Совместное коммюнике по итогам трехсторонней встречи министров иностранных дел Китайской Народной Республики, Республики Индия и Российской Федерации (полный текст)

2007/02/15

14 февраля 2007 г. министры иностранных дел Китая, Индии и России провели в Нью-Дели трехстороннюю встречу. По итогам встречи было опубликовано «Совместное коммюнике о встрече министров иностранных дел Китайской Народной Республики, Республики Индия и Российской Федерации». Ниже приводится его полный текст.

Совместное коммюнике по итогам встречи министров иностранных дел Китайской Народной Республики, Республики Индия и Российской Федерации

14 февраля 2007 г. министры иностранных дел Китайской Народной Республики, Республики Индия и Российской Федерации провели в Нью-Дели трехстороннюю встречу.

Министры положительно оценили итоги встречи, полагая, что механизм трехсторонних встреч углубляет взаимное понимание и доверие между тремя странами. Они единодушно отметили, что встреча глав трех стран, проходившая 17 июля 2006 г. в Санкт-Петербурге параллельно с саммитом «Группы восьми», продемонстрировала готовность трех сторон продолжить консультации на высшем уровне по вопросам, представляющим общий интерес, для содействия достижению целей трех стран в области развития, а также обеспечению мира, безопасности и стабильности в регионе и во всем мире. Главы МИД трех стран вновь подтвердили, что сотрудничество Китая, Индии и России не направлено против интересов какой-либо другой страны, а наоборот, призвано способствовать международному согласию и взаимопониманию и выработке общих позиций с учетом различных интересов. Они также подчеркнули решительную приверженность Китая, Индии и России многосторонней дипломатии.

Главы МИД трех стран обсудили нынешнюю международную ситуацию в сферах политики, безопасности и экономики и обменялись мнениями по международным отношениям. Они отметили, что глобализация открывает возможности более равномерного распределения в мире ресурсов для развития и влияния, создавая тем самым фундамент для создания более стабильной и сбалансированной международной системы. Министры подчеркнули необходимость сохранения в современном мире разнообразия культур и цивилизаций, а также поощрения диалога между существующими разными цивилизациями и религиями. Они выразили убеждение в том, что демократизация международных отношений – это залог формирования многополярного мирового порядка, который должен базироваться на принципах равенства крупных и малых государств, уважения суверенитета и территориальной целостности стран, международного права и взаимного уважения. Министры иностранных дел трех стран отметили, что Организация Объединенных Наций является важной ареной для продвижения и установления такого мирового порядка. Стороны подчеркнули, что для эффективного реагирования на многочисленные вызовы перед современным миром весьма важным является проведение реформ в ООН, в том числе и в ее Совете Безопасности. Они сошлись во мнении о том, что государства-члены ООН должны стремиться к тому, чтобы ООН стала более открытым и действенным учреждением, отражающим современные реалии. Стороны договорились предпринимать шаги в этом направлении. В этом контексте министры иностранных дел Китая и России вновь подтвердили, что их страны придают большое значение статусу Индии в международных делах и с пониманием и поддержкой относятся к стремлению Индии играть более важную роль в ООН.

Министры отметили, что международный терроризм по-прежнему представляет серьезную угрозу для всех стран, и выразили обеспокоенность по поводу новых и новейших форм, которые принимает эта угроза. Они согласились, что при сохранении центральной координирующей роли ООН и в рамках «Глобальной стратегии борьбы с терроризмом» необходимо еще более укрепить коллективные действия с учетом тех мутаций, которые претерпевают терроризм и террористические сети. Они согласились также в том, что скорейшее вступление в силу «Международной конвенции по борьбе с актами ядерного терроризма», а также принятие ООН в возможно кратчайшие сроки предложенного Индией проекта «Всеобъемлющей конвенции о международном терроризме» приведут к дальнейшему упрочению международно-правовой базы для борьбы с терроризмом. Стороны подчеркнули, что их страны обладают значительным потенциалом сотрудничества в рамках региональных организаций в области борьбы с терроризмом. Они согласились с тем, что актам терроризма не может быть никаких оправданий, независимо от того, с какой целью, где и кем они совершаются. Они подчеркнули, что избирательные подходы в контртеррористической деятельности не могут дать продолжительных результатов и что с терроризмом необходимо бороться последовательно, планомерно и всесторонне, не допуская никаких двойных стандартов. Стороны договорились также координировать действия по устранению всех факторов, создающих питательную среду для международного терроризма, включая его финансирование, незаконный оборот наркотиков и транснациональную организованную преступность.

Министры согласились с тем, что Индия, Россия и Китай как страны с растущим весом на международной арене могут внести существенный позитивный вклад в дело мира, безопасности и стабильности на планете. В этой связи министры обменялись мнениями по ряду региональных и международных проблем, представляющих интерес. Они согласились с тем, что подходы к решению региональных и глобальных проблем должны основываться на сотрудничестве, а не на конфронтации. Приветствуя вступление Индии в Шанхайскую организацию сотрудничества (ШОС) в качестве страны-наблюдателя, министры иностранных дел России и Китая заявили, что они будут активно содействовать скорейшей реализации такого вклада Индии в ШОС, который отвечал бы интересам всех.

Уделив особое внимание большому потенциалу трехстороннего сотрудничества в экономической сфере, министры вновь заявили о существовании значительного потенциала для взаимовыгодного экономического взаимодействия между тремя странами в таких областях, как энергетика, транспортная инфраструктура, здравоохранение, высокие технологии, включая информационные технологии и биотехнологию. Отметив важную роль деловых и промышленных кругов в мощной и неуклонно растущей экономике трех стран, министры договорились о том, чтобы рекомендовать своим соответствующим высшим предпринимательским органам созвать трехсторонний форум представителей деловых кругов с учетом возможностей и потенциала трех стран. Министры договорились взять под контроль этот процесс, с тем чтобы встреча деловых кругов, по которой была достигнута договоренность, была проведена не позднее сентября 2007 года.

Министры выразили удовлетворение итогами трехсторонней встречи в Нью-Дели и договорились провести следующую встречу в Китае.

14 февраля 2007 года

Нью-Дели

Рекомендация Статьи Другу  Напечатать текущую статью

Написать письмо Почтовый адрес: 100701, КНР, Пекин, р. Чаоян, ул. Чаоянмэньнандацзе 2, Тел.: 8610-65961114