Очередная пресс-конференция 7 марта 2017 г. у официального представителя МИД КНР Гэн Шуана

2017/03/07

Вопрос: По сообщениям, в Республику Корею доставлены отдельные элементы американской системы ПРО THAAD. Стороны приступают к размещению комплекса. Как это прокомментирует китайская сторона?

Ответ: Китай обратил внимание на эту новую информацию и придерживается очень четкой позиции. Хотел бы подчеркнуть, что Китай решительно выступает против размещения на территории страны американского комплекса THAAD и примет необходимые меры для отстаивания собственных интересов безопасности, и ответственность за последствия этих мероприятий будут нести США и РК. Китай повторно настойчиво призывает соответствующие стороны прекратить мероприятия по размещению THAAD. Не следует все дальше уходить по ошибочному пути.

Вопрос: Я корреспондент агентства Рейтер. Далай-лама на днях сказал в интервью американскому комику Дж.Оливеру, что у сторонников жесткой политики Китая «отсутствуют общие знания» о Тибете. Как вы это прокомментируете?

Ответ: Я увидел соответствующее сообщение. На самом деле оно было написано корр. вашего агентства.

Мы обратили внимание на то, что программа, упомянутая в сообщении -- это развлекательный ток-шоу, где далай-лама пытался говорить смешно и с юмором. Однако его слова всего лишь ложь и не соответствуют фактам.

Думаю, что вам очень ясны позиция китайского правительства относительно вопроса Тибета и наша оценка далай-ламы и не буду повторять здесь. Мы многократно заявляли, что далай-лама XIV является политическим изгнанником, который постоянно занимается раскольнической деятельностью под предлогом религии. Теперь кажется, что он тоже "актер", чьи выступления могут быть весьма обманчивы.

Вопрос: Посол Германии в Китае Михаэль Клаусс 6 марта отметил в интервью, что китайские руководители посылали позитивный сигнал в поддержку либерализации торговли и создания справедливой торговой среды. Однако по мнениям США, Японии и европейский стран, в Китае отмечается рост торгового протекционизма. Как вы это прокомментируете?

Ответ: Мы многократно заявляли, что сутью торгово-экономического сотрудничества Китая с Германией и другими странами являются взаимная выгода и обоюдный выигрыш. В последние годы в китайско-германском торгово-экономическом сотрудничестве достигнуты позитивные и видимые сдвиги, которые принесли реальную выгоду предприятиям и народам и придали импульс развитию экономики двух стран. По статистическим данным германской стороны, Китай в прошлом году впервые стал крупнейшим торговым партнером Германии. Не знаю, как посол Германии пришел к такому выводу.

Премьер Госсовета КНР Ли Кэцян недавно в докладе о работе правительства вновь четко указал, что Китай будет продолжать всеми силами оптимизировать инвестиционную среду для иностранных предприятий с целью реализации более высокого уровня открытости. Создание справедливой торговой среды и содействие либерализации торговли и инвестиций отвечают общим интересам Китая и Германии, которые являются важными экономиками в мире, для достижения этого необходимы совместные усилиям обеих стран.

Вопрос: Первый вопрос: высланный Малайзией посол КНДР вчера прибыл в Пекин. Имеют ли китайские чиновники контакты с ним? Второй вопрос: сегодня КНДР объявила о запрете находящимся в стране гражданам Малайзии покинуть страну, подобные меры затем предприняли малайзийская сторона в отношении сотрудников посольства КНДР в Малайзии. Как это прокомментирует китайская сторона? Собирается ли Китай сыграть посредническую роль? Проведет ли китайская сторона контакты с КНДР?

Ответ: Касательно первого вопроса, по имеющейся информации, посол КНДР в Малайзии Кан Чхоль прибыл в Пекин сегодня раним утром и в ожидании поездки на Родину.

Касательно второго вопроса, мы обратили внимание на последнее развитие инцидента. Надеемся, что заинтересованные стороны урегулируют проблему с ответственностью в рамках международного права.

Вопрос: Более 20 гипермаркетов "Лотте Март" в Китае были закрыты из-за соображений пожарной безопасности. По мнениям аналитиков, это китайские контрмеры против Lotte Group из-за вопроса THAAD. Согласны ли вы с этим?

Ответ: Вчера я ответил на подобный вопрос. Наша позиция по вопросу THAAD остается крайне четкой и твердой, повторять ее не буду. Мы многократно заявляли о том, что мы приветствуем вхождение иностранных компаний, включая южнокорейские, на китайский рынок и их инвестиции в Китай, а также о том, что мы будем в соответствии с законодательством защищать их законные права и интересы. Однако их активность должна протекать в полном соответствии с законодательством, различными регулирующими актами КНР.

Вопрос: Вчера в мьянмском районе Кокан разгорелся новый конфликт. Распространился ли он на Китай? Собирается ли китайская сторона выступать в качестве посредника?

Ответ: Китайская сторона уделяет повышенное внимание военному конфликту в районе Кокан. Ситуация на севере Мьянмы касается мира и спокойствия в приграничных районах Китая и Мьянмы. Все стороны, участвующие в конфликте, должны немедленно прекратить огонь во избежание эскалации конфликта и восстановить порядок на границе так быстро, как это возможно. Китайская сторона поддерживает меры, способствующие миру. Все заинтересованные стороны должны мирным путем ликвидировать разногласия на основе диалога и консультаций.

Некоторые граждане Мьянмы после обострения конфликта были вынуждены перейти границу с КНР по соображениям безопасности. Всем им оказывается необходимая гуманитарная помощь.

Вопрос: Прошу вас рассказать о программе предстоящего визита госсекретаря США Р.Тиллерсона в Китай.

Ответ: Вчера я дал ответ на подобный вопрос. Китайская сторона приветствует визит госсекретаря США Р.Тиллерсона в Китай в удобное для обеих сторон время. Стороны поддерживают тесные контакты по этому поводу.

Вопрос: По словам южнокорейских чиновников, Сеул должен подать жалобу во Всемирную торговую организацию из-за проводимой Китаем политики протекционизма в отношении южнокорейских компаний. Как вы на это откликнетесь? Кроме того, по сообщениям южнокорейских СМИ, китайская сторона в очередной раз отклонила просьбу ROK airlines увеличть количество чартерных рейсов в Китай. Можете ли вы подтвердить эту информацию и рассказать о подробностях?

Ответ: Касательно первого вопроса о «жалобах» южнокорейских лиц, хотел бы отметить, что китайское правительство приветствует инвестиционную деятельность и открытие бизнеса предприятий РК и других стран, защищает законные права и интересы иностранных предприятий в Китае по закону. Вместе с тем, иностранные предприятия должны соблюдать китайские законы и правила. Китай действует в полном соответствии с законом и соответствующими нормативными актами.

Информацией о втором вопросе я не располагаю.

Вопрос: Первый вопрос: Есть ли жертвы среди граждан КНР в ходе военного конфликта в мьянмском районе Кокан? Второй вопрос: правительство Республики Корея объявило о размещении комплекса ПРО THAAD. Сделала ли китайская сторона представление американской и южнокорейской сторонам?

Ответ: Касательно первого вопроса, пока я не располагаю данными о жертвах среди граждан Китая.

Касательно второго вопроса, Китай решительно выступает против размещения на территории РК американского комплекса THAAD и примет необходимые меры для отстаивания собственных интересов безопасности. Мы изложили свою позицию американской и южнокорейской сторонам по многим каналам в многих случаях. Как американской, так и южнокорейской стороне, очень ясна китайская позиция.

Вопрос: Намерена ли китайская сторона проявить большую роль во избежание эскалации напряженности в ситуации на Корейском полуострове?

Ответ: Будучи важной страной Северо-Восточной Азии и ответственным членом международного сообщества, Китай приложил неустанные усилия и внес важный вклад в содействие решению ядерной проблемы и обеспечение мира и стабильности на Корейском полуострове, что получило одобрение и высокую оценку со стороны международного сообщества.

В настоящее время ситуация на Корейском полуострове очень сложна и деликатна. Мы призываем соответствующие стороны проявить хладнокровие и сдержанность и избегать провокаций, а также действий, которые могут привести к эскалации напряженности в ситуации. Мы призываем соответствующие стороны работать совместно с Китаем и проявить должную роль, чтобы как можно скорее возобновить переговоры для разрешения этой проблемы путем диалога и консультаций.

Вопрос: Когда посол КНДР в Малайзии покинет Китай?

Ответ: Я только что уже сообщил, что посол Кан Чхоль прибыл в Пекин сегодня раним утром и в ожидании поездки на Родину.

***

В связи с тем, что министр иностранных дел КНР Ван И проведет пресс-конференцию для китайских и зарубежных журналистов в рамках двух сессий, очередная пресс-конференция МИД будет отменена 8 марта /среда/ и возобновлена 9 марта /чертверг/.

10 марта будут одновременно открыты онлайн-регистрация СМИ и сайт пресс-центра Форума международного сотрудничества "Пояс и путь". Дополнительную информацию можно найти на сайте Международного пресс-центра /IPC/.

Рекомендация Статьи Другу  Напечатать текущую статью

Написать письмо Почтовый адрес: 100701, КНР, Пекин, р. Чаоян, ул. Чаоянмэньнандацзе 2, Тел.: 8610-65961114