|
La 3e Conférence ministérielle du Forum sur la Coopération sino-africaine s'est ouverte à Beijing
|
|
2006/11/03 |
Le 3 novembre 2006, la 3e Conférence ministérielle du Forum sur la Coopération sino-africaine s'est ouverte à Beijing. Les Ministres des Affaires étrangères et Ministres chargés des affaires économiques et de coopération de Chine et de 48 pays africains et leurs représentants ont assisté à la Conférence. La Vice-Premier Ministre du Conseil des Affaires d'Etat Wu Yi a été présente à la cérémonie d'ouverture et y a prononcé une allocution. La Conférence a été co-présidée par le Ministre des Affaires étrangères Li Zhaoxing, le Ministre du Commerce Bo Xilai ainsi que le Ministre des Affaires étrangères Seyoum Mesfin et le Ministre des Finances et du Développement économique Sufian Ahmed de l'Ethiopie, pays co-président du Forum sur la Coopération sino-africaine. Dans son allocution, Wu Yi a adressé, au nom du gouvernement chinois, ses félicitations chaleureuses à l'ouverture de la Conférence et a hautement apprécié le développement vigoureux de l'amitié traditionnelle et des relations de coopération sino-africaines depuis l'inauguration des relations diplomatiques entre la Chine et l'Afrique il y a 50 ans. Elle a dit : Le Forum sur la Coopération sino-africaine, créé en 2000, est une importante initiative stratégique prise conjointement par la Chine et l'Afrique pour relever les défis au nouveau siècle, développer leur amitié traditionnelle et intensifier leur coopération mutuellement avantageuse. Depuis six ans, le Forum a organisé, avec succès, deux Conférences ministérielles, appliqué efficacement une série d'importantes mesures de suivi et obtenu des résultats tangibles, devenant ainsi une plate-forme efficace du dialogue collectif et un mécanisme efficace de la coopération pragmatique entre la Chine et l'Afrique. Ce mécanisme exerce une influence grandissante et joue un rôle accru, donnant ainsi une nouvelle impulsion à la coopération sino-africaine. Le parcours du Forum constitue en soi une source d'inspiration et d'expérience pour la coopération Sud-Sud. Wu Yi continue : Faire avancer le Forum pour qu'il joue un rôle encore plus important dans la promotion de l'amitié sino-africaine, cela traduit la volonté commune de part et d'autre. Les deux parties devront, selon le principe de consultations sur un pied d'égalité, d'avantages réciproques, de progression par étapes, de souplesse et de réalisme, améliorer sans cesse le mécanisme du Forum et faire progresser la coopération sino-africaine dans le cadre du Forum. Il faut, premièrement, ouvrir la marche vers l'avenir sur la base des acquis en vue de rendre le Forum toujours plus dynamique. Les deux parties ont à faire sans cesse le bilan des expériences et des pratiques réussies dans la construction du mécanisme du Forum depuis six ans et la coopération amicale dans le cadre du Forum, à planifier minutieusement leur coopération dans le futur et à mettre activement en œuvre les actions de suivi afin que le Forum devienne un étendard de l'amitié sino-africaine sur tous les plans ; deuxièmement, explorer activement de nouvelles formes de coopération dans le but d'une innovation continue. Nous devons mettre pleinement en valeur le potentiel de notre coopération pour que la coopération sino-africaine se développe dans de plus vastes domaines, sur une plus large ampleur et à un plus haut niveau. Nous devons également agir dans l'esprit d'ouverture et de tolérance pour faire du Forum une composante importante de la coopération internationale en matière de développement ; et troisièmement, renforcer notre coordination en vue d'un développement sain de la coopération sino-africaine. Nos deux parties doivent maintenir des consultations étroites pour dégager de nouveaux consensus, élargir nos intérêts convergents et apporter une solution adéquate aux nouveaux problèmes surgis dans la coopération, ceci pour faire du Forum une plate-forme efficace permettant de protéger véritablement les intérêts communs des deux parties. Avant de conclure, Wu Yi a dit : Le Sommet de Beijing qui s'ouvrira bientôt marquera un nouveau jalon dans les annales des relations sino-africaines et portera l'amitié sino-africaine à un niveau encore plus élevé. J'ai la certitude que la présente Conférence ministérielle achèvera avec excellence tous les points de l'ordre du jour et contribuera par là à la réussite du Sommet de Beijing. Dans son allocution prononcée au nom des pays africains, Monsieur Seyoum Mesfin a dit : Depuis sa création il y a six ans, le Forum sur la Coopération sino-africaine a contribué au renforcement des échanges et de la coopération entre l'Afrique et la Chine. Les deux parties ont eu une coopération fructueuse dans les secteurs importants tels que le commerce, les investissements et l'exploitation des ressources humaines, et leur compréhension mutuelle et coordination dans les affaires internationales n'ont cessé de se renforcer. La partie chinoise a pris des mesures actives pour élargir les échanges commerciaux sino-africains, accroître l'ouverture du marché chinois vers l'Afrique et aider les pays africains dans le développement. La partie africaine exprime son appréciation et ses remerciements à ces égards. La coopération entre l'Afrique et la Chine est basée sur la confiance mutuelle. La partie africaine fera des efforts pour que le Forum puisse obtenir sans cesse des résultats fructueux. La tenue du Sommet de Beijing est un grand événement de portée historique. La participation des nombreux dirigeants africains montre pleinement l'importance qu'ils attachent au Forum. La partie africaine entend faire des efforts conjugués avec la partie chinoise pour assurer le succès du Sommet. La Conférence a entendu et examiné le rapport sur la mise en œuvre des actions du suivi de la 2e Conférence ministérielle du Forum fait par Monsieur Li Zhaoxing. Dans son rapport, Li Zhaoxing a dit : Depuis la 2e Conférence ministérielle du Forum, grâce aux efforts des deux parties, le Plan d'Action d'Addis-Abeba s'est effectivement réalisé sur tous les plans, les échanges et la coopération politiques entre la Chine et l'Afrique se sont renforcés, leur coopération dans les domaines économique, culturel et du progrès social ont connu un développement global et rapide, et le mécanisme de suivi du Forum n'a cessé de se perfectionner. La Chine entend travailler de concert avec les pays africains pour faire avancer sans cesse le Forum et les relations de coopération amicale sino-africaines vers de nouveaux paliers. Monsieur Bo Xilai a aussi fait une allocution sur les échanges économiques et commerciaux entre la Chine et l'Afrique. Les délégués ont aussi pris la parole pendant la conférence. Ils ont hautement apprécié l'amitié traditionnelle sino-africaine, estimé unanimement que les actions de suivi de la 2e Conférence ministérielle avaient obtenu des résultats satisfaisants, et sont convenus de continuer à œuvrer pour promouvoir le développement de la coopération amicale sino-africaine dans le cadre du Forum. La Conférence a adopté, après examen, la Déclaration du Sommet de Beijing du Forum sur la Coopération sino-africaine (projet) et le Plan d'Action de Beijing (2007-2009) du Forum sur la Coopération sino-africaine (projet), et a décidé de soumettre les deux projets au Sommet de Beijing pour examen. La Conférence a pris la décision de convoquer la 4e Conférence ministérielle en Egypte en 2009. Les représentants venus de 24 organisations internationales et régionales ont assisté à la cérémonie d'ouverture de la Conférence en tant qu'observateurs.
|