|
|
|
El Presidente Hu Jintao, de visita de Estado en Canadá, sostuvo una conversación con el Primer Ministro de este país Paul Martin el 9 de septiembre de 2005 por la mañana en el Palacio de su Parlamento. Los dos Mandatarios evaluaron positivamente el feliz desarrollo de la cooperación amistosa bilateral y acordaron por unanimidad elevar las relaciones chino-canadienses a una asociación estratégica para imprimir a los tradicionales lazos de cooperación amistosa un mayor vigor y dinamismo y para que se abran horizontes de desarrollo aún más amplios.
El Palacio del Parlamento canadiense, ubicado en el centro urbano de Ottawa, fue construido en 1867 con un estilo arquitectónico sobrio. A su arribo Hu Jintao fue objeto de una calurosa acogida por parte de los líderes del Senado y de la Cámara de los Comunes de Canadá. En presencia de estos últimos, Hu Jintao firmó en el libro de honor.
Acto seguido, Hu Jintao y Martin mantuvieron una conversación oficial. En nombre del Gobierno y el pueblo de Canadá, Martin dio la calurosa bienvenida a la visita de Hu Jintao. Resaltó que el rápido desarrollo de las relaciones entre Canadá y China ha aportado beneficios sustanciales a ambos pueblos y ha resultado favorable al mantenimiento de la paz y la estabilidad de la región. Canadá espera ampliar y profundizar sin cesar su cooperación con China para que los dos países sean socios estratégicos en todas las dimensiones en interés de los dos pueblos y sus futuras generaciones.
Hu Jintao señaló que la consolidación y el fomento de la amistad y la cooperación entre China y Canadá constituyen un importante componente de la política exterior de nuestro país. En el presente, las relaciones chino-canadienses están dotadas de una excelente base y tienen por delante una promisoria oportunidad de desarrollo. A nuestro juicio, establecer la asociación estratégica chino-canadiense representa la demanda de nuestro tiempo y la aspiración de ambos pueblos y corresponde a los intereses comunes de ambas partes. Debemos promover una cooperación omnidimensional y multifacética entre nuestras dos Naciones que cubra aún más ampliamente las áreas política, económica, comercial, científica, tecnológica, cultural, educacional, sanitaria, de medio ambiente y otras, establecer un mecanismo de cooperación estable y duradero y aprovechar bien el grupo de trabajo estratégico chino-canadiense, las comisiones conjuntas económica y comercial y agrícola y otras herramientas de cooperación ya existentes, e intensificar entre ambas partes la consulta y la coordinación sobre los asuntos internacionales y regionales de importancia estratégica.
Refiriéndose a medidas concretas para el estrechamiento de la asociación estratégica chino-canadiense, Hu Jintao propuso expandir los vínculos bilaterales a distintos niveles, intensificar la consulta y el diálogo en diversas áreas y aumentar continuamente los consensos para llevar adelante la cooperación; potenciar la cooperación de beneficio mutuo a largo plazo, ampliar los campos de cooperación económica y comercial, reforzar la colaboración en la ciencia y tecnología, la preservación del medio ambiente, la telecomunicación y las finanzas y procurar alcanzar para el año 2010 el monto de 30 mil millones de dólares en el comercio bilateral; explorar, a base de las respectivas características y ventajas, nuevos campos de inversión, crear nuevas formas de inversión y aumentar las facilidades a tal efecto; estructurar una asociación de cooperación estable y duradera en energéticos y otros recursos naturales; fomentar con gran energía el intercambio cultural, educacional, científico, tecnológico y humano, así como fortalecer la comunicación y la coordinación en los grandes temas de la política internacional y regional y trabajar juntos por defender la paz, erradicar la pobreza y promover el desarrollo.
Martin coincidió por completo con las proposiciones de Hu Jintao. Destacó que China viene jugando un papel cada vez más importante en la arena internacional y que el veloz desarrollo chino trae también a Canadá una enorme oportunidad. El Gobierno canadiense mantendrá con firmeza la política de una sola China y se unirá a ésta en un esfuerzo común por profundizar continuamente la cooperación bilateral en la política, la economía, el comercio, la ciencia, la tecnología, la energía y otros recursos naturales, la agricultura y los asuntos internacionales, salvaguardar la paz mundial y realizar un desarrollo compartido.
A preguntas de Martin y los Ministros canadienses participantes en la conversación, Hu Jintao les informó sobre la reforma y apertura china y su proceso de modernización, enfatizando que China se adherirá firmemente a la concepción científica de desarrollo, seguirá invariablemente el camino de desarrollo pacífico, impulsará activamente el desarrollo económico y social y se dedicará a mejorar sin cesar la vida de su pueblo.
Al concluir la conversación, Hu Jintao y Martin asistieron a un acto de firma de documentos de cooperación bilateral que incluyen entre otros Acuerdo entre el Gobierno de la República Popular China y el Gobierno de Canadá sobre el Transporte Aéreo, Memorándum de Entendimiento entre el Ministerio de Ferrocarril de la República Popular China y el Ministerio de Transporte de Canadá sobre la Cooperación Ferroviaria y Memorándum de Entendimiento entre la Administración General de Supervisión de Calidad, Inspección y Cuarentena de la República Popular China y la Agencia de Inspección Alimentaria de Canadá sobre la Seguridad Alimentaria y la Sanidad Animal y Vegetal.
Tras el acto de firma, Hu Jintao y Martin tuvieron una entrevista conjunta con los informadores chinos, canadienses e internacionales. Martin elogió los fructíferos resultados de la visita del Presidente Hu Jintao calificando este viaje de importante acontecimiento en el desarrollo de las relaciones bilaterales. Recalcó que el establecimiento de la asociación estratégica canadiense-china abarca mucho contenido y reviste un significado trascendental y de largo alcance y que constituye el logro más importante de la visita del Presidente Hu a Canadá. A su vez, Hu Jintao valoró positivamente los frutos de la conversación entre los líderes de los dos países y dio cuenta de los principales consensos alcanzados entre ambas partes. Reafirmó que desarrollar la amistad y la cooperación con Canadá forma parte importante de la política internacional china, y que China trabajará junto con Canadá para reforzar la cooperación mutuamente provechosa, llevar adelante el desarrollo conjunto e impulsar la cooperación chino-canadiense en los diversos dominios a fin de que logre nuevos y continuos avances.
Hu Jintao y Martin contestaron además a preguntas de los periodistas.
El Consejero de Estado Tang Jiaxuan, la Viceprimera Ministra canadiense Anne McLellen y otros estuvieron presentes en la conversación.
