17 ноября 2009 г. официальный представитель МИД КНР Цинь Ган провел очередную пресс-конференцию. Ниже приводятся его ответы на вопросы.

Цинь Ган: Добрый день, дамы и господа! Прежде всего объявляю два известия:

Первое: По приглашению министра иностранных дел Японии Кацуи Окады глава МИД КНР Ян Цзечи 19-22 ноября нанесет визит в Японию. Во время визита стороны обменяются мнениями по двусторонним отношениям, международным и региональным проблемам, представляющим взаимный интерес.

Второе: Заместитель министра иностранных дел Китая Хэ Яфэй сегодня в 16:30 в зале «Цайхун» на втором этаже пекинской гостиницы «Гоцзи» устроит для китайских и иностранных работников СМИ брифинг, на котором он расскажет о переговорах и встречах китайских руководителей с президентом США Б. Обамой, китайско-американских отношениях и др. Приглашаем вас на это мероприятие.

Далее я буду отвечать на ваши вопросы.

Вопрос: Вчера генеральный директор МАГАТЭ Мухаммед аль-Барадеи представил новый доклад по ядерной проблеме Ирана, в котором указывается, что Иран строит предварительно не объявленный показательный завод по обогащению урана. Как китайская сторона это комментирует?

Ответ: Мы обратили внимание на последний доклад генерального директора МАГАТЭ г-на М. аль-Барадеи. Мы призываем все заинтересованные стороны удвоить дипломатические усилия, чтобы совместно продвинуть вперед процесс решения иранской ядерной проблемы дипломатическими путями.

Вопрос: Скажите, пожалуйста, каковы главные цели визита министра Ян Цзечи в Японию? Не является ли самой главной целью подготовка к предстоящему визиту заместителя председателя КНР Си Цзиньпина в Японию?

Ответ: В настоящее время в китайско-японских отношениях в целом сохраняется благоприятная тенденция развития. После образования нового правительства Японии руководители наших стран провели серию успешных встреч, в результате которых были выработаны важные общие мнения по дальнейшему углублению стратегических взаимовыгодных отношений между двумя странами, заложено доброе начало двусторонних связей. Именно в условиях такой обстановки министр Ян Цзечи совершит визит в Японию. Он будет иметь широкие контакты с правительством и представителями различных кругов общественности Японии, обменяется с ними мнениями по китайско-японским отношениям и проблемам, представляющим общий интерес, а также обсудит с ними вопросы использования возникших благоприятных шансов для содействия дальнейшему здоровому и стабильному развитию отношений между Китаем и Японией.

Вопрос: Затронет ли министр Ян Цзечи с японской стороной ядерную проблему на Корейском полуострове во время своего визита в Японию?

Ответ: Министр Ян Цзечи обменяется с японской стороной мнениями по вопросам, представляющим взаимный интерес. Обстановка на Корейском полуострове – это проблема, представляющая общий интерес Пекина и Токио. И меня не удивит, если стороны будут обсуждать ее.

Если вопросов больше не будет, то благодарю за внимание. До встречи!