Wang Yi Sostiene Conversación Telefónica con Vicepresidente y Jefe del Departamento Federal de Asuntos Exteriores de la Confederación Suiza Ignazio Cassis

2021-11-27 22:30

El consejero de Estado y ministro de Relaciones Exteriores, Wang Yi, mantuvo el 27 de noviembre de 2021 una conversación telefónica con el vicepresidente y jefe del Departamento Federal de Asuntos Exteriores de la Confederación Suiza, Ignazio Cassis.

Wang Yi dijo que Suiza fue el primero de los países occidentales en reconocer a la República Popular China (RPC) y en establecer relaciones diplomáticas con ella. Durante los últimos 70 años y más, las relaciones chino-suizas siempre han mantenido un desarrollo sano y han acumulado experiencias útiles. Primero, respetarse mutuamente, tratarse por igual entre sí, respetar las diferencias existentes entre las dos partes, y llevar a cabo el aprendizaje mutuo. En segundo lugar, atreverse a tomar la iniciativa y apegarse a un enfoque pionero e innovador. Los dos países han creado una serie de “primeros”, y fueron los primeros países en establecer una “asociación estratégica de innovación”, lo que ha proporcionado un fuerte motor para impulsar el desarrollo de las relaciones bilaterales. En tercer lugar, buscar el beneficio mutuo y la ganancia compartida mediante la cooperación e integrar las respectivas ventajas para profundizar la cooperación pragmática, lo cual ha aportado beneficios tangibles a los pueblos de ambos países. De enero a septiembre de este año, a pesar del impacto de la pandemia, el volumen comercial entre China y Suiza registró un aumento interanual de más del 70%, lo que ha destacado la resiliencia y la vitalidad de las relaciones chino-suizas, así como el importante papel del Tratado de Libre Comercio (TLC) entre China y Suiza.

Wang Yi dijo que China y Suiza se han apoyado mutuamente en la lucha contra la pandemia, y se han unido para superar conjuntamente las dificultades coyunturales. Las banderas nacionales de China y Suiza en el monte Cervino (conocido también como Matterhorn en alemán) y en la montaña Nevada Dragón de Jade se hacen eco entre sí, transmitiendo un mensaje de solidaridad. La Organización Mundial de la Salud (OMS) tiene su sede en Suiza, y la parte china tiene la voluntad de trabajar con la parte suiza para apoyar conjuntamente a la OMS para que desempeñe su debido papel, y para hacer contribuciones codo con codo a la distribución equitativa de las vacunas a nivel global.

Wang Yi dijo que Suiza es un país fuerte de los deportes de invierno. China está dispuesta a fortalecer aún más los intercambios y la cooperación con Suiza en la construcción de recintos deportivos, en la capacitación del personal y en otros aspectos, en un intento de agregar nuevas connotaciones a las relaciones entre los dos países, y de promover en común el desarrollo de los deportes de hielo y nieve. La sede del Comité Olímpico Internacional (COI) también se encuentra en Suiza. Las dos partes deben oponerse de forma conjunta al intento de politizar los deportes, para brindar un entorno saludable para eventos deportivos internacionales.

Ignazio Cassis dijo que coincidía con lo dicho por Wang Yi. Ignazio Cassis enfatizó que Suiza y China gozan de unas relaciones buenas y estrechas, lo que se debe a que las dos partes siempre se han respetado recíprocamente, han mantenido la confianza mutua, y se han apreciado entre sí. La asociación estratégica de innovación establecida por los dos países ha puesto de relieve aún más el espíritu innovador y de liderazgo de ambas partes. La parte suiza extiende felicitaciones a la parte china por obtener enormes logros en su lucha contra la pandemia, está agradecida con China por su apoyo y cooperación con Suiza, y aprecia a China por desempeñar un papel transcendental a favor de la recuperación económica global. La parte suiza se opone a la politización de los deportes, felicita el progreso sin problemas de los preparativos para los Juegos Olímpicos de Invierno de Beijing 2022, y cree que esta Olimpiada de Invierno será un éxito.

Las dos partes acordaron iniciar lo antes posible negociaciones para la actualización del TLC entre China y Suiza.

Las dos partes también intercambiaron opiniones sobre el multilateralismo. Wang Yi dijo que tanto China como Suiza apoyan la globalización y el multilateralismo. La parte china aprecia la función constructiva cumplida por la parte suiza en la promoción de la resolución política de las controversias internacionales. China y Suiza deben hacer esfuerzos conjuntos para practicar el verdadero multilateralismo y defender en común el sistema internacional nucleado en torno a la Organización de las Naciones Unidas (ONU), el orden internacional basado en el derecho internacional, las normas básicas que rigen las relaciones internacionales basadas en los propósitos y principios de la Carta de la ONU, así como el sistema multilateral de comercio que tiene a la Organización Mundial del Comercio (OMC) como núcleo. Ignazio Cassis expresó su acuerdo con esto, y dijo que, en el contexto actual de las crecientes tensiones geopolíticas, Suiza opina que hay que apoyar y llevar adelante el multilateralismo más firmemente, y apoyar a las organizaciones internacionales como la OMS para que desempeñen el papel que les corresponde.

Wang Yi dijo que su homólogo suizo expresó recientemente la voluntad de Suiza de servir de “constructor de puentes” en los asuntos internacionales, lo que ha reflejado las ventajas tradicionales de Suiza y su influencia única. China aprecia esto. China espera que Suiza se convierta en un puente entre las civilizaciones de Oriente y Occidente, entre los países desarrollados y los países en desarrollo, y especialmente entre Europa y China, que son dos grandes fuerzas. Wang Yi dijo que este puente debe tener como cimientos el multilateralismo, tomar como pilares las leyes y regulaciones internacionales, y considerar la equidad y la justicia como pase, para poder mantenerse estable y a largo plazo y ser más apoyado y mejor acogido por la comunidad internacional.

Ignazio Cassis también dijo: “Albergo muchas expectativas sobre mi visita a China, pero lamentablemente, debido a una falla técnica del avión, no he podido ir a China según lo programado para copresidir con usted la tercera ronda del diálogo estratégico a nivel de ministros de Relaciones Exteriores entre los dos países”. Agregó que esta conversación telefónica fue rica en contenido, y expresó su deseo de tener cuanto antes un encuentro cara a cara para dar continuidad al proceso de diálogo estratégico entre los dos países.

 Para sus Amigos   Imprimir

Contáctenos en la siguiente dirección: Chaoyangmen Nan Dajie 2, Distrito Chaoyang, Beijing, 100701 Teléfono: 86-10-65961114