Wang Yi Sostiene Conversación con  Ministra de Europa y Relaciones Exteriores de Albania Olta Xhaçka

2021-10-30 23:00

El consejero de Estado y ministro  de Relaciones Exteriores, Wang Yi, mantuvo el 29 de octubre de 2021 (hora local)  una conversación con la ministra de Europa y Relaciones Exteriores de Albania,  Olta Xhaçka, en Tirana.

Wang Yi dijo que, mediante esta  visita oficial a Albania, espera particularmente expresar a Albania la gratitud  de China. Hace 50 años, Albania y Argelia propusieron un proyecto de resolución,  que fue aprobado por la Asamblea General de la Organización de las Naciones  Unidas (ONU) por abrumadora mayoría como Resolución 2758. Esta resolución ha  resuelto por completo la cuestión de la representación de China en la ONU en  términos políticos, jurídicos y de procedimiento. Esto marcó el regreso de  China, que representa una cuarta parte de la población mundial, a la gran  familia internacional, y también hizo que la ONU se convirtiera verdaderamente  en la organización internacional más universal, representativa y autorizada.  Desde entonces, el principio de una sola China se ha transformado en un amplio  consenso de la comunidad internacional y una norma básica de las relaciones  internacionales que se cumple universalmente. "China es un país que valora mucho  la amistad, y siempre recordamos este comportamiento justo de Albania", dijo  Wang Yi, quién agregó: "China también es un país que aprecia mucho la tradición,  y estamos dispuestos a procurar un desarrollo y crecimiento constantes de la  amistad tradicional entre China y Albania en el nuevo período histórico".

Wang Yi dijo que, a lo largo de  los últimos 50 años, China siempre ha respetado la soberanía de Albania y su  elección independiente de un camino de desarrollo concordante con sus  condiciones nacionales. La parte china tiene la voluntad de profundizar el  entendimiento y apoyarse mutuamente con la parte albanesa, para inyectar una  nueva fuerza motriz a las relaciones bilaterales, para explorar nuevas formas de  cooperación bilateral, y para agregar nuevas connotaciones a la amistad  tradicional.

Olta Xhaçka extendió calurosas  felicitaciones por el 50º aniversario de la restauración del puesto legítimo de  la República Popular China (RPC) en la ONU. Ella dijo que se complace mucho en  recibir la visita del ministro de Relaciones Exteriores chino a Albania en este  importante año, para conmemorar conjuntamente este acontecimiento histórico de  vital importancia. Albania siempre se ha adherido al principio de una sola  China, ha respetado la soberanía, la independencia y la integridad territorial  de China, y ha observado seriamente la injerencia en los asuntos internos, que  es una norma básica de las relaciones internacionales. China es un socio  importante y especial de Albania, y la parte albanesa agradece a la parte china  tanto su ayuda desinteresada a largo plazo al desarrollo económico y social  albanés, como su firme apoyo a Albania en la mitigación y el rescate en caso de  terremotos y en la lucha contra la pandemia. Además, las relaciones  albanés-chinas han mantenido un buen impulso de desarrollo, y China se ha  convertido en el tercer mayor socio comercial de Albania. La parte albanesa  tiene la disposición a realizar esfuerzos conjuntos con la parte china para  fortalecer los intercambios de alto nivel, para cultivar nuevos puntos de  crecimiento para la cooperación, y para promover un nuevo desarrollo de las  relaciones bilaterales.

Las dos partes intercambiaron  opiniones sobre la construcción conjunta de la Franja y la Ruta y la cooperación  entre China y los países de Europa Central y Oriental (PECO). Wang Yi dijo que  la Iniciativa de la Franja y la Ruta se adhiere a los principios de consulta  extensiva, contribución conjunta y beneficios compartidos, busca ser abierto,  limpio y verde, sigue un enfoque de alto estándar, centrado en las personas y  sostenible, y se ha transformado en una plataforma importante para la  cooperación internacional. La cooperación entre China y los PECO forma parte de  las relaciones entre China y Europa, y constituye también un complemento  necesario de la cooperación entre China y Europa. La parte china aprecia la  participación activa de Albania en la construcción conjunta de la Franja y la  Ruta y en la cooperación entre China y los PECO, y está lista para trabajar con  Albania para promover que la cooperación beneficie mejor a los pueblos de ambas  partes. Olta Xhaçka dijo que la parte albanesa tiene comentarios positivos sobre  el importante papel de la Franja y la Ruta y de la cooperación entre China y los  PECO en el desarrollo económico de Albania, y expresó la voluntad de este país  de trabajar con China para aprovechar el potencial de cooperación y para  fomentar nuevos resultados de la cooperación bilateral y multilateral.

Las dos partes acordaron  profundizar los intercambios y la cooperación en términos de lucha contra la  pandemia, culturales y populares, locales, educativos y turísticos, entre otras  áreas. China ha estado cumpliendo su compromiso de hacer de las vacunas un bien  público mundial, y ha proporcionado más de 1.600 millones de dosis de vacunas al  mundo, dijo Wang Yi, quien también señaló que más de 120 países han aprobado el  uso de vacunas chinas. La parte china tiene la disposición a tomar la firma del  memorando de cooperación entre los centros para el control y la prevención de  enfermedades de los dos países como una oportunidad para robustecer la  cooperación en la investigación y el desarrollo de vacunas y medicamentos y en  otros aspectos, con miras a proteger mejor la vida y la salud de los pueblos de  los dos países.

Las dos partes también  intercambiaron opiniones sobre cuestiones internacionales y regionales de  interés común. Wang Yi felicitó a Albania por ser elegida miembro no permanente  del Consejo de Seguridad de la ONU de 2022 a 2023, y dijo que China está  dispuesta a reforzar la coordinación y la cooperación con Albania en el Consejo  de Seguridad, para promover la paz y la seguridad y para salvaguardar la equidad  y la justicia. Wang Yi dijo que China ha abogado consistentemente por la  igualdad entre todos los países independientemente de sus tamaños, y no está de  acuerdo en que ningún país pueda ser superior a otros. Wang Yi recordó que el  presidente Xi Jinping subrayó que las normas internacionales deben ser  formuladas y observadas por los Estados miembros de la ONU, y no pueden ser  decididas por determinados países, ni debe haber excepciones. China tiene la  voluntad de trabajar con Albania para salvaguardar codo con codo los propósitos  y principios de la Carta de la ONU, para mantener el sistema internacional  nucleado en torno a la ONU y el orden internacional basado en el derecho  internacional, y para practicar el verdadero multilateralismo.

 Para sus Amigos   Imprimir

Contáctenos en la siguiente dirección: Chaoyangmen Nan Dajie 2, Distrito Chaoyang, Beijing, 100701 Teléfono: 86-10-65961114