Wang Yi Sostiene Reunión Virtual con Ministra de Relaciones Exteriores de Alemania Annalena Baerbock

2022-01-20 23:20

El consejero de Estado y ministro de Relaciones Exteriores, Wang Yi, sostuvo el 20 de enero de 2022 una reunión virtual con la ministra de Relaciones Exteriores de Alemania, Annalena Baerbock.

Wang Yi extendió nuevamente sus felicitaciones a Annalena Baerbock por asumir el cargo de ministra de Relaciones Exteriores de Alemania. Wang Yi dijo que este año marca el 50º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre China y Alemania, y es un año significativo que merece ser conmemorado por ambas partes. En los últimos 50 años, China y Alemania se han respetado mutuamente, han realizado la complementación de las ventajas, han promovido su respectivo desarrollo económico y han establecido una asociación estratégica omnidireccional. A comienzos del nuevo año, el presidente Xi Jinping sostuvo una conversación telefónica con el canciller Olaf Scholz, y las dos partes acordaron unánimemente estar al tanto de la dirección general de las relaciones bilaterales desde una perspectiva estratégica y enriquecer constantemente las connotaciones de la asociación estratégica omnidireccional. El primer ministro de China y el canciller de Alemania mantuvieron recientemente una conversación telefónica, en la que convinieron por unanimidad en profundizar y ampliar la cooperación pragmática. “Debemos poner en práctica adecuadamente los consensos transcendentales alcanzados por los líderes de los dos países; resumir la experiencia del desarrollo de las relaciones bilaterales; comprometernos a sentar un modelo de cooperación en pro de la ganancia compartida, a liderar las relaciones entre China y la Unión Europea (UE), a promover un nuevo tipo de relaciones internacionales, así como a ser colaboradores que superen las diferencias en los sistemas sociales”, indicó Wang Yi, quien agregó que a ambas partes también les incumbe fortalecer sin cesar el tono principal de diálogo y cooperación en las relaciones chino-alemanas, ampliar los fundamentos de beneficio mutuo y ganancia compartida de las relaciones bilaterales, reforzar el diseño político de los intercambios de alto nivel entre los dos países en la siguiente etapa, orientar conjuntamente el desarrollo sano y estable de las relaciones bilaterales, así como celebrar el 50º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre China y Alemania con una actitud más positiva.

Wang Yi dijo que las relaciones entre China y Alemania son resilientes y estables, y que la cooperación es la mejor encarnación. En los últimos 50 años, el volumen del comercio bilateral entre China y Alemania se ha multiplicado por más de 800. El año pasado, el volumen del comercio bilateral superó el impacto de la pandemia y alcanzó nuevamente un récord, lo que ha demostrado plenamente la complementariedad de las economías de ambos países y la resiliencia de las relaciones económicas y comerciales bilaterales. Las dos partes deben proporcionar mejores expectativas y marcos políticos a favor de la cooperación, y crear codo con codo nuevos puntos destacados de la cooperación en materia de sector digital, comunicaciones, comercio de servicios, ciencia y tecnología agrícolas, y desarrollo verde, entre otros campos. China recibe con agrado que las empresas alemanas amplíen sus inversiones en China y, al mismo tiempo, espera que la parte alemana se adhiera al principio de equidad y justicia, elimine la interferencia externa y ofrezca un buen entorno empresarial para que las empresas chinas inviertan e inicien negocios en Alemania.

Por su parte, Annalena Baerbock dijo que se sentía muy alegre de sostener su primera conversación con el ministro de Relaciones Exteriores de China en calidad de primera ministra de Relaciones Exteriores del nuevo Gobierno federal, y que le gustaría dar de antemano los saludos con motivo del pronto Año del Tigre, que simboliza la inteligencia y la rapidez. Alemania está dedicada a desarrollar una asociación estable con China, continuará aplicando la política de una sola China, aprovechará el 50º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas como una oportunidad para profundizar los intercambios y la cooperación en diversos ámbitos entre los dos países, y está dispuesta a tratar por igual a las empresas de todos los países, incluida China, en Alemania.

Las dos partes acordaron por unanimidad llevar a buen término las celebraciones con motivo del 50º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas y realizar bien los preparativos para la séptima ronda de consultas gubernamentales entre China y Alemania, en un intento de fortalecer la conexión y planificar la cooperación en el futuro. Es menester dar pleno juego al papel de los mecanismos de diálogo a todos los niveles, tales como el diálogo financiero de alto nivel, el diálogo estratégico sobre diplomacia y seguridad, y el diálogo sobre el Estado de derecho. Sobre la base del respeto mutuo, ambas partes deben llevar a cabo un diálogo en pie de igualdad sobre los derechos humanos, la democracia y otros temas, mejorar el entendimiento mutuo y evitar practicar la “diplomacia de micrófono”. También hace falta fortalecer aún más los intercambios educativos, entre los pueblos y a nivel local, y llevar a cabo intercambios entre los más de 100 pares de provincias y estados hermanos entre los dos países a través de diversas formas. Asimismo, se necesita robustecer la cooperación para el desarrollo verde y profundizar los intercambios en términos de cambio climático y gobernanza verde.

Además, las dos partes intercambiaron opiniones sobre el fortalecimiento de la cooperación en los asuntos multilaterales. Wang Yi dijo que tanto China como Alemania son países con una influencia mundial, y constituyen importantes fuerzas impulsoras para las relaciones entre China y la UE. A la hora de desarrollar las relaciones chino-alemanas, no solo hay que tener en cuenta la cooperación bilateral, sino también centrarse en impulsar la cooperación entre China y la UE y promover el desarrollo regional y mundial. Annalena Baerbock dijo que, frente a los diversos tipos de desafíos globales, la cooperación entre Alemania y China es de gran importancia. Alemania concede mucha importancia al papel transcendental de China en el escenario internacional y tiene la voluntad de fortalecer la comunicación y la coordinación con la parte china para hacer frente en común al cambio climático y combatir la pandemia con esfuerzos aunados.

Así mismo, las dos partes intercambiaron puntos de vista sobre la cuestión nuclear iraní y otros asuntos.

 Para sus Amigos   Imprimir

Contáctenos en la siguiente dirección: Chaoyangmen Nan Dajie 2, Distrito Chaoyang, Beijing, 100701 Teléfono: 86-10-65961114