Углубление традиционной дружбы

Содействие взаимовыгодному сотрудничеству

-- Министр иностранных дел Китая Ян Цзечи о визитах председателя КНР Ху Цзиньтао в Казахстан и Туркменистан

С 12 по 14 декабря 2009 г. председатель КНР Ху Цзиньтао совершил рабочие визиты в Казахстан и Туркменистан. По окончании визитов участвующий в этой поездке глава МИД Китая Ян Цзечи ознакомил сопровождающих журналистов с ходом визитов и их результатами.

Ян Цзечи сказал, что визиты Ху Цзиньтао продемонстрировали повышенное внимание, уделяемое Китаем развитию отношений с Казахстаном и Туркменистаном, и являются важным дипломатическим действием. Председатель Ху Цзиньтао за три дня принял участие во многочисленных важных двусторонних и многосторонних мероприятиях: он провел переговоры с главами Казахстана, Туркменистана и встречу с президентом Узбекистана, они достигли консенсуса по укреплению политического взаимодоверия, углублению делового сотрудничества в разных областях и усилению координаций действий в рамках многосторонних организаций. Время визитов председателя Ху Цзиньтао совпало с 18-й годовщиной со дня провозглашения независимости Казахстана и Туркменистана, а также с 18-й годовщиной со дня установления дипотношений Китая с этими двумя странами. Посещая эти государства в такой исторический момент, председатель Ху Цзиньтао был тепло встречен их правительствами и народами, и его визиты достигли богатых результатов.

1. Визит в Казахстан позволил содействовать достижению нового прогресса стратегического партнерства

Ян Цзечи сказал, что в ходе визита в Казахстан председатель Ху Цзиньтао и президент Нурсултан Назарбаев достигли важного консенсуса по совместному содействию непрерывному развитию китайско-казахстанских отношений стратегического партнерства. Ху Цзиньтао высоко оценил результаты развития отношений между Китаем и Казахстаном и выдвинул 5 предложений, в том числе укрепление политического взаимодоверия, углубление энергетического сотрудничества, содействие сотрудничеству в нересурсных областях, укрепление финансового сотрудничества и расширение гуманитарного сотрудничества. Китайская сторона намерена вместе с казахстанской оказать друг другу помощь в решении актуальных вопросов, касающихся ключевых интересов другой стороны, и содействовать деловому сотрудничеству в различных областях. Президент Нурсултан Назарбаев выразил полное согласие с важными мнениями председателя Ху Цзиньтао по развитию двусторонних отношений, высоко оценил китайскую политику добрососедства и дружбы в отношении соседних стран, которая играет серьезную роль в обеспечении мира, безопасности и развития в Азии и во всем мире в целом. Стороны договорились укрепить деловое сотрудничество в разных областях, взаимодействие в рамках ШОС, СВМДА и содействовать непрерывному развитию отношений стратегического партнерства , которые характеризуются добрососедством, дружбой и взаимодоверием.

По словам министра Ян Цзечи, Китай и страны Центральной Азии по географическому расположению являются ближайшими соседями, их объединяют общие культурные корни, их народы связаны узами традиционной дружбы, представители их народов часто общаются друг с другом. Расширение китайско-казахстанского сотрудничества в гуманитарной сфере стало одним из замечательных аспектов данного визита. Находясь в Казахстане, председатель Ху Цзиньтао объявил, что с 2010 г. китайская сторона увеличит квоту правительственных стипендий для обучающихся в Китае казахских студентов с 100 до 200 человек. Он также потребовал от соответствующих ведомств двух стран активизировать сотрудничество в налаживании работы двух Институтов им. Конфуция в Казахстане и организации обмена культурными делегациями. Председатель Ху Цзиньтао совместно с президентом Н. Назарбаевым устроил теплую встречу с преподавателями и студентами Института им. Конфуция при Евразийском университете в Астане, передал им в дар книги и призвал их внести новый вклад в расширение гуманитарных обменов между Китаем и Казахстаном. Совершенный визит китайского руководителя оказал огромное и далеко идущее влияние на стимулирование китайско-казахстанских культурных обменов, углубление взаимопонимания и дружбы народов двух стран и содействие развитию отношений дружбы и сотрудничества двух государств.

Визит председателя Ху Цзиньтао в Казахстан добился новых успехов в продвижении двустороннего сотрудничества в нересурсных областях. Стороны договорились как можно скорее реализовать программы по сотрудничеству в этих областях и выполнить первую группу соответствующих объектов, чтобы сотрудничество в нересурсных областях приобрело надлежащие масштабы, дало желаемый эффект и тем самым содействовало всестороннему развитию двустороннего делового сотрудничества в других областях. Стороны подписали ряд документов о двустороннем сотрудничестве в финансовой, торгово-экономической, энергетической и других сферах.

Энергетическое сотрудничество является составляющей частью делового сотрудничества между двумя странами. Главы двух государств присутствовали на церемонии завершения строительства газопровода Китай-Казахстан и высоко оценили значение объекта для развития двух стран и региона. Они также подчеркнули необходимость обеспечить эффективную эксплуатацию объекта и бесперебойную работу газопровода.

Визит Ху Цзиньтао совершен в контексте того, что международный финансовый кризис пока не миновал и мировая экономика медленно восстанавливается. Казахстанская сторона особо отметила, что в условиях международного финансового кризиса Китай не только сумел поддерживать рост своей экономики, но и оказал важную финансовую помощь Казахстану в преодолении кризиса, за что казахстанская сторона выразила благодарность. Стороны договорились как можно скорее осуществить кредитовое соглашение на сумму 10 млрд долл США, чтобы создать условия для углубления двустороннего сотрудничества.

2. Визит позволил углубить и расширить деловое сотрудничество между Китаем и Туркменистаном в различных областях

Ян Цзечи сказал, что в течение 17 лет после дипломатического признания двусторонние отношения развиваются успешно. Китайская сторона придает важное значение китайско-туркменским отношениям, рассматривает Туркменистан как надежного друга и важного партнера. Во время визита в Туркменистан председатель Ху Цзиньтао провел переговоры с президентом Гурбангулы Бердымухамедовым, в ходе которых стороны углубленно обменялись мнениями по дальнейшему содействию развитию отношений дружбы и сотрудничества между Китаем и Туркменистаном, и достигли важных договоренностей. Председатель Ху Цзиньтао выдвинул четыре предложения об укреплении делового сотрудничества, в том числе скорейшем запуске китайско-туркменского комитета по сотрудничеству, проявлении руководящей и координирующей роли этого механизма в межгосударственном деловом сотрудничестве; углублении сотрудничества в энергетической области, обеспечении успешной эксплуатации газопровода Китай-Центральная Азия с целью продолжения содействия сотрудничеству в газовой сфере и стимулирования развития экономики, торговли и других сфер двух стран, имеющих отношение к газовой сфере; активизации сотрудничества в сферах транспорта, связи, стройматериалов, строительства инфраструктурных объектов, изучении и разработке проектов сотрудничества на средне- и долгосрочную перспективу в нересурсных областях; претворении в жизнь имеющихся кредитных проектов и содействии скорейшей реализации соответствующих проектов сотрудничества.

Туркменская сторона полностью разделила предложения председателя Ху Цзиньтао о развитии двусторонних отношений, заявив, что его визит в Туркменистан имеет особо важное значение, туркменская сторона уделяет повышенное внимание Китаю и туркмено-китайским отношениям, что межгосударственные отношения основаны на доверии высокого уровня, взаимном уважении и дружбе друг к другу, они представляют собой долгосрочное стратегическое партнерство. Какие бы перемены ни происходили в международной обстановке, правительство и народ Туркменистана твердо продвигают сотрудничество с Китаем. Туркменская сторона приветствует инвестиции китайских предприятий в нефтегазовую сферу, транспорт и перевозки, заявив, что в новых условиях развертывание делового сотрудничества в химической промышленности, сферах стройматериалов, науки, культуры и образования имеет широкие перспективы. Стороны договорились расширять обмены и сотрудничество в таких гуманитарных областях, как культура, физкультура, образование, информация, здравоохранение и туризм, активно продвигать обмены между художественными коллективами, общественными организациями, СМИ и научными организациями, непрерывно укреплять основу дружбы двух стран и содействовать сотрудничеству в различных областях. Председатель Ху Цзиньтао объявил, что, начиная с 2009-2010 гг., Китай увеличит число туркменских студентов, получающих стипендию от правительства Китая, с нынешних 45 до 90 человек ежегодно, и оказывать помощь туркменской стороне в обучении китайскому языку, что вызвало широкую положительную реакцию в Туркменистане. Председатель Ху Цзиньтао также передал в дар книги Государственной библиотеке Туркменистана. Были подписаны документы о двустороннем сотрудничестве в налогообложении, энергетике, связи, текстильной промышленности, на транспорте и в сельском хозяйстве.

Ян Цзечи отметил, что во время визита в Туркменистан председатель Ху Цзиньтао совместно с президентами Туркменистана, Казахстана и Узбекистана присутствовали на церемонии пуска газопровода Китай-Центральная Азия, состоявшейся на правом берегу реки Амударья на территории Туркменистана. Этот проект стал образцом взаимовыгодного и обоюдовыигрышного сотрудничества четырех стран, который полностью отражал их стремление к наращиванию регионального экономического сотрудничества и достижению совместного развития. Председатель Ху Цзиньтао высоко оценил богатые результаты, которых достигли четыре страны в энергетическом сотрудничестве на основе принципов взаимодополняемости, взаимной льготы, равенства, взаимной выгоды и совместного выигрыша. Главы четырех государств подчеркнули, что газопровод Китай-Центральная Азия есть проект сотрудничества, который принесет выгоду каждой из четырех стран и всему региону в целом, четыре государства готовы к углублению сотрудничества в энергетической области, содействию совместному развитию стран в регионе. Сдача в эксплуатацию газопровода ознаменовала выход уровня китайско-туркменского сотрудничества на новую высоту.

3. Визит позволил содействовать отношениям дружбы, сотрудничества и партнерства между Китаем и Узбекистаном

Ян Цзечи отметил, что китайская сторона рассматривает Узбекистан как важного партнера по сотрудничеству в Центральной Азии. Сохранение и развитие китайско-узбекских отношений является неизменным курсом правительства Китая.

Во время визита председатель Ху Цзиньтао провел в Туркменистане встречу с президентом Узбекистана Исламом Каримовым, стороны договорились о содействии достижению новых сдвигов в китайско-узбекских отношениях. Председатель Ху Цзиньтао выдвинул важные предложения об углублении двустороннего делового сотрудничества, подчеркнув, что китайская сторона готова к усилению контактов и согласованных действий для обеспечения безопасной и успешной эксплуатации газопровода Китай-Центральная Азия, претворения в жизнь соглашения о расширении сотрудничества в нефтегазовой сфере; углублению сотрудничества в освоении минеральных ресурсов и совместному претворению в жизнь подписанных соглашений; созданию долгосрочных, стабильных, деловых и взаимовыгодных отношений торгового сотрудничества; проявлению роли межправительственного комитета по торгово-экономическому сотрудничеству, углубленному претворению в жизнь результатов, достигнутых на 8-м заседании смешанной торгово-экономической комиссии, наращиванию сотрудничества в сферах экономики и торговли, транспорта, телекоммуникаций, легкой промышленности, сельского хозяйства и в других областях. Узбекская сторона высоко оценила развитие узбеко-китайских отношений, положительно отреагировала на важные предложения председателя Ху Цзиньтао об углублении двустороннего делового сотрудничества, заявив, что Китай является самым надежным и самым доверительным другом Узбекистана, развитие узбеко-китайских отношений не только отвечает интересам обеих стран, но и имеет важное значение для мира и стабильности в Центральной Азии. На фоне продолжающегося углубления мирового финансового кризиса ряд эффективных мер по противодействию кризису, принятых правительством Китая, сыграл важную роль в преодолении трудностей на пути экономического роста Китая и содействии мировому экономическому развитию, что высоко оценила узбекская сторона. В условиях сложных и глубоких перемен в современном мире узбекская сторона готова к укреплению сотрудничества с Китаем в различных областях.

Ян Цзечи констатировал, что взаимная поддержка в вопросах, затрагивающих ключевые интересы каждой из стран, является важной политической основой развития Китаем отношений с тремя государствами. Лидеры трех государств вновь подтвердили приверженность политике одного Китая, заявили о готовности твердо поддерживать защиту китайской стороной государственного суверенитета и территориальной целостности, тесно взаимодействовать с китайской стороной в продолжении укрепления сотрудничества в сфере безопасности в двустороннем формате и в рамках ШОС для совместной борьбы с "тремя силами зла" с тем, чтобы внести вклад в дело обеспечения безопасности и стабильности в регионе, содействия его совместному процветанию. Руководители трех стран высоко оценили важную конструктивную роль Китая на международной арене, заявили о готовности наращивать сотрудничество с китайской стороной в рамках ООН, ШОС, а также в других международных и региональных многосторонних организациях.

В заключение Ян Цзечи отметил, что правительство Китая неизменно придерживается курса "доброе обращение к соседним странам и рассмотрение соседей как партнеры" при развитии отношений с сопредельными странами. В новых условиях дальнейшее углубление традиционной дружбы со странами Центральной Азии и содействие взаимовыгодному и деловому сотрудничеству в различных областях отвечают общим интересам народов Китая и стран Центральной Азии. Визит председателя Ху Цзиньтао непременно окажет важное и далеко идущее влияние на содействие дальнейшему развитию отношений между Китаем и странами Центральной Азии, а также миру, стабильности и процветанию в регионе.