ホームページ 大使館案内 中日関係 経済協力 科学技術協力 文化交流 領事業務 教育と留学生交流 中国紹介 メディア案内 中国出入国関連情報 日本見聞
大使コラム
  大使館案内
  中日関係
 重要文書
 重要スピーチ
  経済協力
  文化交流
  領事業務
 領事部総合案内
 旅券・査証業務
 公証・認証業務
 各種申請表ダウンロード印刷
 よくある質問集
 Eメール
  教育と留学生交流
  メディア案内
 大使館報道官談話
 中国取材
  日本見聞
  お知らせ
 
日本から中国へ渡航される方へ 健康コード申請要件変更のお知らせ(2021-03-01)
最新:日本から中国へ行く乗客へお知らせ 搭乗に「健康コード」が必要になります(2020-11-27)
ダブル陰性証明提示による搭乗に関するQ&A(2020-11-02)
  ご意見とご感想
  トップページ > お知らせ
日本から中国へ渡航される方へ 健康コード申請要件変更のお知らせ(2021-03-01)
最新:日本から中国へ行く乗客へお知らせ 搭乗に「健康コード」が必要になります(2020-11-27)
ダブル陰性証明提示による搭乗に関するQ&A(2020-11-02)
日本から中国へ行く乗客へお知らせ 搭乗に「PCR検査及び抗体検査」の陰性証明が必要になります(2020-11-02)
日本から中国へ渡航される方へ:新型コロナウィルスPCR検査陰性証明提示による搭乗開始のお知らせ(2020-09-09)
外国を経由して訪中する乗客へのお知らせ(2020-08-18)
大使館領事部端午節休館のお知らせ(2017-04-29)
領事部春節休館のお知らせ(2016-12-15)
領事部元旦休館のお知らせ(2016-11-30)
中国大使館における一般旅券の査証および認証の直接申請中止についてのお知らせ(2016-09-30)
2016年大使館領事部「中秋節」,「国慶節」休館のお知らせ(2016-08-09)
中国駐日本大使館領事部日本籍事務員募集のお知らせ
大使館領事部休館のお知らせ(2015-08-12)
旅行会社での代理申請について(2015-07-31)
領事部端午節休館のお知らせ(2015-05-29)
メーデー休館のお知らせ(2015-04-08)
領事部清明節休館のお知らせ(2015-03-11)
外国人の短期就業目的による中国渡航の"Z"査証取得に関する通知(2015-01-22)
領事部春節休館のお知らせ(2015-01-07)
領事部元旦休館のお知らせ(2014-12-11)
領事部国慶節休館のお知らせ(2014-09-04)
中秋節休館のお知らせ(2014-08-10)
領事部端午節休館のお知らせ(2014-05-12)
カート(Khat)の中国への持込禁止について
メーデー休館のお知らせ(2014-04-09)
清明節休館のお知らせ
領事部春節休館のお知らせ
領事部元旦休館のお知らせ
9月1日から査証申請方法変更のお知らせ(2013-09-02)
国慶節休館のお知らせ(2013-08-28)
中秋節休館のお知らせ(2013-08-28)
端午節休館のお知らせ(2013-05-21)
メーデー休館のお知らせ(2013-04-05)
大使館領事部清明節休館のお知らせ(2013-03-11)
婚姻証明に関する公証業務停止のお知らせ(2013-02-01)
領事部旧正月休館のお知らせ(2012-12-17)
トピツクス
2021両会
新型コロナウイルス関連肺炎情報
中国人民志願軍抗米援朝出国作戦70周年記念
中国人民解放軍創設93周年
  一覧...
リンク
  駐日本国総領事館
  中央省庁
  マスメディア
  その他
大使コラム
  大使館案内
  中日関係
 重要文書
 重要スピーチ
  経済協力
  文化交流
  領事業務
 領事部総合案内
 旅券・査証業務
 公証・認証業務
 各種申請表ダウンロード印刷
 よくある質問集
 Eメール
  教育と留学生交流
  メディア案内
 大使館報道官談話
 中国取材
  日本見聞
  お知らせ
 
日本から中国へ渡航される方へ 健康コード申請要件変更のお知らせ(2021-03-01)
最新:日本から中国へ行く乗客へお知らせ 搭乗に「健康コード」が必要になります(2020-11-27)
ダブル陰性証明提示による搭乗に関するQ&A(2020-11-02)
  ご意見とご感想
  トップページ > お知らせ
日本から中国へ渡航される方へ 健康コード申請要件変更のお知らせ
2021/03/01
<P style="FONT-FAMILY: arial; FONT-SIZE: 14px"> 新型コロナウイルスの影響で、海外旅行による感染リスクが大変高くなっています。駐日中国大使館では皆様に「不要不急の海外旅行は控えるよう」お願いしております。 </P>
<P style="FONT-FAMILY: arial; FONT-SIZE: 14px"> 中国に渡航する際に必要な健康コードの申請要件に変化がありますので、以下の内容にご注意ください。 </P>
<P style="FONT-FAMILY: arial; FONT-SIZE: 14px"> </P>
<P style="FONT-FAMILY: arial; FONT-SIZE: 14px"> 1.<B><SPAN style="FONT-FAMILY: arial; FONT-SIZE: 14px">直行便にて訪中するようお願いします</SPAN></B>。日本から第三国・地域(中国台湾・香港・マカオを含む)を経由し、中国に行く方には健康コードが発行しません。健康コード申請の際、パスポート、ビザ・居留許可、住民票や航空券の予約証明等も検査証明と一緒にご提出ください。 </P>
<P style="FONT-FAMILY: arial; FONT-SIZE: 14px"> </P>
<P style="FONT-FAMILY: arial; FONT-SIZE: 14px"> 2.日本の空港には経由・乗継客を対象としたPCR検査及び抗体検査のサービスがありません。そのため中国を最終目的地とした<B><SPAN style="FONT-FAMILY: arial; FONT-SIZE: 14px">日本での経由・乗継はできません</SPAN></B>のでご注意ください。経由・乗継におけるトラブル(空港内足止め、送還等)はご自身の責任となります。 </P>
<P style="FONT-FAMILY: arial; FONT-SIZE: 14px"> もし第三国から日本への乗り継ぎで中国に行く場合は、日本の防疫政策を守り、14日間の自主隔離後中国へ出発してください。健康コードを申請する際に日本入国スタンプと航空券の予約証明を一緒にご提出ください。 </P>
<P style="FONT-FAMILY: arial; FONT-SIZE: 14px"> </P>
<P style="FONT-FAMILY: arial; FONT-SIZE: 14px"> 3.<B><SPAN style="FONT-FAMILY: arial; FONT-SIZE: 14px">新型コロナ</SPAN></B><B><SPAN style="FONT-FAMILY: arial; FONT-SIZE: 14px">感染者</SPAN></B>やPCR検査、抗体検査の<B><SPAN style="FONT-FAMILY: arial; FONT-SIZE: 14px">いずれ</SPAN></B><B><SPAN style="FONT-FAMILY: arial; FONT-SIZE: 14px">で</SPAN></B>陽性と判明された方は、居住地の中国大使館・総領事館にお知らせください。健康コードを申請する際下記の資料を<B><SPAN style="FONT-FAMILY: arial; FONT-SIZE: 14px">まとめて</SPAN></B>ご提出ください。 </P>
<P style="FONT-FAMILY: arial; FONT-SIZE: 14px"> ①居住地の病院で肺のCT検査またはX線検査を行い、<B><SPAN style="FONT-FAMILY: arial; FONT-SIZE: 14px">診断証明書</SPAN></B>(肺に異常なしまたはコロナ感染が完治していると記載)及び、2回のPCR検査を行い(検査日時は24時間以上空けること)、<B><SPAN style="FONT-FAMILY: arial; FONT-SIZE: 14px">陰性証明書</SPAN></B>を提出すること。 </P>
<P style="FONT-FAMILY: arial; FONT-SIZE: 14px"> ②上記①の後、少なくとも14日間は自主隔離をし、健康状態に異常がないことをご確認の上、「自主隔離承諾書」(添付ファイル参照)にサインして提出すること。 </P>
<P style="FONT-FAMILY: arial; FONT-SIZE: 14px"> ③搭乗2日前以内(検体採取日から起算)に中国駐日本大使館・総領事館指定の検査機関で新型コロナウィルスPCR検査及び血清特異性IgM抗体検査を行い、ダブル陰性証明を取得して提出すること。 </P>
<P style="FONT-FAMILY: arial; FONT-SIZE: 14px"> </P>
<P style="FONT-FAMILY: arial; FONT-SIZE: 14px"> 4.<B><SPAN style="FONT-FAMILY: arial; FONT-SIZE: 14px">ワクチン</SPAN></B><B><SPAN style="FONT-FAMILY: arial; FONT-SIZE: 14px">接種</SPAN></B>が原因で、<B><SPAN style="FONT-FAMILY: arial; FONT-SIZE: 14px">抗体</SPAN></B>検査に陽性結果が出た方は、健康コードを申請する際に検査証明とワクチン接種証明書をご提出ください。 </P>
<P style="FONT-FAMILY: arial; FONT-SIZE: 14px"> </P>
<P style="FONT-FAMILY: arial; FONT-SIZE: 14px"> 5.日本から船舶(乗り継ぎ含む)で中国に行く国際船舶の<B><SPAN style="FONT-FAMILY: arial; FONT-SIZE: 14px">船員</SPAN></B>は、乗船の2日前以内に中国大使館指定の検査機構でPCR検査とIgM抗体検査を受け、ダブル陰性証明でご乗船ください。<B><SPAN style="FONT-FAMILY: arial; FONT-SIZE: 14px">大使館に健康コード申請の必要はありません</SPAN></B>。不要不急の乗り継ぎ、下船はお控えください。 </P>
<P style="FONT-FAMILY: arial; FONT-SIZE: 14px"> </P>
<P style="FONT-FAMILY: arial; FONT-SIZE: 14px"> 上記については2021年の3月1日から実施し、中国へ渡航する方は、『<A href="http://www.china-embassy.or.jp/jpn/sgxw/t1836108.htm"><SPAN style="FONT-FAMILY: arial; COLOR: rgb(0,0,255); FONT-SIZE: 14px">最新:日本から中国へ行く乗客へお知らせ 搭乗に「健康コード」が必要になります</SPAN></A>』及び『<A href="http://www.china-embassy.or.jp/jpn/sgxw/t1844962.htm"><SPAN style="FONT-FAMILY: arial; COLOR: rgb(0,0,255); FONT-SIZE: 14px">駐日大使館・総領事館指定検査機関リストの更新について</SPAN></A>』の内容を踏まえた上、健康コードの申請を行ってください。 </P>
<P style="FONT-FAMILY: arial; FONT-SIZE: 14px"> 検査後は自宅で自主隔離をし、特に外出や外食はお控えください。健康コードの申請期限を守り、<B><SPAN style="FONT-FAMILY: arial; FONT-SIZE: 14px">検査証明に連絡先をご記入ください</SPAN></B>。 </P>
<P style="FONT-FAMILY: arial; FONT-SIZE: 14px"> 駐日中国大使館からの最新情報をご留意ください。</P>
<P style="FONT-FAMILY: arial; FONT-SIZE: 14px"> </P>
<P style="FONT-FAMILY: arial; FONT-SIZE: 14px">添付ファイル:<A href="http://www.china-embassy.or.jp/jpn/lsfu/bgxz/P020210301532238224729.pdf" target=_blank>自主隔離承諾書</A></P>
<P style="FONT-FAMILY: arial; FONT-SIZE: 14px" align=center><IMG style="BORDER-RIGHT-WIDTH: 0px; WIDTH: 500px; BORDER-TOP-WIDTH: 0px; BORDER-BOTTOM-WIDTH: 0px; HEIGHT: 762px; BORDER-LEFT-WIDTH: 0px" onmouseover="if(this.imgURL!=''){this.style.cursor='pointer'}else{this.style.cursor=''}" onclick="if(this.imgURL!='')window.open(this.imgURL)" alt="" src="./W020210301538205360466.jpg" imgURL="" txtHSpace="0" txtVSpace="0" OLDSRC=W020210301538205360466.jpg/></P>