Xi Jinping Acude a la Embajada de Cuba en China para Lamentar el Fallecimiento del Líder de la Revolución Cubana Fidel Castro

2016/11/29

El 29 de noviembre de 2016, el Secretario General del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh), Presidente de Estado y Presidente de la Comisión Militar Central Xi Jinping acudió a la Embajada de Cuba en China para lamentar el fallecimiento del Líder de la revolución cubana Fidel Castro.

Alrededor del 11:30 de la mañana, Xi Jinping llegó al salón de condolencia de la Embajada de Cuba en China. En el salón se pende el retrato de Fidel Castro. Se colocaban ante el retrato del difundo las coronas de flores conmemorativas enviadas por Xi Jinping, el Primer Ministro Li Keqiang, el Presidente de la APN Zhang Dejiang, el Presidente del Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino Yu Zhengsheng, Jiang Zemin y Hu Jintao.

Xi Jinping se paró ante el retrato de Fidel Castro, guardó silencio y dio tres inclinaciones de cabeza. Acto seguido, Xi Jinping dejó recado y firmó en el libro de condolencia.

Xi Jinping dijo en el acto de condolencia que el camarada Fidel Castro, fundador del Partido Comunista de Cuba y la causa socialista cubana, fue un gran líder del pueblo cubano. Él fue un gran hombre de nuestra época. Su inmortal e histórica contribución al desarrollo del socialismo y su apoyo a causas justas en diferentes países nunca serán olvidados. El Presidente Xi Jinping dijo que estaba en este acto de condolencia para decirle a los camaradas de Cuba que el partido, el gobierno y el pueblo chinos están juntos con el partido, el gobierno y el pueblo cubanos en este momento especial. Creía que bajo el firme liderazgo del Presidente Raúl Castro, el Partido, el gobierno y el pueblo cubanos llevarán adelante la voluntad de Fidel Castro, convertirán el dolor en fuerza y continuarán para conquistar nuevos progresos en la causa de la construcción nacional y el desarrollo del socialismo.

Xi Jinping subrayó que el camarada Fidel Castro dedicó su vida a la amistad entre China y Cuba y fue el fundador y promotor de las relaciones sino-cubanas. Su fallecimiento es una gran pérdida de los pueblos de Cuba y de América Latina, no solamente causó la pérdida de un gran hijo para los pueblos de Cuba y de América Latina, sino también una pérdida de un camarada íntimo y un amigo sincero para el pueblo chino. Yo y el pueblo chino lo extrañarían profundamente. Cuba fue el primer país de América Latina en establecer relaciones diplomáticas con China y las relaciones entre las dos naciones se tratan de una amistad especial. Estamos dispuestos a trabajar más estrechamente con los camaradas cubanos para reforzar la confianza mutua, aunar esfuerzos por seguir promoviendo un avance sostenido y estable de las relaciones amistosas entre los dos partidos y los dos pueblos de China y Cuba y por no defraudar el deseo del camarada Fidel Castro.

El Embajador de Cuba en China Miguel Ángel Ramírez expresó el sincero agradecimiento por las condolencias de Xi Jinping en nombre del partido, el gobierno cubanos, y el Presidente Raúl Castro, y dijo que la presencia de Xi Jinping en el acto mostró el sentimiento amistoso del partido, gobierno, y el pueblo de China con el partido, gobierno, y el pueblo de Cuba y el alto nivel de las relaciones entre Cuba y China. El camarada Fidel Castro en su vida concedía siempre gran importancia a nuestras relaciones con China y seguía muy de cerca los éxitos logrados en la construcción socialista de China. El Partido y el gobierno cubanos seguirán llevando a cabo la voluntad del camarada Fidel Castro para fomentar continuamente el desarrollo de los lazos entre Cuba y China.

El miembro del Buró Político, Director de la Oficina de Investigación de Políticas del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh) Wang Huning, el miembro del Buró Político y del Secretariado y Director de la Oficina General del Comité Central del PCCh Li Zhanshu, el Consejero de Estado Yang Jiechi y otros participaron en el acto de condolencia.

 Para sus Amigos   Imprimir

Contáctenos en la siguiente dirección: Chaoyangmen Nan Dajie 2, Distrito Chaoyang, Beijing, 100701 Teléfono: 86-10-65961114