|
Conférence de presse du 9 janvier 2012
|
|
2012/01/09 |
Le 9 janvier 2012, le porte-parole du Ministère des Affaires étrangères Liu Weimin a tenu une conférence de presse. Q : Le Département de la Défense américain estime, dans son « Examen stratégique de Défense », que l'émergence de la Chine pourrait avoir des impacts sur l'économie et la sécurité des Etats-Unis et que des pays comme la Chine et l'Iran « continueront à chercher des moyens asymétriques pour contrer les capacités de projection militaire des Etats-Unis ». En réclamant à la Chine des éclaircissements sur ses intentions stratégiques, il souligne le futur renforcement de la présence militaire des Etats-Unis en Asie-Pacifique. Quels sont vos commentaires là-dessus ? R : Les intentions stratégiques de la Chine sont bien claires, ouvertes et transparentes. La Chine poursuit fermement la voie de développement pacifique, la politique extérieure d'indépendance et de paix et la politique de défense nationale à caractère défensif. La modernisation de notre défense nationale, visant à répondre à l'impératif objectif de sécurité et de développement du pays, constitue un élément favorable à la paix et à la stabilité de la région, et ne représente une menace pour aucun pays. Les accusations contre la Chine dans ce document n'ont aucun fondement ni aucune crédibilité. Nous allons étudier de plus près ce document. Maintenir la paix, la stabilité et la prospérité en Asie-Pacifique est dans l'intérêt commun de tous les pays de la région. Nous souhaitons voir les Etats-Unis jouer davantage un rôle constructif dans ce sens. Q : Selon des médias, le Ministère philippin des Affaires étrangères a, dans une récente déclaration, accusé des bateaux chinois de naviguer dans les eaux adjacentes aux atolls Xianbin dans la Mer de Chine méridionale. Quelle est votre réaction à cette déclaration ? R : Les atolls Xianbin font partie des îles Nansha de la Chine. La souveraineté de la Chine sur les îles Nansha et les eaux adjacentes sont incontestable. L'accusation infondée de la partie philippine est inadmissible. Nous espérons que la partie philippine renoncera désormais à créer des histoires et des incidents, et agira davantage en faveur de la paix et de la stabilité en Mer de Chine méridionale.
Q : Le nouveau train de sanctions que les Etats-Unis ont récemment mis en place contre l'Iran comprend la limitation d'accès au marché financier américain pour les sociétés ayant des relations d'affaires avec la banque centrale iranienne. Avez-vous des commentaires là-dessus ? La Chine pourrait-elle réduire son importation de pétrole d'Iran et prendre des mesures pour prévenir l'obtention des armes nucléaires par l'Iran ? R : La Chine estime que ni la sanction ni la pression persistante ne pourront régler fondamentalement la question nucléaire iranienne, et le dialogue et la négociation constituent la bonne voie. Nous sommes toujours contre ce qu'un pays place ses lois internes au-dessus du droit international et impose unilatéralement des sanctions contre d'autres pays. Comme beaucoup d'autres pays, la coopération économique, commerciale et énergétique que la Chine mène avec l'Iran est tout à fait normale, ouverte et transparente. Cette coopération ne va pas à l'encontre des résolutions pertinentes du Conseil de Sécurité, n'influence pas la position de la Chine sur les questions de non-prolifération et ne doit donc pas être affectée. Q : Veuillez nous présenter le programme de visite du Président de la République de Corée Lee Myung-bak en Chine et les principaux sujets à évoquer à cette occasion. Les deux parties aborderont-elle la situation actuelle dans la Péninsule coréenne ? R : Le Président Lee Myung-bak effectuera une visite d'Etat en Chine du 9 au 11 janvier. Cette après-midi, il aura un entretien avec le Président Hu Jintao et une entrevue avec le Président du Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale Wu Bangguo avant de rencontrer demain le Premier Ministre Wen Jiabao. La Chine et la République de Corée sont voisines importantes l'une pour l'autre et entretiennent dans l'ensemble de bonnes relations entre elles. Les deux pays ont établi un partenariat de coopération stratégique, leur commerce bilatéral s'accroît sans cesse, et la Chine est déjà devenue le premier partenaire commercial de la République de Corée. Les échanges culturels et humains s'approfondissent de jour en jour avec plus de six millions de voyageurs enregistrés l'année dernière et plus de 800 vols hebdomadaires entre les deux pays, qui forment désormais un « grand espace de vie où l'on peut faire des aller-retour en une seule journée ». Cette année marque le 20e anniversaire des relations diplomatiques sous le signe de l'année des échanges amicaux entre la Chine et la République de Corée, ce qui offre d'importantes opportunités de développement pour leurs relations. Accordant une haute importance à la visite du Président Lee Myung-bak en Chine, nous entendons travailler ensemble avec la partie coréenne pour porter, à travers cette visite, le partenariat de coopération stratégique entre la Chine et la République de Corée à des niveaux plus élevés. Maintenir la paix et la stabilité dans la Péninsule coréenne est dans l'intérêt commun de toutes les parties, et constitue une attente de toute la communauté internationale. La Chine, en contact permanent avec la République de Corée, la RPDC et d'autres parties, soutient leurs efforts en vue d'améliorer et de développer leurs relations et de faire avancer ensemble la dénucléarisation dans la Péninsule et les pourparlers à six. Nous entendons travailler de concert avec toutes les parties pour œuvrer inlassablement à une paix durable dans la Péninsule et en Asie du Nord-Est.
Q : Selon des sources, le Secrétaire au Trésor américain Timothy Geithner sera bientôt en Chine. Veuillez nous donner des informations sur cette visite. Qu'en attend la Chine ? R : Sur l'invitation du Vice-Premier Ministre Wang Qishan, M. Timothy Geithner, Représentant spécial du Président Barack Obama et Secrétaire américain au Trésor, sera en visite en Chine les 10 et 11 courant. Durant son séjour, il aura des entrevues et des entretiens respectivement avec le Premier Ministre Wen Jiabao, le Vice-Président Xi Jinping, le Vice-Premier Ministre Li Keqiang, le Vice-Premier Ministre Wang Qishan pour échanger sur les liens économiques entre la Chine et les Etats-Unis et la situation économique et financière dans le monde. La Chine et les Etats-Unis sont parvenus à d'importants consensus sur le développement d'un partenariat de coopération basé sur le respect mutuel et le gagnant-gagnant. Sur fond de graves défis économiques et financiers dans le monde à l'heure actuelle, que la Chine et les Etats-Unis, les deux plus grandes économies du monde, renforcent sans cesse leur coopération économique et commerciale, cela contribuera aux efforts internationaux de relever ensemble ces défis. La Chine a, à plusieurs reprise, fait ses propositions sur la promotion de cette coopération. Nous espérons que les deux parties pourront avancer dans le même sens. Q : Selon des médias, l'Iran entend mettre en opération ses nouvelles installations d'enrichissement nucléaire. Quels sont vos commentaires à cet égard ? R : Nous avons pris note de ces informations. L'Iran, en tant que pays signataire du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires, jouit du droit d'utiliser pacifiquement l'énergie nucléaire, et doit dans le même temps assumer les obligations internationales qui lui incombent. Dans le contexte actuel, les parties concernées doivent renforcer leurs efforts diplomatiques, continuer à œuvrer au dialogue et aux négociations et prendre de nouvelles mesures de confiance afin de créer des conditions favorables au règlement adéquat de la question nucléaire iranienne. A ma connaissance, l'Iran a déjà adressé une invitation au Directeur général adjoint de l'AIEA. Nous souhaitons voir l'Agence reprendre rapidement ses contacts avec l'Iran, et voir les Six aux pourparlers intensifier les contacts et le dialogue avec ce pays.
Q : Les dirigeants du Japon et de la République de Corée ont successivement visité la Chine. La Chine, quant à elle, appelle constamment à une reprise rapide des pourparlers à six. Va-t-elle prendre de nouvelles initiatives ou mesures pour redémarrer les pourparlers à six ? R : La position de la Chine sur les pourparlers à six est constante et claire : elle considère toujours ces pourparlers comme un mécanisme efficace pour réaliser la dénucléarisation de la Péninsule coréenne et préserver la paix et la stabilité dans la Péninsule et en Asie du Nord-Est. Nous espérons que les différentes parties concernées pourront renforcer leurs contacts et leur dialogue et approfondir leur confiance mutuelle en vue de créer des conditions favorables à une reprise rapide des pourparlers à six.
|



