16 марта 2010 г. официальный представитель МИД КНР Цинь Ган провел очередную пресс-конференцию. Ниже приводятся его ответы на вопросы.

Цинь Ган: Добрый день, дамы и господа! Прежде всего объявляю 5 известий:

По приглашению вице-премьера правительства РФ Александра Жукова член Госсовета КНР, председатель китайского оргкомитета по проведению Года русского языка в Китае и Года китайского языка в России Лю Яньдун 21 -- 25 марта совершит визит в Россию и примет участие в церемонии открытия Года китайского языка в России.

По приглашению секретариата Лиги арабских государств /ЛАГ/ специальный представитель главы МИД КНР Ян Цзечи, спецпосланник Китая по средневосточным проблемам У Сыкэ будет присутствовать на церемонии открытия 22-го саммита ЛАГ, которая пройдет 27 марта в Ливии.

По приглашению председателя КНР Ху Цзиньтао президент Исламской Республики Афганистан Хамид Карзай с 23 по 25 марта этого года нанесет государственный визит в Китай.

По приглашению министра иностранных дел КНР Ян Цзечи заместитель премьер-министра, министр иностранных дел Мальты Тонио Борг 23 -- 26 марта будет находиться в Китае с официальным визитом.

По приглашению министра иностранных дел КНР Ян Цзечи министр иностранных дел Новой Зеландии Мюррей МакКалли будет находиться в Китае с официальным визитом 23-25 марта текущего года.

Теперь я буду отвечать на ваши вопросы.

Вопрос: Скажите, пожалуйста, как сейчас идут переговоры между компанией «Гугл» и китайским правительством? Если эта компания уйдет с китайского рынка, не опасается ли китайская сторона, что это пошлет негативный сигнал другим действующим в Китае иностранным предприятиям?

Ответ: Между компетентными ведомствами китайского правительства и Интернет-предприятиями поддерживаются постоянные контакты и связи.

Что же касается того, какое влияние может оказать возможный уход компании «Гугл» с китайского рынка, то я считаю, что это всего лишь отдельное действие коммерческой компании, оно не окажет влияния на инвестиционный климат Китая и не изменит того факта, что большинство иностранных предприятий, в том числе американских, занимается хорошим бизнесом на территории Китая и извлекает из него прибыль. Китай твердо придерживается курса на открытость внешнему миру, но в то же время как китайские предприятия, так и иностранные, если они хотят заниматься бизнесом на территории Китая, должны соблюдать китайское законодательство и правила.

Вопрос: Не можете ли вы познакомить нас с программой визита в Китай президента Афганистана Хамида Карзая?

Ответ: Китайская сторона горячо приветствует президента Х. Карзая и придает его визиту в Китай огромное значение. В рамках визита состоятся переговоры с ним председателя КНР Ху Цзиньтао, запланированы также встречи председателя Постоянного комитета ВСНП У Банго и премьера Госсовета Вэнь Цзябао с гостем. Стороны обменяются мнениями по двусторонним отношениям, сотрудничеству двух стран в различных сферах, а также по международным и региональным вопросам, представляющим взаимный интерес. Мы надеемся, что визит высокого гостя даст новый толчок развитию китайско-афганских отношений добрососедства и дружбы.

Вопрос: Секретарь МИД Индии сегодня заявил в Вашингтоне, что несмотря на наличие разногласия между Китаем и Индией в пограничном вопросе отношения этих двух стран хорошие и непрерывно развиваются вперед. Как вы оцениваете перспективы развития китайско-индийских отношений? Какие новые сферы сотрудничества Китая и Индии заслуживают особого внимания?

Ответ: Китай и Индия являются важными соседями друг для друга, оба они являются важными развивающимися странами. Укрепление китайско-индийских отношений добрососедства, дружбы и сотрудничества не только отвечает коренным интересам народов обеих стран, но и благоприятствует мирному развитию региона и мира в целом, а также идет на пользу благородной цели -- совместному развитию человечества.

Китайское правительство придает большое значение развитию отношений с Индией. В эти годы продолжаются взаимные визиты на высоком уровне, расширяются двусторонние обмены и сотрудничество в областях экономики, торговли, науки и техники, охраны экологии и в гуманитарной сфере. В настоящее время обе стороны стремятся к установлению двусторонних отношений стратегического сотрудничества и партнерства, нацеленных на мир и процветание. Мы готовы вместе с Индией прилагать общие усилия для содействия развитию двусторонних отношений с тем, чтобы обе страны навсегда были добрыми соседями, хорошими друзьями и надежными партнерами.

Мы не можем отрицать, что в отношениях между Китаем и Индией существует проблема госграницы, в решении которой руководители и правительства двух стран пришли к единому мнению -- надлежащим образом разрешить проблему госграницы путем переговоров на основе равенства и дружбы и в соответствии с политическими руководящими принципами, договоренности о которых были достигнуты обеими странами. До окончательного решения данной проблемы обе стороны обязаны направить усилия на обеспечение мира и спокойствия в пограничных районах. Мы убеждены, что по мере непрерывного развития китайско-индийских отношений пограничная проблема постепенно будет разрешена надлежащим образом.

Вопрос: Сегодня пройдет китайско-великобританский стратегический диалог. Скажите, пожалуйста, какие тематики будут обсуждены?

Ответ: В целях дальнейшей активизации контактов Китая и Великобритании на стратегическом уровне и продвижения вперед межгосударственных отношений стороны на днях решили вывести механизм стратегического диалога на более высокий уровень, чтобы обсуждать вопросы, представляющие взаимный интерес и носящие долговременный, стратегический и всеобщий характер. Член Госсовета КНР Дай Бинго сегодня вечером проведет стратегический диалог с Д. Милибэндом. Мы будем публиковать связанную информацию в нужное время.

Вопрос: Согласился ли Пекин на введение санкций против Тегерана в ходе переговоров между министром иностранных дел КНР Ян Цзечи и его британским коллегой?

Ответ: В ходе переговоров, прошедших сегодня в первой половине дня, главы внешнеполитических ведомств Китая и Великобритании обсудили иранскую ядерную проблему и высказали свои озабоченности. На совместной встрече с журналистами по окончании переговоров обе стороны выразили свои точки зрения по этому вопросу. Глава МИД КНР Ян Цзечи вновь подтвердил последовательную позицию Китая по урегулированию ядерной проблемы Ирана. Пекин надеется, что в сложившейся в настоящее время ситуации заинтересованные стороны смогут предпринять конструктивные усилия, содействуя диалогу и переговорам по мирному урегулированию этой проблемы.

Вопрос: Какие меры приняла китайская сторона для спасения граждан КНР, похищенных в Камеруне? Состоялись ли переговоры между двумя сторонами по вопросу выкупа?

Ответ: На днях два рыболовецких судна одной из китайских рыболовных компаний в морской акватории на стыке между Камеруном и Нигерией подверглись нападению пиратов, в результате были похищены 7 граждан КНР. Китайское правительство уделяет повышенное внимание данному инциденту, МИД, заинтересованные посольства и консульства Китая за рубежом и другие соответствующие ведомства страны незамедлительно начали предпринимать усилия по их освобождению. В настоящий момент мы внимательно следим за развитием ситуации и требуем от соответствующих стран оказать всяческое содействие для освобождения похищенных китайских рыбаков.

Вопрос: Кто из китайских чиновников примет участие в Саммите по ядерной безопасности, который пройдет в апреле в Вашингтоне?

Ответ: Китайская сторона постоянно принимает активное участие в подготовке к Саммиту по ядерной безопасности. Пока я не располагаю информацией о возможных китайских участниках Саммита.

Вопрос: Прошу вас ознакомить нас с программой визита премьер-министра Бангладеш Шейх Хасины Вазед в Китай. С кем из китайского руководства она встретится? Какие тематики будут обсуждены? Кроме того, насколько мне известно, китайские предприятия рассматривают возможность строительства глубоководного причала в порту Читтагонг в Бангладеш. Не могли бы вы дать нам подробности об этом?

Ответ: Мы уже объявили известие о том, что премьер-министр Бангладеш Шейх Хасина Вазед в ближайшем будущем совершит визит в Китай. Председатель КНР Ху Цзиньтао и председатель ПК ВСНП У Банго проведут встречи с гостьей из Бангладеш. Состоятся также переговоры между премьером Госсовета КНР Вэнь Цзябао и Ш. Х. Вазед. Стороны обменяются мнениями по дальнейшему усилению двустороннего дружественного сотрудничества, а также по региональным и международным вопросам, представляющим взаимный интерес.

Об упомянутом вами вопросе строительства причала на территории Бангладеш. Китайские предприятия самостоятельного решают вопрос об участии в строительстве причала. Китайское правительство всегда поощряет и поддерживает отечественные предприятия во взаимовыгодном и дружественном сотрудничестве с разными странами мира, в том числе и с Бангладеш.

Вопрос: Япония недавно заявила, что Китай поддерживает ее призыв к запрету на отлов голубого тунца в глобальном масштабе. Прошу это подтвердить.

Ответ: Я от японской стороны такого заявления не слышал. В Дохе проходит Конференция сторон Конвенции о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения (СИТЕС). Китайское правительство действует в строгом соответствии с международной конвенцией о сохранении находящихся под угрозой исчезновения видов диких животных.

Если больше вопросов нет, то спасибо за внимание! До встречи!