Conferencia de Prensa Habitual Ofrecida el 28 de Octubre de 2022 por Wang Wenbin, Portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores

2022-10-28 22:21

RIA Nóvosti: Ayer, el presidente de Rusia, Vladímir Putin, dijo que es erróneo que Estados Unidos socave sus relaciones con China en lo que respecta a la cuestión de Taiwán. Putin también expresó que Taiwán es una parte inalienable de China. ¿Cuál es el comentario del Ministerio de Relaciones Exteriores al respecto?

Wang Wenbin: Apreciamos en gran medida las declaraciones del presidente Vladímir Putin. Me gustaría enfatizar que el principio de una sola China es un consenso universal de la comunidad internacional y una norma básica en las relaciones internacionales.

Beijing Daily: Según informes de prensa, el nuevo primer ministro de Lesoto, Sam Matekane, asumirá el cargo el 28 de octubre. ¿Tiene la parte china algún comentario sobre esto? ¿Cuáles son sus expectativas respecto a las relaciones entre China y Lesoto en la siguiente etapa?

Wang Wenbin: China extiende felicitaciones al Sr. Sam Matekane por asumir pronto el cargo de primer ministro de Lesoto, y desea a este país mayores logros en el desarrollo nacional bajo su dirección. Lesoto es un buen amigo y socio de China. La parte china está dispuesta a trabajar con el nuevo Gobierno lesotense para continuar consolidando la amistad y la confianza mutua, profundizar la cooperación en diversos ámbitos y promover que las relaciones bilaterales alcancen nuevas alturas.

Shenzhen TV: Hemos tomado nota de que la Comisión Económica y Social para Asia y el Pacífico (CESPAP) de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) publicó recientemente un informe que indica que el empeoramiento del cambio climático ha aumentado significativamente los riesgos de desastres naturales en los países insulares del Pacífico, y que estos posiblemente sufrirán pérdidas anuales promedio de miles de millones de dólares estadounidenses debido a los desastres climáticos. ¿Tienes algún comentario al respecto?

Wang Wenbin: El cambio climático es un desafío común al que se enfrentan todos los países del mundo. Los países insulares del Pacífico son una de las regiones más seriamente amenazadas por el cambio climático. China otorga mucha importancia a la situación y las preocupaciones especiales de los países insulares del Pacífico sobre el cambio climático, y ha estado ayudando activamente a los países insulares del Pacífico a mitigar el impacto de los desastres climáticos y mejorar su capacidad para hacer frente al cambio climático. Hemos lanzado el Centro de Cooperación para la Acción Climática China-Países Insulares del Pacífico, hemos firmado cinco documentos de proyecto con estos países para brindarles asistencia material para hacer frente al cambio climático en el marco de la cooperación Sur-Sur, y hemos capacitado a cerca de 100 profesionales en respuesta al cambio climático para los países insulares del Pacífico, haciendo así contribuciones positivas para ayudar a los países insulares del Pacífico a mejorar su capacidad para hacer frente al cambio climático. En septiembre de este año, el enviado especial de China para el cambio climático, Xie Zhenhua, y enviados diplomáticos de países insulares del Pacífico acreditados en China llevaron a cabo un profundo intercambio de opiniones sobre políticas y acciones encaminadas a abordar el cambio climático y los resultados esperados del 27.º período de sesiones de la Conferencia de las Partes (CP 27 o COP27, por sus siglas en inglés) en la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (CMNUCC), entre otras cuestiones, con resultados positivos. China fortalecerá aún más el diálogo y los intercambios, coordinará posiciones y ampliará la cooperación con los países insulares del Pacífico, a fin de defender los intereses comunes de los países en desarrollo.

Como un practicante de la civilización ecológica y un participante en la gobernanza climática con acciones efectivas, China ha asumido por iniciativa propia responsabilidades internacionales concordantes con sus condiciones nacionales y ha seguido inquebrantablemente un camino de desarrollo verde y bajo en carbono, dando prioridad a la protección ecológica. En los últimos diez años, la contribución de China en áreas como la conservación de energía, la mejora de la eficiencia energética, el desarrollo de energías renovables, el transporte y la construcción ha representado entre el 30% y el 50% del total mundial. El informe al XX Congreso Nacional del Partido Comunista de China (PCCh) enfatiza que China trabajará de manera activa y prudente para alcanzar la cima de emisiones de dióxido de carbono y lograr la neutralidad de carbono, y tomará activa parte en la gobernanza global referente al afrontamiento del cambio climático, lo cual demuestra una vez más la firme determinación de China de promover el desarrollo verde y fomentar la coexistencia armoniosa entre la humanidad y la naturaleza.

Proteger la Tierra, que es nuestro hogar, es responsabilidad compartida de la comunidad internacional y requiere esfuerzos concertados y una respuesta común de todas las partes. Los países desarrollados deberían asumir sus responsabilidades históricas, aumentar significativamente sus esfuerzos de reducción de emisiones, cumplir efectivamente con sus compromisos y brindar apoyo financiero, tecnológico y de desarrollo de capacidades a los países en desarrollo. China continuará llevando a cabo en profundidad la cooperación Sur-Sur en materia de cambio climático y contribuirá incesantemente con su fuerza a la construcción de un mundo limpio y hermoso.

AFP: El miembro del Buró Político del Comité Central del PCCh, consejero de Estado y ministro de Relaciones Exteriores, Wang Yi, sostuvo ayer un encuentro en línea con el ministro de Relaciones Exteriores de Arabia Saudita, Faisal bin Farhan Al Saud. Según un video del encuentro, el ministro de Relaciones Exteriores de Arabia Saudita dijo que su país se está preparando para la próxima visita del presidente Xi Jinping. ¿Puedes confirmar el plan de visita y proporcionarnos más detalles al respecto?

Wang Wenbin: Con respecto a la pregunta que has planteado, no tengo ninguna información que ofrecer en este momento.

Seguimiento: ¿Entonces no niegas el informe periodístico arriba mencionado?

Wang Wenbin: Ya he dado mi respuesta a tu pregunta.

CCTV: Ayer, el miembro del Buró Político del Comité Central del PCCh, consejero de Estado y ministro de Relaciones Exteriores, Wang Yi, sostuvo una conversación telefónica con el ministro de Relaciones Exteriores de Rusia, Serguéi Lavrov. Hemos tomado nota de que el comunicado de prensa menciona que las dos partes intercambiaron puntos de vista sobre la cuestión de Ucrania. ¿Puedes compartir con nosotros más detalles sobre esto?

Wang Wenbin: Ayer, el miembro del Buró Político del Comité Central del PCCh, consejero de Estado y ministro de Relaciones Exteriores, Wang Yi, intercambió opiniones sobre la crisis de Ucrania con el ministro de Relaciones Exteriores de Rusia, Serguéi Lavrov, durante una conversación telefónica entre los dos. La parte rusa dijo que está dispuesta a dialogar y reanudar las negociaciones con países como Ucrania y Estados Unidos. La parte china recibió con agrado esto y expresó la esperanza de que las partes involucradas redoblen los esfuerzos diplomáticos y promueven lo antes posible la distensión de la situación y la resolución de la crisis a través de negociaciones y otros medios políticos. Las dos partes también discutieron la prohibición del uso de armas de destrucción masiva (ADM). China consideró que es menester evitar una mayor escalada de la situación y prevenir desastres humanitarios.

TASS: El presidente de la Federación de Rusia, Vladímir Putin, dijo ayer en la sesión plenaria del Club Internacional de Debates Valdái que Rusia está trasladando en gran medida la cooperación a los países asiáticos. El presidente Putin también enfatizó que Rusia considera a China como un amigo cercano y que Rusia puede estudiar casos útiles en el curso de desarrollo de China y ponerlos en práctica. ¿Tienes algún comentario sobre esto?

Wang Wenbin: Apreciamos mucho las declaraciones positivas del presidente Putin sobre las relaciones entre China y Rusia.

En el cambiante y caótico panorama internacional actual, las relaciones entre China y Rusia siempre han mantenido un impulso de desarrollo vigoroso. Como los vecinos más grandes entre sí y socios estratégicos integrales de coordinación en la nueva era, China y Rusia han avanzado constantemente en sus relaciones sobre la base de los principios de no alianza, no confrontación y no dirigirse a terceros con el objetivo de impulsar el desarrollo de los dos países y beneficiar a ambos pueblos. La parte china tiene la voluntad de trabajar con la parte rusia para seguir reforzando el intercambio de experiencias en materia de gobernación y administración estatales, promover los intercambios y la cooperación en diversas áreas, apoyarse mutua y firmemente en los esfuerzos para seguir un camino de desarrollo concordante con sus respectivas condiciones nacionales, apoyar sólidamente el desarrollo y la revitalización de cada uno, siempre perseverar en ser oportunidades de desarrollo y socios globales entre sí, y hacer más contribuciones de China y Rusia al fomento de la paz y el desarrollo mundiales.

RIA Nóvosti: El presidente ruso, Vladímir Putin, dijo ayer que Rusia apoya la adhesión de Arabia Saudita a los BRICS (Brasil, Rusia, la India, China y Sudáfrica). ¿Tiene la parte china algún comentario al respecto?

Wang Wenbin: Como país presidente de los BRICS este año, China ha apoyado activamente el proceso de expansión de la membresía de los BRICS. En la XIV Cumbre de los BRICS, celebrada el 23 de junio, líderes de los países BRICS alcanzaron un importante consenso sobre la expansión de la membresía de los BRICS y expresaron su apoyo a las discusiones sobre los estándares y procedimientos de la expansión de la membresía. Tras la reunión, muchos países han solicitado participar en la cooperación de los BRICS. China trabajará con otros miembros de los BRICS para avanzar mediante la cooperación en el proceso de expansión de la membresía, de modo que más socios con los mismos ideales se unan a la gran familia de los BRICS.

Dragon TV: El 27 de octubre, hora local, el Departamento de Defensa de Estados Unidos publicó la Revisión de la postura nuclear (NPR, por sus siglas en inglés) de 2022. ¿Tiene China algún comentario sobre este informe?

Wang Wenbin: Hemos notado que la NPR de 2022 de Estados Unidos exagera enérgicamente la competencia entre las principales potencias y la confrontación entre bloques, está plagada de la mentalidad de Guerra Fría y el concepto de suma cero, y utiliza las armas nucleares como una herramienta para avanzar en su agenda geopolítica. Esto va en contra de las expectativas internacionales de prevenir una guerra nuclear y evitar una carrera de armamentos nucleares.

Lo que quiero indicar es que Estados Unidos, siendo el país que tiene el arsenal nuclear más grande del mundo, ha continuado mejorando su “tríada nuclear” y ha avanzado selectivamente en el proceso internacional de control de armas nucleares para reprimir a los adversarios. La política de la parte estadounidense refleja su lógica hegemónica de buscar la superioridad militar absoluta, lo que estimulará una carrera armamentista nuclear.

Estados Unidos ha afirmado usar armas nucleares en respuesta a ataques estratégicos nucleares y no nucleares, desarrollar y buscar vigorosamente el despliegue avanzado de armas nucleares tácticas. La parte estadounidense ha fortalecido el papel de las armas nucleares en su política de seguridad nacional y ha reducido el umbral para el uso de armas nucleares, lo que se ha convertido gradualmente en una fuente de riesgos de conflicto nuclear.

Estados Unidos ha exagerado la amenaza nuclear de determinados países, ha formulado a la medida estrategias de disuasión nuclear dirigidas a estos países, ha abogado por acuerdos de “intercambio nuclear” que violen el Tratado sobre la No Proliferación de las Armas Nucleares (TNP), y ha afirmado fortalecer sus compromisos de disuasión extendida con sus aliados en la región Asia-Pacífico. Estas medidas dañan la confianza mutua entre los grandes países, avivan la carrera de armamentos nucleares y la confrontación nuclear, estimulan la proliferación nuclear y socavan gravemente la paz y la estabilidad regionales e internacionales.

También debo subrayar que, en su informe, la parte estadounidense ha lanzado críticas irreflexivas y hecho especulaciones infundadas sobre la modernización normal de China de sus fuerzas nucleares y, de manera flagrante y sin disimulo, ha formulado a la medida una estrategia de disuasión nuclear contra China. La parte china está seriamente preocupada y se opone resueltamente a esto. Advertimos solemnemente a la parte estadounidense que la parte china tiene la capacidad y la confianza para salvaguardar sus intereses de seguridad nacional, y que el chantaje nuclear de Estados Unidos no funcionará con China.

Aconsejamos a Estados Unidos que abandone la mentalidad de Guerra Fría y la lógica hegemónica, adopte una política nuclear racional y responsable, cumpla cabalmente con sus responsabilidades especiales y primarias en materia de desarme nuclear y desempeñe su debido papel tanto en el mantenimiento de la estabilidad estratégica mundial como en la mejora de la paz y la seguridad mundiales.

AFP: Hoy, Elon Musk completó la adquisición de Twitter y despidió a varios de los principales ejecutivos de dicha empresa. Dado que muchos diplomáticos chinos usan Twitter, ¿cuál es tu opinión al respecto?

Wang Wenbin: Creo que todos sabemos claramente que no solo los diplomáticos chinos usan Twitter. No hacemos ningún comentario sobre la actividad empresarial pertinente.

CCTV: Según una encuesta publicada hace unos días por el laboratorio de ideas de CGTN entre 4.700 jóvenes menores de 30 años en todo el mundo, el 84,7 % de los encuestados están de acuerdo en que el camino de desarrollo de un país debería basarse en sus propias condiciones nacionales y opinan que no hay una única modalidad viable ni estándares aplicables a todos los lugares para la modernización. Los jóvenes entrevistados en el mundo entero aprecian universalmente la modernización china. ¿Cuál es el comentario de la parte china sobre esto?

Wang Wenbin: El informe al XX Congreso Nacional del PCCh anuncia que se impulsará la gran revitalización de la nación china con la modernización china. La modernización china ha enriquecido enormemente las teorías de la modernización y ha ampliado la práctica de la modernización. Es tanto un gran avance en la teoría y la práctica logrado por los comunistas chinos como otra contribución relevante de la nación china al enriquecimiento del tesoro de la civilización humana.

La modernización china proporcionará un fuerte apoyo al mantenimiento de la paz y la estabilidad mundiales. China no toma el viejo camino de la guerra, la colonización y el saqueo de algunos países hacia la modernización, sino que persiste en seguir el camino de desarrollo pacífico, está firmemente en el lado correcto de la historia, busca su propio desarrollo mientras salvaguarda con firmeza la paz y el desarrollo mundiales, y procura defender en mejor medida la paz y el desarrollo mundiales a través de su propio desarrollo. El desarrollo de China significa el crecimiento de las fuerzas por la paz mundial. Independientemente de la etapa de desarrollo a la que llegue, China nunca buscará la hegemonía ni se involucrará en la expansión.

La modernización china creará un vasto espacio para impulsar el progreso de la civilización humana. La materialización de la modernización general de los más de 1.400 millones de chinos inyectará un fuerte ímpetu sin precedentes al fomento del desarrollo mundial. China logra su modernización siguiendo un camino de desarrollo concordante con sus propias condiciones nacionales, lo que indica que hay más de un camino hacia la modernización. Para cualquiera de los numerosos países en desarrollo, es también completamente posible encontrar un camino de desarrollo en consonancia con sus propias condiciones nacionales. La modernización no debería ser un privilegio del que solo unos pocos países puedan disfrutar, sino un derecho igualitario que todas las naciones pueden obtener con un trabajo duro.

La modernización china hará una contribución significativa a la promoción del desarrollo sostenible de la humanidad. China está comprometida con el desarrollo sostenible, busca la convivencia armoniosa entre la humanidad y la naturaleza, actúa conforme al concepto de que las aguas cristalinas y montañas verdes son tan valiosas como las montañas de oro y plata, y sigue inquebrantablemente el camino del desarrollo civilizado conducente a una producción desarrollada, una vida holgada y unas buenas condiciones ecológicas. Tomaremos activa parte en la gobernanza global referente al afrontamiento del cambio climático para hacer mayores contribuciones a la construcción de una China hermosa y un mundo hermoso.

Nos adheriremos al liderazgo del PCCh, seguiremos inalterablemente el camino del socialismo con peculiaridades chinas, nos esforzaremos por avanzar en la modernización china y la gran revitalización de la nación china, promoveremos la construcción de una comunidad de futuro compartido de la humanidad y crearemos nuevas formas de la civilización humana.

 Para sus Amigos   Imprimir

Contáctenos en la siguiente dirección: Chaoyangmen Nan Dajie 2, Distrito Chaoyang, Beijing, 100701 Teléfono: 86-10-65961114