuál es el comentario de la parte china al respecto?

RESPUESTA: Recientemente, los conflictos armados estallados en la zona fronteriza entre el Norte y el Sur de Sudán han causado la amplia atención de la comunidad internacional, y la parte china también está profundamente preocupado por ello. El Norte y el Sur de Sudán son vecinos uno del otro, y tienen toda la razón de tener una coexistencia amistosa. La actual tensión no solamente afecta seriamente a la estabilidad social y el desarrollo económico de los dos países sino también amenaza la paz y seguridad de la región. Exhortamos a los dos Sudanés a que partiendo de la situación general y de largo plazo, mantengan al máximo la calma y la moderación, detengan inmediato los conflictos, rompan el contacto militar y se adhieran en resolver adecuadamente sus divergencias a través de negociaciones, lo que corresponde a los intereses fundamentales de ambas partes. La parte china hará sus propios esfuerzos por ello junto con las partes pertinentes de la comunidad internacional. Esperamos que las dos partes cumplan sus promesas de proteger de forma efectiva la seguridad de la propiedad y el personal de las empresas chinas.

PREGUNTA: Hoy, el Ministerio de Relaciones Exteriores de China emitió una declaración sobre el cese el fuego en Siria. ¿ Se comunicó la parte china hoy con el Gobierno de Siria así mismo con los países concernientes del Medio Oriente acerca del asunto del cese el fuego? ¿ Qué medida va a tomar en el próximo paso? En segundo lugar, el Gobierno islandés anunció hoy que el Primer Ministro Wen Jiabao visitará Islandia en días próximos. Haga el favor de confirmarlo y además darnos una información sobre la agenda de la visita.

RESPUESTA: Sobre el asunto de Siria, China acoge con agrado la decisión correspondiente del Gobierno de Siria, lo que ayudará a aliviar la tensa situación en Siria, constituye un importante paso dado hacia la solución política del asunto de Siria y demuestra que los esfuerzos de mediación del Enviado Especial Conjunto de la ONU y la Liga Arabe han logrado un importante progreso. Esperamos que todas las partes de Siria cumplan efectivamente sus promesas para aplicar "la propuesta de seis puntos" de Annan.

China siempre ha dedicado esfuerzos a aliviar la tensión en Siria y a promover el proceso de la solución política. Los esfuerzos de la parte china han logrado resultados positivos. Hemos mantenido contacto y comunicación con el Enviado Especial Annan apoyando con toda nuestra fuerza a sus esfuerzos de mediación, y hemos mantenido comunicaciones tanto con el Gobierno como con la oposición de Siria promoviendo activamente la negociación de paz. Ayer, el Canciller Yang Jiechi envió una carta especialmente sobre la situación de Siria al Canciller de Siria, y el responsable del departamento competente del Ministerio de Relaciones Exteriores citó al Embajador de Siria en China. China también ha mantenido estrechas comunicaciones y coordinaciones con los países interesados de la región del Oeste de Asia y el Norte de Africa, la Liga Arabe, Rusia así como con los Estados Unidos y países europeos. La parte china está dispuesta a seguir apoyando los esfuerzos de mediación del Enviado Especial Annan junto con todas las partes y a desempeñar un papel constructivo para lograr una solución justa, pacífica y apropiada del asunto de Siria lo más pronto que sea posible.

Sobre su Segunda pregunta, la parte china publicará pronto la noticia.

PREGUNTA: Hoy es el primer día de la ventana de tiempo avisado por Corea del Norte para lanzar satélite, Japón y otros países anunciaron la entrada en el estado de alerta completa. ¿ Tiene o no la parte china medidas para enfrentar? ¿ Está manteniendo o no la comunicación con la parte de Corea del Norte sobre la fecha del lanzamiento? ¿ Enviará o no la delegación a Corea del Norte para hacer la observación?

RESPUESTA: La posición de China en el asunto del anuncio de Corea del Norte de lanzar satélite no ha cambiado. Las palabras claves son tener en consideración de la situación general, la calma y la moderación y salvaguardia conjunta de la paz y la estabilidad de la región. La parte china está manteniendo estrechas comunicaciones y coordinaciones con todas las partes correspondientes sobre este asunto. Hasta ahora no he oído decir que hay especialistas que van a Corea del Norte para observar.


  Imprimir   Para sus Amigos
 
/>