| Conferencia de Prensa Habitual Ofrecida 19 de Abril de 2012 por Liu Weimin, Portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores
|
|
2012/04/19 |
El 19 de abril de 2012, el portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores, Liu Weimin, presidió la habitual conferencia de prensa. PREGUNTA: ¿Qué posición sostiene la parte china sobre el problema de reposición al Fondo Monetario Internacional? RESPUESTA: En relación con el problema de reposición al Fondo Monetario Internacional, la posición consecuente de la parte china es desear que las partes puedan implantar activamente el proyecto de reforma del 2010 sobre las cuotas de FMI. Con una actitud abierta, la parte china también está dispuesta a participar, junto con los demás países miembros de FMI, en la discusión de diversas ideas constructivas para complementar los recursos de FMI. PREGUNTA: Recientemente se intensifica cada vez más el conflicto entre el Sur y el Norte de Sudán. El Presidente sudanés Omar al-Bashir expresó que "rescataría al pueblo de Sudán del Sur bajo la dominación del Movimiento de Liberación del Pueblo Sudanés". ¿Qué comentario tiene la parte china al respecto? RESPUESTA: La parte china está seriamente preocupada por la escalada del conflicto entre el Sur y el Norte de Sudán y exhorta una vez más a los dos países a cesar inmediatamente el conflicto, respetar sendas soberanías, partir de la situación en su conjunto y los intereses de largo alcance, mantener el máximo grado de calma y moderación, aumentar la confianza mutua, cooperar activamente con los esfuerzos de mediación de la comunidad internacional y restaurar cuanto antes las negociaciones y el diálogo para aliviar la situación lo más pronto posible. La parte china ha hecho una gran cantidad de trabajos por aminorar las contradicciones entre el Norte y el Sur de Sudán y, junto con la comunidad internacional, seguirá exhortando por la paz y promoviendo la negociación. PREGUNTA: El día 19 el Tribunal del Distrito Incheon, de la República de Corea, citando la Ley de la Zona Económica Exclusiva de Corea, le condenó a 30 años de prisión y le impuso una multa al capitán Cheng del barco pesquero chino "Luwenyu", sospechoso de apuñalar al policía marítimo de la República de Corea. ¿Qué comentario tiene la parte china al respecto? RESPUESTA: La parte china ha tomado nota de la sentencia concerniente de la parte de la República de Corea. China y la República de Corea todavía no han delineado líneas limítrofes de las zonas económicas exclusivas en el Mar Amarillo, por lo que la parte china no acepta la aplicación unilateral de la ley de zonas económicas exclusivas de la República de Corea para sentenciar a los pescadores chinos. Después de ocurrido el incidente, la parte china siempre mantiene fluida comunicación con la parte de la República de Corea exhortándole a tratar este caso de manera racional, justa y adecuada. La parte china seguirá prestando atención a la marcha del caso y proporcionando asistencias necesarias a los ciudadanos chinos involucrados en el caso para salvaguardar sus legítimos y legales derechos e intereses. PREGUNTA: Se informa que en vista del reciente lanzamiento de satélite por RPDC, la parte china suspendió la repatriación forzosa de los "desertores de RPDC". Espero su confirmación y una presentación sobre la nueva política de la parte china en el problema de los "desertores de RPDC". RESPUESTA: China siempre trata los problemas concernientes conforme a la ley doméstica, el derecho internacional y el principio humanitario. PREGUNTA: Se dice que es procedente de China el vehículo de transporte y lanzamiento de misiles balísticos demostrado en el reciente desfile militar de RPDC. ¿Qué comentario tiene la parte china al respecto? RESPUESTA: La parte china se opone de modo consecuente y firme a la proliferación de armas de masiva destrucción y sus vehículos portadores. También cumplimos de manera consecuente y estricta las resoluciones concernientes del Consejo de Seguridad de ONU y ejecutamos concienzudamente nuestras propias leyes y disposiciones legales respecto al control de exportación para prevenir la proliferación. Al mismo tiempo, tenemos todo un conjunto de sistemas de muy estricto control.
PREGUNTA: ¿Afectará a la planeada visita del Presidente Kiir de Sudán del Sur la escalada del conflicto entre el Sur y el Norte de Sudán? Por otra parte, el gobierno de Argentina anunció la nacionalización de la mayor empresa petrolera argentina YPF, y antes de ello, SINOPEC estaba discutiendo sobre la adquisición de YPF. ¿Qué comentario tiene la parte china sobre la decisión del gobierno argentino? RESPUESTA: Respecto a su primera pregunta, hasta ahora no he oído hablar de algún cambio en el plan de la visita a China del Presidente Kiir. En relación con su segunda pregunta, le sugiero preguntar a la empresa concerniente. PREGUNTA: El Ministro de Relaciones Exteriores de Siria manifestó ayer que la misión de supervisión al cese de fuego en Siria enviada por ONU tiene un tamaño suficientemente grande y exhorta a los países de BRICS, incluida China, a enviar también personal para participar en dicha misión de supervisión. ¿Cuál es la actitud de la parte china con respecto al tamaño de la misión de supervisión? ¿Enviará personal para participar en la misión de supervisión? RESPUESTA: Sobre el tamaño de la misión de supervisión, se necesita una evaluación del grupo avanzado de la misión de supervisión de ONU en el sitio en Siria y confío en que la Secretaría de ONU también planteará su propuesta al Consejo de Seguridad al respecto. Sobre ello la parte china mantendrá comunicación y coordinación con los demás miembros del Consejo de Seguridad. En relación con su segunda pregunta, estamos estudiando seriamente el problema de enviar personal para participar en la misión de supervisión de ONU. PREGUNTA: India realizó hoy con éxito un ensayo de lanzamiento de misil Agni-5. ¿Qué comentario tiene la parte china al respecto? ¿Se preocupa por que ello amenazará a la seguridad de China y afectará la paz y estabilidad de la región de Asia? RESPUESTA: Hemos tomado nota de las informaciones correspondientes. Tanto China como India son importantes países en desarrollo y economías emergentes. Los dos países no son adversarios de competencia, sino socios de cooperación. Las dos partes deben apreciar la buena situación de las relaciones bilaterales arduamente lograda, hacer esfuerzos mancomunados, perseverar en la amistad sino-india, profundizar la cooperación estratégica, fomentar el desarrollo común y hacer contribución a la paz y estabilidad de la región y del mundo. PREGUNTA: Tuvo lugar el 17 en Italia la 13ª reunión de representantes de dirigentes del Foro de las Principales Economías sobre Energía y Clima. ¿Qué comentario tiene la parte china sobre dicha reunión? ¿Qué observaciones tiene sobre la marcha de las actuales negociaciones internacionales respecto al cambio climático? RESPUESTA: En la 13ª reunión de representantes de dirigentes del Foro de las Principales Economías sobre Energía y Clima que tuvo lugar el 17, las partes discutieron sobre los resultados de la Conferencia de Durban, expectativas sobre la Conferencia de Doha, la marcha del plataforma de Durban, la equidad y los recursos financieros. El Viceministro de la Comisión Estatal de Desarrollo y Reforma Xie Zhenhua encabezó la delegación china para participar en la reunión y tuvo un profundo intercambio de opiniones durante la reunión con las partes concernientes sobre los problemas de interés común en el ámbito del cambio climático. Como un complemento útil al principal canal de negociación, la reunión ha jugado un papel positivo de promover la profundización de la comprensión recíproca entre las partes y buscar el consenso en respuesta al cambio climático. La parte china siempre considera que se necesita la cooperación de la comunidad internacional para responder al cambio climático. Aunque la Conferencia de Durban ha conseguido resultados positivos, aún no ha culminado del todo las negociaciones de "la Hoja de Ruta de Bali" y necesita tiempo para implantar el acuerdo de Cancún y los resultados de Durban. La parte china espera que los países desarrollados demuestren efectivamente la sinceridad política, eleven más aún el nivel de compromiso respecto a la reducción de emisiones, cumplan los compromisos en financiación y transferencia de tecnologías y, en cooperación con los países en desarrollo, finalicen en la Conferencia de Doha las negociaciones sobre el segundo periodo de compromisos del Protocolo de Kyoto e implanten todavía más los resultados de las reuniones de Cancún y de Durban.
PREGUNTA: Se informa que el gobierno japonés ha detenido hoy a dos tripulantes chinos y les acusa de manejo inadecuado del carguero que golpeó y volcó a un buque japonés dando lugar a un tripulante japonés muerto y otro desaparecido. Espero su confirmación. ¿Tomará la parte china medidas de respuesta? RESPUSTA: Estamos verificando las circunstancias correspondientes. PREGUNTA: Se informa que ayer China envió un buque de administración pesquera rumbo al Mar de China Meridional. Tomando en consideración el reciente incidente en aguas de la isla Huangyan entre China y Filipinas, ¿qué comentario tiene la parte china al respecto? RESPUESTA: La parte china ya ha expuesto en reiteradas ocasiones su posición de principio respecto al problema del Mar de China Meridional y el evento de la isla Huangyan. Quisiera reiterar que China posee indiscutible soberanía sobre las islas del Mar de China Meridional y las aguas adyacentes. Tengo entendido que los buques de administración pesquera de China van al Mar de China Meridional en patrullaje de rutina. PREGUNTA: ¿Afectará a la paz y estabilidad de la región la maniobra naval conjunta de China y Rusia? ¿Es esta maniobra naval para responder al ensayo de misiles indios? RESPUESTA: Sobre esta maniobra naval conjunta de China y Rusia, el Ministerio de Defensa Nacional ya ha publicado informaciones. Esta maniobra fue determinada hace tiempo por las dos partes cuyo objetivo es profundizar la asociación de coordinación estratégica integral entre China y Rusia, salvaguardar la paz y estabilidad de la región de Asia-Pacífico y del mundo. No tiene nada que ver con el ensayo de misiles de India.
|



Para sus Amigos
