Le 16 mai 2013, le porte-parole du Ministère des Affaires étrangères Hong Lei a tenu une conférence de presse.

Hong Lei : Sur l’invitation du Ministre des Affaires étrangères Wang Yi, le Ministre des Affaires étrangères du Royaume d’Arabie saoudite Saud Al-Faisal effectuera une visite en Chine le 17 mai.

Q : Pour coordonner les aides de la communauté internationale au Mali, l’Union européenne, la France et le Mali ont organisé conjointement, le 15 mai à Bruxelles, une conférence internationale de haut niveau des donateurs pour le développement du Mali. Quels sont vos commentaires à l’égard de cette conférence ? Comment la Chine soutiendra-t-elle la cause de la paix et du développement au Mali ?

R : A l’heure actuelle, si la situation politique et sécuritaire au Mali s’est améliorée, de nombreux défis se posent toujours pour le règlement définitif de la question malienne. Nous saluons l’organisation en ce moment par les parties concernées de la conférence internationale de haut niveau des donateurs, et un diplomate de haut rang de notre Mission auprès de l’UE y représentera la Chine et prononcera une intervention.

En tant que pays ami du Mali, la Chine suit toujours de très près la situation dans ce pays et aide par tous les moyens celui-ci à renouer avec la paix et le développement. Récemment, le gouvernement de transition du Mali a avancé un plan pour la relance durable, et la Chine a déjà pris l’initiative de soutenir ce plan par voie bilatérale. Nous appelons la communauté internationale à remplir effectivement et en temps utile ses engagements d’aide pour jouer un rôle accru dans la promotion de la paix et du développement au Mali.

Q : Selon la presse, le Conseiller du Cabinet japonais Isao Iijima se serait récemment rendu en visite en RPDC. Quel est votre commentaire sur cette visite ?

R : Nous avons pris note de ces informations. Nous espérons que les contacts entre les parties concernées aideront à l’apaisement de la tension actuelle dans la Péninsule coréenne et à la préservation de la paix et de la stabilité en Asie du Nord-Est.

Q : Selon la presse, les Etats-Unis auraient déclaré que le lancement récent d’une fusée-sonde par la Chine relevait d’un nouvel essai anti-satellite. Quels sont vos commentaires là-dessus ?

R : Récemment, l’Académie des Sciences de Chine a mené une expérience d’exploration scientifique dans la haute atmosphère et a publié des informations concernées. Je tiens à souligner que la Chine préconise toujours l’utilisation pacifique de l’espace extra-atmosphérique et s’oppose à la militarisation et à la course aux armements dans l’espace.

Q : Suite à l’accord de principe donné par la Commission européenne à l’ouverture d’enquêtes antidumping et anti-subventions à l’encontre des équipements de télécommunication mobile chinois et face à la possibilité d’une taxe antidumping provisoire très élevée sur les panneaux solaires en provenance de la Chine, le Ministère chinois du Commerce a aujourd’hui lancé une mise en garde contre l’aggravation des frictions commerciales sino-européennes que pourraient susciter de telles initiatives de l’UE. Le Ministère des Affaires étrangères redoute-t-il que le développement des relations sino-européennes ne soit affecté par l’escalade des tensions économiques et commerciales entre les deux parties ?

R : Ces derniers jours, les Ministères chinois des Affaires étrangères et du Commerce ont exprimé leurs vives préoccupations sur les décisions concernées de l’UE. A notre avis, que ce soit dans le secteur du photovoltaïque ou celui de la télécommunication, il existe une bonne coopération entre la Chine et l’UE, et cette coopération qui a contribué au développement économique des deux parties, au progrès des relations économiques et commerciales sino-européennes et au renforcement des infrastructures en Europe a donné des résultats gagnant-gagnant.

Nous espérons que l’UE pourra tenir effectivement son engagement à ne pas adopter de mesures protectionnistes ou de mesures de restriction correspondantes, pour créer des conditions favorables au développement sain et stable des relations sino-européennes, y compris dans le domaine économique et commercial, et pour fournir un environnement ouvert, équitable et juste aux activités des entreprises chinoises en Europe.

Q : Veuillez nous présenter la visite en Chine du Représentant spécial américain pour la politique vis-à-vis de la RPDC Glyn Davis.

R : Lors de la visite en Chine de M. Glyn Davis, les deux parties ont procédé à des échanges de vues francs et approfondis sur la situation actuelle dans la Péninsule coréenne et la question nucléaire coréenne. Elles sont convenues de travailler ensemble pour jouer un rôle actif dans la préservation de la paix et de la stabilité dans la Péninsule, la réalisation de la dénucléarisation de la Péninsule et le règlement des questions concernées par le dialogue et les consultations. Elles sont également convenues de poursuivre les consultations et concertations sur les questions concernées.

Q : Selon la presse, M. Toru Hashimoto, membre de l’Association pour la restauration du Japon et Maire d’Osaka, aurait affirmé récemment qu’il était prêt à rencontrer deux anciennes « femmes de réconfort » de la République de Corée et à leur présenter des excuses. Mais dans le même temps, il aurait déclaré que le Japon n’avait pas enrôlé par la force de « femmes de réconfort » pendant la Seconde Guerre mondiale. Quels sont vos commentaires là-dessus ?

R : Nous avons déjà exprimé notre position solennelle sur les questions concernées. L’enrôlement forcé des « femmes de réconfort » est un crime grave perpétré par le militarisme japonais durant la Seconde Guerre mondiale et relève d’une question majeure des droits de l’homme qui touche à la dignité personnelle des victimes. Nous exprimons notre stupéfaction et nos vives indignations devant ces propos tenus par des hommes politiques japonais qui défient ouvertement la conscience humaine et la justice historique. Nous demandons à la partie japonaise de regarder l’histoire en face et de procéder à un examen de conscience approfondi pour gagner effectivement la confiance des pays voisins asiatiques et de la communauté internationale.