主席先生，

　　约翰•帕里少将，

　　女士们，先生们：

　　请允许我代表中国外交部，欢迎各位出席中英维和研讨会。我要特别感谢英方为此次研讨会的召开所做的努力，并预祝会议取得成功。

　　各位同事，

　　今年是联合国成立60周年。60年来，联合国经历了风风雨雨，为世界和平与发展做出了重要贡献。维和行动是联合国履行使命的重要手段，也是人类的一项创举。它不仅昭示着联合国会员国维护《联合国宪章》宗旨和原则的坚定决心，更给那些饱受冲突之苦的人们送去了重获和平的希望。

　　当前，100多个国家的65000多名军事人员和民事警察正在全球16个联合国维和行动服务。人数之多、任务之重，达到了十多年来的又一高峰。各方对联合国维和行动的需求和期望不断上升。与此同时，联合国维和行动也面临着前所未有的挑战。和平条件脆弱，安全风险上升以及授权、资金、信息、后勤、协调等方面的诸多问题，使联合国维和行动在现实与期望、目标与能力之间的矛盾日益突出。

　　各位同事，

　　联合国维和行动正经历着一场全面、深刻的变革。如何进一步加强联合国维和行动，我想谈三点看法。

　　第一，逆水行舟，不进则退。维和行动面临一些困难，但改革是大势所趋。各方要保持对话、磋商的势头，不断推进改革取得积极成果。《普拉希米报告》中的一些建议要继续落实。“威胁、挑战与变革”高级别名人小组报告也为坚持多边主义，维护联合国权威，加强维和行动献计献策。中方对此表示欢迎，也希望广大会员国通过民主、充分讨论，达成广泛共识。

　　第二，有钱出钱，有力出力。支持改革并加强联合国维和行动，每一个会员国都责无旁贷。各国不仅需要显示意愿，更需要拿出实际行动，还要加强分工与配合。区域和次区域组织可以在联合国领导下发挥独特作用。在财政上支持维和行动非常重要，那些不顾安危参加维和行动，甚至献出生命的男男女女，更值得尊敬，意义更重大。我们需要更多的国家出钱，需要更多甘于奉献的人。

　　第三，不战而屈人之兵，善之善者也。维和行动不可能包揽一切，也不可能解决所有问题。实践表明，《联合国宪章》及当事方同意、中立、除自卫外不使用武力等三项原则并不过时，仍然行之有效，是确保维和行动成功的基础。联合国维和行动还应尊重当事国主权，尊重冲突地区人民意愿，鼓励他们在解决冲突中发挥应有的作用。

　　各位同事，

　　联合国是191个会员国的大家庭。联合国每项成绩都离不开会员国的支持。中英同为安理会常任理事国，就联合国事务加强协调与合作尤为重要。近年来，我们两国在维和领域联合举行了多项活动，效果良好。我们愿与英国同事共同努力，推动两国维和领域合作再上新台阶。

　　各位同事，

　　我还想公开一个家庭秘密：此时此刻，我的妻子正在联合国驻刚果（金）维和行动效力。那块土地战火纷飞，她是唯一的中国女性。她在那里是为了和平。我为她感到骄傲！

　　谢谢！