El presidente de China, Xi Jinping, presidió el 25 de enero por la tarde la cumbre virtual en conmemoración del 30º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre China y los cinco países de Asia Central, en Beijing. El presidente de Kazajistán, Kassym-Jomart Tokayev, el presidente de Kirguistán, Sadyr Zhaparov, el presidente de Tayikistán, Emomalí Rahmón, el presidente de Turkmenistán, Gurbanguly Berdimuhamedow, así como el presidente de Uzbekistán, Shavkat Mirziyoyev, asistieron a la cumbre.
Xi Jinping y los jefes de Estado de los cinco países vieron juntos un video sobre los momentos históricos en el desarrollo de las relaciones entre China y los países de Asia Central, resumieron conjuntamente la experiencia y fijaron la mirada en el futuro en un ambiente cálido, solemne y amistoso. Xi Jinping pronunció un importante discurso titulado “Unir nuestras manos por un futuro compartido”.
Xi Jinping señaló que, hace 30 años, China tomó la iniciativa en establecer relaciones diplomáticas con los países de Asia Central, abriendo así la puerta a intercambios y cooperación entre las dos partes. Durante los últimos 30 años, las dos partes han seguido la tendencia de los tiempos, han honrado sus compromisos y, sobre la base de la comprensión y el acuerdo mutuos, han resuelto por completo los problemas limítrofes dejados por la historia, con lo que han abierto un nuevo camino de buena vecindad, amistad y cooperación en pro de la ganancia compartida, y han sentado un buen ejemplo de formación de un nuevo tipo de relaciones internacionales. Ambas partes han avanzado mancomunadamente y han buscado en común el desarrollo, gracias a lo cual, la construcción conjunta de la Franja y la Ruta ha florecido y dado frutos en Asia Central. China y los países de Asia Central han compartido las alegrías y las desgracias y han buscado la seguridad común, defendiendo enérgicamente de esta manera sus intereses comunes de seguridad, así como la paz y la estabilidad regionales. Las dos partes han mejorado el entendimiento mutuo y la afinidad a través de intercambios mutuos, componiendo una conmovedora sinfonía de cómo los pueblos de China y los países de Asia Central han compartido, de todo corazón, los momentos tanto felices como difíciles. Además, ambas partes se han ayudado entre sí, han defendido firmemente la justicia, se han apoyado recíprocamente en cuestiones que involucran los intereses fundamentales de la otra parte, y han salvaguardado sus legítimos derechos e intereses estratégicos.
Xi Jinping destacó que la clave de la exitosa cooperación entre China y los cinco países de Asia Central durante las últimas tres décadas radica en su adhesión constante al respeto mutuo, a la buena vecindad y la amistad, a la solidaridad en medio de adversidades y al beneficio mutuo y la ganancia compartida. Estos cuatro principios son una experiencia valiosa y un tesoro compartido obtenidos en la cooperación; son una garantía política para el avance estable y a largo plazo de las relaciones entre China y los países de Asia Central; y constituyen una fuente de fuerza para que ambas partes hereden los resultados logrados en el pasado e inicien un nuevo viaje hacia el futuro mediante intercambios amistosos. Independientemente de cómo cambie el panorama internacional y de cuán desarrollada esté China en el futuro, China siempre será un buen vecino, un buen socio, un buen amigo y un buen hermano en el que los países de Asia Central pueden confiar y apoyarse. La parte china apoya sólidamente a los países de Asia Central para que sigan caminos de desarrollo concordantes con sus condiciones nacionales, defienden su soberanía, independencia e integridad territorial, busquen la revitalización nacional y la autosuperación a través de la unidad, y cumplan una función más importante en el escenario internacional. China está lista para trabajar con los países de Asia Central para construir conjuntamente una comunidad de destino común más estrecha entre China y Asia Central.
Xi Jinping presentó cinco sugerencias.
En primer lugar, profundizar el papel ejemplar de la buena vecindad y la amistad. Adherida a la afinidad, la buena voluntad, el beneficio mutuo y la inclusión, China trabajará con los países de Asia Central para intensificar los intercambios de alto nivel y la comunicación estratégica; organizar exitosamente una serie de mecanismos de diálogo y cooperación, incluida la reunión de ministros de Relaciones Exteriores de China y de los cinco países de Asia Central; mejorar continuamente la solidaridad y la confianza mutua; profundizar la cooperación de beneficio mutuo; y materializar el desarrollo y la prosperidad comunes. China se opone resueltamente a la injerencia en los asuntos internos de otros países bajo el pretexto de los derechos humanos.
En segundo lugar, construir un cinturón de cooperación para el desarrollo de alta calidad. China tiene la voluntad de abrir su mercado de hiperescala a los países de Asia Central, importará más artículos y productos agrícolas de buena calidad de los países de Asia Central, y seguirá celebrando con éxito el Foro de Cooperación Comercial y Empresarial China-Asia Central. China propone establecer un mecanismo de diálogo sobre la cooperación en materia de comercio electrónico entre China y los cinco países de Asia Central, y celebrar a su debido tiempo un foro sobre la cooperación industrial y de inversión entre las dos partes. Es menester establecer “vías rápidas” para facilitar el flujo fluido de personas, mejorar las “vías verdes” para garantizar el transporte sin obstáculos de mercancías, impulsar aceleradamente el proyecto ferroviario China-Kirguistán-Uzbekistán y fomentar la construcción de corredores de transporte que conecten China y Asia Central. Hace falta garantizar el funcionamiento estable de los oleoductos y gasoductos entre China y Asia Central, y ampliar la cooperación en materia de energía en toda la cadena industrial. También hay que fortalecer la cooperación en términos de inteligencia artificial, macrodatos y computación en la nube, entre otros ámbitos de alta tecnología.
En tercer lugar, reforzar el escudo para salvaguardar la paz. Se debe continuar luchando contra las “tres fuerzas”, a saber, las terroristas, las separatistas y las extremistas, profundizar la cooperación en áreas como la gestión y el control de fronteras, y fortalecer la red de defensa de seguridad regional. China está dispuesta a continuar proporcionando vacunas y materiales antipandémicos a los países de Asia Central, y a intensificar la producción conjunta de vacunas y medicamentos específicos y la transferencia de tecnología. En 2022, China ofrecerá una asistencia adicional de 50 millones de dosis de vacunas a los países de Asia Central y establecerá centros de medicina tradicional en los países en necesidad. La parte china hace un llamamiento al establecimiento de una alianza de la industria de la salud entre China y Asia Central.
En cuarto lugar, construir una gran familia con interacciones diversificadas. Es necesario forjar un marco multifacético de intercambios culturales y populares, acelerar el establecimiento mutuo de centros culturales, entablar activamente un diálogo sobre el patrimonio cultural y continuar impulsando intercambios entre mujeres, laboratorios de ideas, medios de comunicación y en otros campos. China construirá plataformas para que los países de Asia Central promuevan sus recursos turísticos y está lista para hacer de todos los cinco países de Asia Central destinos aprobados para los turistas chinos. China propone celebrar un foro de amistad entre los pueblos de China y Asia Central y se esforzará por llevar el número de ciudades hermanas entre China y los cinco países a los 100 pares en los próximos cinco a diez años. En los próximos cinco años, China otorgará 1.200 becas gubernamentales a los cinco países de Asia Central, y celebrará eventos como un festival de artes juveniles China-Asia Central y un campamento de estudios e intercambios de líderes jóvenes China-Asia Central “Puente hacia el futuro”.
En quinto lugar, proteger la aldea global que disfruta de paz y desarrollo. “Hace no mucho tiempo, propuse la Iniciativa para el Desarrollo Global (GDI, por sus siglas en inglés) y pedí esfuerzos conjuntos para hacer frente a los riesgos y desafíos y promover la Agenda 2030 de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) para el Desarrollo Sostenible”, dijo Xi Jinping, quien agregó que le gustaría anunciar que, en los próximos tres años, el Gobierno chino donará 500 millones de dólares estadounidenses a los países de Asia Central para la construcción de sus proyectos de medios de vida; y ofrecerá 5000 oportunidades de estudios y seminarios para ayudar a los países de la región a formar a talentos profesionales en términos de salud, reducción de la pobreza para el desarrollo agrícola, interconectividad, y tecnología de la información, entre otros aspectos, a fin de robustecer la fuerza motriz endógena para el desarrollo.
Antes de terminar, Xi Jinping subrayó que los antiguos chinos decían que “por muy cerca que esté el destino, uno nunca llegará sin dar pasos hacia adelante; por muy insignificante que algo sea, no podrá lograrse sin tomar acciones”. Xi Jinping hizo un llamamiento a tomar como punto de partida el bienestar común de los pueblos de los seis países para dar continuidad a la amistad, impulsar la cooperación, escribir de forma conjunta un futuro mejor para las relaciones entre China y los países de Asia Central, así como fomentar codo con codo la construcción de una comunidad de destino común de la humanidad.
Los jefes de Estado de los cinco países de Asia Central extendieron su agradecimiento a China por proponer y presidir esta cumbre virtual con una importancia histórica; evaluaron positivamente los logros de desarrollo obtenidos por China; dedicaron elogios a las contribuciones significativas de China a la paz y el desarrollo regionales y mundiales; hicieron comentarios positivos sobre los fructíferos resultados logrados en el desarrollo de las relaciones entre los países de Asia Central y China a lo largo de los últimos 30 años; y consideraron que el desarrollo de las relaciones entre los países de Asia Central y China no solo ha impulsado su respectivo desarrollo y prosperidad, sino que también ha salvaguardado efectivamente la paz y la estabilidad regionales, sentando así un buen ejemplo de un nuevo tipo de relaciones internacionales marcadas por el respeto mutuo, la equidad y la justicia, y la cooperación en pro de la ganancia compartida. Las largas fronteras entre los países ya no son barreras entre fuerzas opuestas como el río Chu y la frontera Han, sino que se han transformado en un puente y vínculo de buena vecindad y amistad entre los pueblos de ambas partes. El valioso apoyo a largo plazo extendido por China a los cinco países, así como el apoyo de vacunas, de suministros antipandémicos y de otros tipos a favor de la lucha de los cinco países contra la COVID-19, han sido testigos de la amistad indestructible entre los países de Asia Central y China.
Los cinco jefes de Estado expresaron su pleno acuerdo con las sugerencias presentadas por el presidente Xi Jinping para el futuro de las relaciones entre China y los países de Asia Central, y transmitieron su voluntad de tomar el 30º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre las dos partes como un nuevo punto de partida para construir con esfuerzos aunados una asociación estratégica que cuente con ricas connotaciones, produzca resultados fructíferos y goce de una amistad duradera, para construir una comunidad de destino común entre Asia Central y China, así como para promover la construcción de una comunidad de destino común de la humanidad. Los países apoyarán firmemente los caminos de desarrollo elegidos por las otras partes, apoyarán sólidamente los esfuerzos de las demás partes para salvaguardar la independencia, la soberanía y la integridad territorial, se opondrán a la intromisión en los asuntos internos de otros países bajo cualquier pretexto, y salvaguardarán en común los intereses fundamentales de seguridad y los intereses estratégicos de los seis países. La construcción conjunta de la Franja y la Ruta es de gran importancia estratégica para impulsar el desarrollo económico, el bienestar de las personas, la buena vecindad y la confianza mutua en la región. Todas las partes pondrán en práctica seriamente los importantes consensos y resultados alcanzados en la cumbre, fortalecerán los intercambios regulares de alto nivel, promoverán integralmente la construcción de la Franja y la Ruta, y profundizarán la interconectividad regional y la cooperación pragmática en materia de economía, comercio, energía, alta tecnología y seguridad, entre otras áreas. También implementarán activamente la GDI, estrecharán la comunicación y la coordinación en los asuntos regionales e internacionales, impulsarán un nuevo desarrollo de las relaciones entre los países de Asia Central y China, harán frente en mejor medida a los desafíos comunes, y harán nuevas contribuciones a la paz y la seguridad regionales.
Los cinco jefes de Estado expresaron su deseo ansioso de asistir a la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Invierno de Beijing 2022 la próxima semana. Dijeron que creen que la parte china, superando las dificultades causadas por la pandemia, organizará según lo programado, sin problemas y con éxito estas Olimpíadas de Invierno, lo que sin duda traerá más confianza y esperanza al mundo. Asimismo, les desearon mucho éxito a los Juegos Olímpicos de Invierno de Beijing 2022, y una feliz Fiesta de la Primavera al pueblo chino.
La cumbre aprobó y publicó la Declaración Conjunta de Líderes de China y los Cinco Países de Asia Central sobre el 30º Aniversario del Establecimiento de Relaciones Diplomáticas.
Ding Xuexiang, Yang Jiechi, Wang Yi, He Lifeng, entre otros, asistieron a la cumbre.
