Conferencia de Prensa Habitual Ofrecida 30 de Diciembre de 2019 por Geng Shuang, Portavoz de Ministerio de Relaciones Exteriores

2019/12/30

1. A invitación del Primer Ministro de Consejo de Estado, Li Keqiang, el Primer Ministro de Laos, Thongloun Sisoulith, realizará una visita oficial a China del 5 al 9 de enero de 2020.

China y Laos son vecinos socialistas amistosos con una larga amistad tradicional. En abril de 2019, el Secretario General del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh) y Presidente de Estado, Xi Jinping, y el Secretario General del Comité Central del Partido Revolucionario del Pueblo de Laos (LPRP) y Presidente de Estado, Bounnhang Vorachit, firmaron un plan de acción para construir una comunidad de destino compartido China-Laos, que marca el comienzo de una nueva era para las relaciones entre China y Laos y sirve como guía para el desarrollo a largo plazo de las relaciones bilaterales.

Durante la visita del Primer Ministro Thongloun, el Presidente de Estado, Xi Jinping, el Primer Ministro de Consejo de Estado, Li Keqiang y el Presidente del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional, Li Zhanshu, se reunirán y mantendrán conversaciones con él por separado para intercambiar puntos de vista sobre las relaciones entre China y Laos y otros asuntos de interés común. Además de Beijing, el Primer Ministro Thongloun también visitará Shaanxi.

Creemos que la visita del Primer Ministro Thongloun consolidará aún más la confianza política mutua, profundizará la cooperación práctica y promoverá la construcción de la comunidad de destino compartido China-Laos a lograr un mayor progreso.

2. Por invitación del Consejero de Estado y Ministro de Relaciones Exteriores, Wang Yi, el Ministro de Relaciones Exteriores de la República Islámica de Irán, Mohammad Javad Zarif, realizará una visita oficial a China el 31 de diciembre.

PREGUNTA: Se informa que más tarde de hoy se debatirán en el Consejo de Seguridad de la ONU sobre el proyecto de resolución presentado conjuntamente por China y Rusia para aliviar las sanciones contra la RPDC. ¿Puede darnos más detalles? ¿China ha estado coordinando con la RPDC sobre el contenido de proyecto de resolución, incluidas las sanciones que sugiere levantar?

RESPUESTA: Hace poco, China y Rusia propusieron conjuntamente un proyecto de resolución al Consejo de Seguridad de la ONU con respecto a la solución política del problema de la Península Coreana, y hablé entonces sobre las consideraciones correspondientes de China y Rusia en esta sala. El propósito de China y Rusia de impulsar el proyecto de resolución es mantener la paz y la estabilidad en la Península, adherirse al diálogo y la consulta para resolver disputas, y avanzar en el establecimiento de un régimen de paz permanente y completar la desnuclearización en la Península en paralelo. Nuestra propuesta para ajustar algunas de las sanciones sobre la RPDC es para satisfacer las necesidades humanitarias y de subsistencia de las personas razonables de la RPDC y apoyar el proceso de diálogo político pertinente.

China y Rusia ahora están en contacto con otros miembros del Consejo de Seguridad y las partes relevantes de la cuestión de la Península sobre el contenido del proyecto de resolución. Esperamos que los miembros del Consejo de Seguridad asuman su responsabilidad y tomen medidas activas para apoyar la solución política, alentar el diálogo y las consultas y salvaguardar la paz y la estabilidad en la Península.

PREGUNTA: El Secretario de Estado de los Estados Unidos, Pompeo, tuiteó el 29 de diciembre que desde el Tíbet hasta Xinjiang, las campañas represivas del Partido Comunista de China no tratan de combatir el terrorismo sino de tratar de borrar las creencias y culturas de los ciudadanos de su país. El Departamento de Estado de los Estados Unidos tuiteó algo similar el mismo día. ¿Cuál es el comentario de la parte china al respecto?

RESPUESTA: Lo que los Estados Unidos dijo es puro rumor y calumnia. Es completamente inconsistente con los hechos y mal intencionado. Nos oponemos firmemente a eso.

Actualmente, Xinjiang disfruta de un desarrollo económico sostenido, una estabilidad social, un mejor nivel de vida, una prosperidad cultural sin precedentes y una convivencia armoniosa de todas las religiones. La población uigur en Xinjiang ha alcanzado los 11.65 millones, que ocupa el 46,8 por ciento de la pobulación total de Xinjiang. Hay más de 24,000 mezquitas en Xinjiang, lo que significa que hay una mezquita por cada 530 musulmanes en promedio.

En los últimos 60 años y pico después de su liberación pacífica, el Tíbet ha disfrutado de vitalidad económica, armonía y estabilidad social. Su cultura y tradición han sido protegidas y promovidas. El idioma tibetano fue el primero de los idiomas escritos minoritarios de China que tienen su propio estándar internacional. Hay más de 1,700 sitios para actividades religiosas en el Tíbet, y más de 46,000 monjes y monjas residentes. Millones de peregrinaciones a Lhasa se hacen cada año.

La parte estadounidense repitió la mentira una y otra vez, lo que dejó fue solo un déficit de moralidad, un déficit de credibilidad y un déficit de imagen. El hecho de que la estabilidad política, el desarrollo económico, la unidad nacional y la armonía social de Xinjiang y el Tíbet de China son los contraataques más poderosos a las calumnias de los Estados Unidos.

Por cierto, me gustaría compartir con ustedes algunos datos que acabo de leer, que fueron publicados conjuntamente por Associated Press, USA TODAY y Northeastern University of the United States. En 2019 hubo 41 asesinatos en masa en los Estados Unidos, definidos como cuando cuatro o más personas son asesinadas, excluyendo al autor. De ellos, 33 fueron tiroteos masivos y más de 211 personas fueron asesinadas. Los datos muestran que en los Estados Unidos, hubo más asesinatos en masa en 2019 que en cualquier otro año desde la década de 1970. Los crímenes violentos frecuentes, incluidos los disparos en el campus y en lugares públicos, han hecho que los civiles estadounidenses se vivan bajo el temor a las armas y la violencia a largo plazo.

Instamos a los Estados Unidos a poner su propia casa en orden y solucionar sus problemas profundamente arraigados primero, al menos garantizando la “libertad del miedo” para su pueblo, en lugar de extender arbitrariamente sus brazos en los asuntos internos de otros países. Un consejo para los Estados Unidos: si las manos se estiran demasiado, es fácil torcerse hasta la cintura.

PREGUNTA: Se informa que en el presupuesto para 2020 aprobado recientemente por el Congreso de los Estados Unidos contiene una disposición que autoriza la denegación de la entrada de funcionarios filipinos relevantes a los Estados Unidos, que están involucrados en el encarcelamiento de la senadora filipina Leila de Lima. El 27 de diciembre, el portavoz del Presidente Rodrigo Duterte dijo que Filipinas ha prohibido a los legisladores estadounidenses que presentaron la disposición visitar Filipinas, y que no se quedarán sin hacer nada si Estados Unidos continúa interfiriendo en la soberanía de Filipinas. ¿Qué comentario tiene la parte china al respecto?

RESPUESTA: China cree que las relaciones entre los Estados deberían basarse en el respeto mutuo y la no injerencia. Nos oponemos a la intervención extranjera con cualquier pretexto, y apoyamos los esfuerzos de las partes relevantes para salvaguardar la soberanía y la dignidad nacionales.

PREGUNTA: ¿Tiene China algún comentario sobre los recientes ataques aéreos estadounidenses en Irak y Siria contra las fuerzas armadas pro-Irán?

China se opone al uso de la fuerza en las relaciones internacionales y defiende el cumplimiento de los propósitos y principios de la Carta de las Naciones Unidas y las normas básicas que rigen las relaciones internacionales. La soberanía, la independencia y la integridad territorial de Irak y Siria deben respetarse y defenderse efectivamente. Hacemos un llamado a las partes relevantes a que mantengan la calma y la moderación y eviten la escalada de las tensiones.

PREGUNTA: Acaba de anunciar la visita del Ministro de Asuntos Exteriores de Irán Zarif a China. ¿Puede proporcionar más detalles sobre los arreglos concretos de su visita? ¿Qué va a discutir con el Consejero de Estado y Ministro de Relaciones Exteriores Wang Yi? Como sabemos hoy, el Canciller Zarif se reunirá hoy con el Canciller ruso Lavrov en Moscú. ¿Hay algún plan de conversaciones telefónicas entre los ministros de Relaciones Exteriores de Rusia y China después de la visita del Ministro de Relaciones Exteriores Zarif a China?

RESPUESTA: Recuerdo que el Ministro de Relaciones Exteriores, Lavrov, acabó de hablar por teléfono con el Consejero de Estado Wang Yi hace poco.

Como socios estratégicos integrales de coordinación, China y Rusia han estado en estrecha comunicación y coordinación sobre el tema nuclear iraní y otros asuntos importantes internacionales y regionales candentes.

Durante la estadía del Ministro de Relaciones Exteriores Zarif en China, el Consejero de Estado y Ministro de Relaciones Exteriores, Wang Yi, mantendrá conversaciones con él y ambos intercambiarán puntos de vista sobre el tema nuclear iraní y otros asuntos de interés común. China está dispuesta a trabajar con Irán para garantizar el desarrollo constante de la asociación estratégica integral entre China e Irán, salvaguardar conjuntamente el acuerdo integral nuclear iraní y defender la paz y la estabilidad de la Región del Golfo y el Medio Oriente.

Publicaremos información relevante sobre la visita a su debido tiempo.

 Para sus Amigos   Imprimir

Contáctenos en la siguiente dirección: Chaoyangmen Nan Dajie 2, Distrito Chaoyang, Beijing, 100701 Teléfono: 86-10-65961114