Le 12 décembre 2005, le Premier Ministre du Conseil des Affaires d'Etat Wen Jiabao a reçu des journalistes chinois et étrangers à Kuala Lumpur et répondu à leurs questions.

Phenix TV : Est-ce que la question de la grippe aviaire a été évoquée au Sommet de l'Asie de l'Est ? Quels sont les projets de coopération entre la Chine et l'ASEAN dans ce domaine ?

Premier Ministre Wen : La prévention et la gestion de la grippe aviaire représentent une priorité de la coopération entre la Chine et l'ASEAN. Nous avons lancé l'idée du renforcement des échanges d'informations et du partage des ressources des laboratoires entre la Chine et l'ASEAN, exprimé notre volonté de former des personnes spécialisées pour les pays de l'ASEAN et de leur fournir des médicaments et des vaccins et proposé d'établir rapidement un mécanisme de co-prévention et de co-gestion.

Mainichi Shimbun : Les relations sino-japonaises qui ne sont pas bonnes en ce moment auraient-elles des impacts sur le Sommet 10+3 et le Sommet de l'Asie de l'Est ?

Premier Ministre Wen : Le Sommet Chine-Japon-République de Corée qui est une partie des réunions de l'ASEAN a été reportée cette fois-ci, faute d'une atmosphère favorable et d'une base de discussion appropriée. Mais les responsabilités ne sont pas du côté de la partie chinoise qui, en effet, ne souhaite pas voir une telle situation. Les difficultés des relations sino-japonaises sont essentiellement dues à l'attitude erronée du dirigeant japonais vis-à-vis de l'histoire. En visitant à 5 reprises le Temple de Yasukuni où sont honorés des criminels de guerre de classe A de la Seconde Guerre mondiale, il a blessé profondément les sentiments des peuples chinois, coréen et des autres pays asiatiques. N'oublions pas que cette guerre d'agression a causé d'immenses souffrances au peuple chinois en faisant 35 millions de victimes.

La Chine et le Japon sont voisins. Nous sommes toujours d'avis que des relations sino-japonsaises stables et durables correspondent aux intérêts fondamentaux des deux peuples. Il s'agit là d'une politique inébranlable que le gouvernement chinois n'a jamais changée même aux moments les plus difficiles. Aujourd'hui ce qui importe, c'est que les dirigeants japonais, par des actes concrets, accompagnent le courant de notre monde, tournent leur regard sur l'avenir en tirant toutes les leçons de l'histoire, et ne fassent rien qui puisse perturber et saper les relations entre les deux pays.

CCTV : Quelle est votre appréciation du Sommet entre la Chine et l'ASEAN (10+1)? Quels sont les acquis de ce Sommet ?

Premier Ministre Wen : Le Sommet a été une grande réussite. Cette année, le dialogue et la coopération Chine-ASEAN ont 15 ans. Il faut dire que cette coopération ne cesse de donner des résultats et de progresser chaque année. Au fond, pourquoi un tel succès ? Parce que la Chine et les différents pays d'ASEAN se témoignent sincérité et respect et se traitent d'égal à égal. La Chine est un des premiers pays hors de la région à avoir adhéré au Traité d'amitié et de coopération d'Asie du Sud-Est, et elle a signé avec les pays de la région une Déclaration sur la conduite des parties dans la Mer méridionale de Chine (DOC), ce qui a jeté une base politique solide au développement des relations d'amitié et de coopération entre les deux parties. Lors de ce Sommet, la Chine a fait cinq propositions qui ont été chaleureusement accueillies par les pays de l' ASEAN et qui sont les suivantes: Premièrement, organiser des manifestations d'ampleur à l'occasion du 15e anniversaire de l'établissement du dialogue Chine-ASEAN et de l'« Année de la Coopération amicale Chine-ASEAN » afin d'asseoir le développement ultérieur des relations Chine-ASEAN sur une base sociale solide ; Deuxièmement, dresser le bilan des expériences accumulées dans la coopération Chine-ASEAN afin de définir les orientations du développement des relations entre les deux parties ; Troisièmement, promouvoir énergiquement la coopération économique et commerciale et travailler à la construction d'une zone de libre échange Chine-ASEAN ; Quatrièmement, fixer les nouvelles priorités de la coopération et aider les pays et les régions défavorisés à se débarrasser de la pauvreté ; Cinquièmement, multiplier les échanges humains, surtout entre les jeunes.