Escribir Un Nuevo Capítulo en el Desarrollo y el Progreso de la Humanidad

2022-06-25 23:00

—Consejero de Estado y Ministro de Relaciones Exteriores Wang Yi Habla sobre la Presidencia por Parte del Presidente Xi Jinping de la XIV Cumbre de los BRICS y el Diálogo de Alto Nivel sobre el Desarrollo Global

Del 23 al 24 de junio de 2022, el presidente Xi Jinping presidió por separado la XIV Cumbre de los BRICS (Brasil, Rusia, la India, China y Sudáfrica) y el Diálogo de Alto Nivel sobre el Desarrollo Global y pronunció importantes discursos de manera virtual. El 22 de junio, el presidente Xi Jinping también pronunció un discurso principal en la ceremonia de apertura del Foro Empresarial de los BRICS. Tras la finalización de las reuniones, el consejero de Estado y ministro de Relaciones Exteriores, Wang Yi, concedió una entrevista a medios de comunicación estatales, en la cual presentó la situación sobre la celebración de estos eventos por parte de China y explicó las principales ideas y propuestas presentadas por el presidente Xi, así como su influencia profunda.

Wang Yi dijo que, después de las cumbres en Sanya y Xiamen, China organizó por tercera vez la Cumbre de los BRICS, que constituyó el evento diplomático más importante con China como anfitrión antes del XX Congreso Nacional del Partido Comunista de China (PCCh), y fue de gran importancia para salvaguardar conjuntamente la equidad y la justicia internacionales y revitalizar la causa del desarrollo global y promover la construcción de la comunidad de futuro compartido de la humanidad.

En la actualidad, el mundo está entrando en un nuevo período de turbulencias y transformaciones; los cambios sin precedentes en cien años en el panorama internacional y una pandemia no antes vista en la última centuria están entrelazados y repercuten entre sí; la recuperación económica mundial se encuentra en un camino sinuoso; los desafíos de seguridad son más prominentes; y la causa del desarrollo global está experimentando vientos y corrientes en su contra. Las voces de todos los países por la equidad y la justicia internacionales son más fuertes, y los pueblos tienen una aspiración más urgente a la cooperación para el desarrollo. Teniendo en cuenta el bienestar de toda la humanidad, el presidente Xi Jinping dirigió la Cumbre de los BRICS en la obtención de una serie de resultados pioneros, orientadores e institucionales, lo cual ha demostrado plenamente su sentido de responsabilidad histórica y visión global como líder de un importante país, y ha hecho una nueva contribución de China a la paz y el desarrollo mundiales.

1. Salvaguardar la equidad y la justicia, y hacer valer la justicia para mantener la paz mundial

Wang Yi dijo que, durante algún tiempo, la mentalidad de Guerra Fría y la política de bloques han ido en aumento, y que las amenazas de seguridad tradicionales y no tradicionales han surgido una tras otra. Algunos países han hecho todo lo posible para expandir alianzas militares en búsqueda de la seguridad absoluta, han coaccionado a otros países para que elijan un bando, creando así la confrontación entre bloques, y han buscado desenfrenadamente la propia supremacía pasando por alto los derechos e intereses de otros países. Asimismo, se ha registrado un aumento de los factores de inestabilidad, incertidumbre e inseguridad en la situación internacional, y el mundo se enfrenta a riesgos reales de división y confrontación.

La paz, al igual que la luz solar y el aire, es un elemento básico para la supervivencia y el desarrollo humanos, y constituye también una ansiosa aspiración de los pueblos de todo el mundo. En sus intervenciones, el presidente Xi Jinping señaló de forma penetrante que las tragedias de la historia, incluidas las dos guerras mundiales y la confrontación en la Guerra Fría, enseñan a la gente que el hegemonismo, la política de grupos y la confrontación entre bloques no traerán ni paz ni seguridad, y solo conducirán a guerras y conflictos. La crisis de Ucrania ha tocado una vez más la campana de alerta para el mundo, recordándole que la creencia a ciegas en la supuesta “posición de la fuerza”, y los intentos de expandir las alianzas militares y buscar su propia seguridad a expensas de la de los demás solo someterán a uno en el dilema de seguridad. El presidente Xi Jinping subrayó: “Solo cuando todos atesoren y defiendan la paz y nunca olviden las dolorosas lecciones de las guerras podrá haber esperanza para la paz”.

El presidente Xi Jinping presentó por primera vez en la conferencia anual del Foro de Boao para Asia (BFA, por sus siglas en inglés) de este año la Iniciativa para la Seguridad Global (GSI, por sus siglas en inglés), que recibió respuestas entusiastas por parte de la comunidad internacional. Durante esta Cumbre de los BRICS, el presidente Xi Jinping explicó más exhaustivamente las connotaciones y la importancia práctica de dicha iniciativa, y destacó que todos los países deberían persistir en el concepto de seguridad común, integral, cooperativo y sostenible; persistir en respetar la soberanía y la integridad territorial de todos los países; persistir en acatar los propósitos y principios de la Carta de la Organización de las Naciones Unidas (ONU); persistir en tomar en serio las legítimas preocupaciones de seguridad de todos los países; persistir en solucionar las diferencias y las disputas entre países de forma pacífica mediante diálogos y consultas; y persistir en defender la seguridad en dominios tanto tradicionales como no tradicionales. El presidente Xi Jinping señaló explícitamente que la comunidad internacional debería rechazar el juego de suma cero, oponerse conjuntamente al hegemonismo y la política de la fuerza, y construir un nuevo tipo de relaciones internacionales basadas en el respeto mutuo, la equidad, la justicia y la cooperación de ganancias compartidas. “Hemos de tener claro que somos una comunidad en que los intereses y la seguridad de todos están estrechamente vinculados”, agregó el mandatario chino.

El presidente Xi Jinping también enfatizó que, como importantes mercados emergentes y grandes países en desarrollo, los países BRICS necesitan asumir responsabilidades y emprender acciones, con miras a inyectar fuerzas positivas, estabilizadoras y constructivas al mundo. Es menester defender la justicia, la equidad y la solidaridad y rechazar la hegemonía, la matonería y la división. Hay que hablar por la equidad y la justicia, promover a la comunidad internacional a practicar el verdadero multilateralismo y defender el sistema internacional centrado en la ONU y el orden internacional basado en el derecho internacional. Es imperativo abandonar la mentalidad de Guerra Fría y la confrontación entre bloques, oponerse a las sanciones unilaterales y arbitrarias, y superar “los pequeños círculos” del hegemonismo con “la gran familia” de la comunidad de futuro compartido de la humanidad.

Wang Yi dijo que las palabras claramente definidas, inequívocas, poderosas y contundentes del presidente Xi Jinping expresaron los deseos comunes de los países en desarrollo de amar la paz y la tranquilidad y repudiar la hegemonía y la política de la fuerza, y emitieron voces de la justicia, la paz y los tiempos. La GSI, que se presentó de forma oportuna, cuenta con una gran importancia práctica y una influencia profunda, y no solo es un firme apoyo a la causa de la paz global, sino que también indica claramente la dirección a seguir para hacer frente eficazmente a la situación caótica y cambiante actual. China trabajará con todos los países amantes de la paz para defender la justicia, mantener la paz y fomentar la construcción de una comunidad global de seguridad.

2. Centrarse en los temas del desarrollo y enarbolar la bandera y fijar la dirección de la cooperación global para el desarrollo

Wang Yi dijo que, en los últimos años, la recuperación económica mundial ha sido difícil, que la brecha de desarrollo entre el Norte y el Sur se ha ampliado, que el impulso de la cooperación internacional para el desarrollo se ha mostrado insuficiente, y que los temas del desarrollo están cada vez más marginados de la agenda internacional, por lo cual la implementación de la Agenda 2030 de la ONU para el Desarrollo Sostenible se encuentra en un camino sinuoso. En vista de esto, el presidente Xi Jinping presentó la Iniciativa para el Desarrollo Global (GDI, por sus siglas en inglés) en la Asamblea General de la ONU, que tiene como propósito promover que la comunidad internacional se centre nuevamente en los temas del desarrollo, contribuye con las soluciones y la sabiduría de China para abordar las dificultades que frenan el desarrollo, y proporciona un bien público trascendental. Hasta el momento, dicha iniciativa ha recibido respuestas de más de 100 países y organizaciones internacionales, y más de 50 países se han unido al Grupo de Amigos de la GDI.

En este Diálogo de Alto Nivel sobre el Desarrollo Global, el presidente Xi Jinping propuso además la creación conjunta de un paradigma del desarrollo marcado por los beneficios generalizados, el equilibrio, la coordinación, la inclusión, la cooperación de ganancias compartidas y la prosperidad común, y presentó cuatro propuestas: en primer lugar, se necesita generar en común el consenso internacional sobre la promoción del desarrollo, colocar el desarrollo en el centro de la agenda internacional, e implementar la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible; en segundo lugar, es imperativo crear codo con codo un entorno internacional propicio para el desarrollo, construir una economía mundial abierta, y edificar un sistema de gobernanza global y un entorno institucional más justos y razonables; en tercer lugar, hace falta cultivar conjuntamente nuevas fuerzas motrices para el desarrollo global y promover la innovación científico-tecnológica e institucional, con miras a lograr un desarrollo global más robusto, verde y sano; en cuarto lugar, es necesario construir mancomunadamente la asociación para el desarrollo global, y el Norte y el Sur han de avanzar hacia la misma dirección para fomentar juntos la asociación para el desarrollo global que sea unida, equitativa, equilibrada e inclusiva, sin dejar a ningún país ni a nadie atrás.

El presidente Xi Jinping también anunció importantes medidas tomadas por China para poner en práctica la GDI, incluidos el establecimiento del Fondo para el Desarrollo Global y la Cooperación Sur-Sur, el aumento de su aportación al Fondo Fiduciario de las Naciones Unidas para la Paz y el Desarrollo, la fundación de un centro de promoción del desarrollo global, la publicación del Informe de desarrollo global, y la construcción de una red global de conocimientos para el desarrollo. Todo esto ha hecho contribuciones chinas tanto a la movilización de los recursos globales para el desarrollo como a la aceleración de la implementación de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible. El diálogo también publicó una lista de resultados que incluye 32 medidas que cubren ocho áreas, a saber, la reducción de la pobreza, la seguridad alimentaria, la lucha antipandémica y vacunas, el financiamiento para el desarrollo, el cambio climático y el desarrollo verde, la industrialización, la economía digital y la interconectividad en la era digital. Entre esas medidas se cuentan el establecimiento de una Alianza Global para la Reducción de la Pobreza y el Desarrollo (GAPRD, por sus siglas en inglés), el lanzamiento de una acción de mejora de la producción de alimentos, el establecimiento de una Alianza Internacional de Investigación y el Desarrollo (I+D) y la Innovación de Vacunas, el fomento del establecimiento de la Asociación de Cooperación de Energía Limpia Global, la creación de una red global para la gestión forestal sostenible, la celebración de un Foro de Desarrollo Global, y el suministro de 100.000 oportunidades de formación a otros países en desarrollo. China espera con interés trabajar con la comunidad internacional para implementar conjunta y adecuadamente los resultados del diálogo y desarrollar una base de proyectos con la participación de todas las partes, a efectos de inyectar un fuerte impulso para acelerar la implementación de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible.

Wang Yi dijo que la celebración del Diálogo de Alto Nivel sobre el Desarrollo Global simboliza que la GDI ha comenzado a ponerse en práctica y echar raíces. Además de líderes de los países BRICS, también se encontraban entre las importantes figuras políticas que asistieron al diálogo líderes provenientes de Indonesia, que ocupa la presidencia del Grupo de los Veinte (G20); Tailandia, país anfitrión del Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico (APEC, por sus siglas en inglés); Kazajistán, que ocupa la presidencia rotatoria de la Comunidad de Estados Independientes (CEI); Camboya, que ocupa la presidencia rotatoria de la Asociación de Naciones del Sureste Asiático (ASEAN, por sus siglas en inglés); Fiyi, país anfitrión del Foro de las Islas del Pacífico (PIF); Argentina, que ocupa la presidencia rotatoria de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (CELAC); Senegal, que ocupa la presidencia rotatoria de la Unión Africana (UA); Uzbekistán, que ocupa la presidencia rotatoria la Organización de Cooperación de Shanghái (OCS); Argelia, que ocupa la presidencia rotatoria de la Liga de los Estados Árabes (Liga Árabe); así como importantes mercados emergentes y países en desarrollo como Egipto, Etiopía, Malasia e Irán. Por consiguiente, el diálogo goza de una amplia representatividad y la influencia internacional. Bajo el lema “Fomentar una asociación de desarrollo global para la nueva era para implementar conjuntamente la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible”, los líderes de diversos países intercambiaron a fondo opiniones sobre temas como acelerar la recuperación de la economía mundial, profundizar la cooperación práctica, implementar la GDI y construir una asociación de desarrollo global en la nueva era, emitiendo voces contundentes de los tiempos para hacer realidad el desarrollo y la prosperidad comunes.

3. Fomentar la cooperación de ganancias compartidas y tomar el pulso y ofrecer recetas para la mejora del sistema de gobernanza global

Wang Yi dijo que, con los cambios en el equilibrio de poder internacional y los crecientes desafíos globales, fortalecer la gobernanza global e impulsar la reforma del sistema de gobernanza cuenta con el apoyo de la gente y constituye una tendencia predominante. Sin embargo, también hay que darse cuenta de que algunos países promueven obstinadamente el hegemonismo, el unilateralismo y el proteccionismo y politizan, instrumentalizan y utilizan como un arma la economía mundial, lo cual ha alimentado el impulso de la desglobalización. La recuperación económica mundial se encuentra en una coyuntura crucial, y la reforma de la gobernanza global tiene ante sí una elección de dirección. ¿Apertura e inclusión o encerramiento y exclusividad? ¿Desarrollo integrado o confrontación entre bloques? Estos interrogantes atañen al futuro y el destino de toda la humanidad.

El presidente Xi Jinping indicó de forma perspicaz que cualquiera que intente dar marcha atrás en la historia y obstaculizar el derrotero de los otros solo tendrá obstruido su propio camino. Es menester persistir en la apertura y la inclusión, desmantelar cuanta barrera que impida el desarrollo de las fuerzas productivas, y promover el desarrollo sano de la globalización; se ha de defender el sistema multilateral del comercio centrado en la Organización Mundial del Comercio (OMC), eliminar las barreras al comercio, las inversiones y las tecnologías, y mantener abierta la economía mundial; es imperativo promover las consultas extensivas y la contribución conjunta para generar beneficios compartidos, reforzar la gobernanza económica global, y aumentar la representatividad y el derecho a la voz de los mercados emergentes y los países en desarrollo, a fin de asegurar que todos los países disfruten de los mismos derechos, sigan las reglas como iguales y compartan las mismas oportunidades. En respuesta a los desafíos que obstaculizan la recuperación de la economía mundial, el presidente Xi Jinping señaló que el superar conjuntamente las dificultades y realizar cooperación solidaria constituye la única manera de solventar la crisis económica. A todas las partes les incumbe aunar sus esfuerzos con el mismo objetivo y reforzar la coordinación de las políticas macroeconómicas, para evitar la ralentización e incluso la suspensión de la recuperación global. Los principales países desarrollados deberían aplicar políticas económicas responsables y evitar el desbordamiento de los efectos negativos de sus políticas, que podrían golpear gravemente a los países en desarrollo.

Wang Yi comentó que las declaraciones del presidente Xi Jinping transmitieron las voces de los numerosos países en desarrollo, determinaron la dirección de la reforma del sistema de gobernanza global y aglutinaron fuerza para la recuperación de la economía mundial. La reforma del sistema de gobernanza global, al igual que navegar contra corriente, está llena de riesgos y desafíos. La parte china trabajará con los demás mercados emergentes y países en desarrollo para adherirse a la dirección correcta de la globalización económica y promover la construcción de un sistema de gobernanza global que sea más justo, razonable, inclusivo y de beneficios generalizados.

4. Ajustarse a la tendencia de los tiempos y contribuir con fuerza a la profundización de la cooperación de los BRICS

Wang Yi dijo que los países BRICS representan el 26% de la superficie del mundo, el 42% de la población mundial y el 25% de la producción económica total, de modo que encarnan la tendencia histórica del ascenso colectivo de los grandes países en desarrollo. Han pasado 16 años desde el inicio de la cooperación de los BRICS. Desde el establecimiento del Nuevo Banco de Desarrollo (NBD) y reservas de emergencia, hasta el modelo de cooperación “BRICS+”, así como la creación de la Asociación para la Nueva Revolución Industrial de los BRICS, la cooperación de los BRICS está entrando en una etapa de desarrollo de alta calidad. Este año, la parte china también llevó a cabo de forma pionera el diálogo de ministros de Relaciones Exteriores “BRICS+”, promoviendo una continua profundización de la construcción del mecanismo BRICS y su transformación en la plataforma más influyente para la cooperación Sur-Sur.

El presidente Xi Jinping presentó en la Cumbre de los BRICS cuatro propuestas para el desarrollo futuro de este mecanismo: primero, persistir en solidarizarse y salvaguardar la paz y la tranquilidad mundiales; segundo, perseverar en el desarrollo mediante la cooperación y responder codo con codo a los riesgos y desafíos; tercero, apegarse al espíritu pionero y la innovación y liberar el potencial y la vitalidad de la cooperación; cuarto, comprometerse con la apertura y la inclusión y aglutinar la sabiduría y las fuerzas colectivas. En respuesta al hecho de que, recientemente, muchos países han expresado su deseo de unirse al mecanismo BRICS, el presidente Xi Jinping indicó que los países BRICS, en lugar de ser un club cerrado o un pequeño círculo exclusivo, son una gran familia de apoyo mutuo y una asociación de cooperación de ganancias compartidas. Bajo las nuevas circunstancias, los países BRICS necesitan aún más procurar el desarrollo con las puertas abiertas y fortalecer la cooperación con los brazos abiertos. Se tiene que avanzar en el proceso de expansión de la membresía para que socios con los mismos ideales se incorporen lo antes posible a la gran familia de los BRICS. Además, el presidente Xi Jinping recalcó en la ceremonia inaugural de la reunión de ministros de Relaciones Exteriores de los países BRICS que a los cinco países BRICS les incumbe llevar a cabo diálogos e intercambios con más mercados emergentes y países en desarrollo, para hacer cada día más grande la tarta de la cooperación, robustecer cada vez más la fuerza del progreso, y hacer una contribución más relevante a la construcción de la comunidad de futuro compartido de la humanidad.

Wang Yi dijo que, bajo la planificación y el liderazgo del presidente Xi Jinping, el “Año de China” de los BRICS ha sido fructífero con muchos aspectos brillantes. China organizará más de 170 eventos en diversos ámbitos en el marco de los BRICS a lo largo del año. En la primera mitad del año, se han llevado a cabo más de 20 reuniones ministeriales. Cada evento “BRICS+” ha atraído la participación de más de 50 países no BRICS, y la influencia de los BRICS ha continuado expandiéndose. Las actividades de este año en el marco de los BRICS obtendrán 37 logros importantes, alcanzando nuevas alturas de la cooperación de los BRICS tanto en términos cuantitativos como cualitativos, que pueden resumirse preliminarmente como diez puntos destacados:

En primer lugar, emitir una voz fuerte de los BRICS para salvaguardar la equidad y la justicia internacionales. Se publicó la Declaración de Beijing, que expresa una posición compartida sobre el apoyo al multilateralismo y la mejora del sistema de gobernanza global, y presenta las propuestas de los BRICS para mantener la paz mundial.

En segundo lugar, consolidar la línea de defensa de los BRICS contra la pandemia de COVID-19. Se lanzó el Centro de Investigación y Desarrollo de Vacunas de los BRICS, lo que ha creado una plataforma integral para la investigación y el desarrollo (I+D) y la producción conjuntos que abarca a los países en desarrollo, a fin de contribuir a la construcción de una comunidad global de salud para todos.

En tercer lugar, hacer contribuciones de los BRICS para promover la construcción de una economía mundial abierta. Se publicó la Declaración Conjunta sobre el Apoyo a la Reforma del Sistema Multilateral de Comercio y de la OMC de los BRICS, y se presentó la Iniciativa de los BRICS sobre la Mejora de la Cooperación en Materia de Cadenas de Suministro, lo que ha aglutinado el consenso de los BRICS sobre la defensa del sistema multilateral de comercio y la mejora de la formulación de las reglas comerciales internacionales.

En cuarto lugar, manifestar las acciones de los BRICS destinadas a ganar la lucha contra la corrupción. Se aprobó la Iniciativa de los BRICS sobre la Negación de un Refugio Seguro a la Corrupción, profundizando la cooperación práctica entre los países BRICS en términos de gobernanza de la corrupcióntransfronteriza, repatriación de fugitivos corruptos y recuperación de bienes ilegales, con vistas a forjar un nuevo sistema global de gobernanza contra la corrupción.

En quinto lugar, consolidar la base para la construcción de un gran mercado integrado de los BRICS. Se firmó el Acuerdo Intergubernamental de los BRICS sobre la Cooperación y la Asistencia Administrativa Mutua en Asuntos Aduaneros, y se lanzó la Iniciativa de los BRICS sobre el Comercio y la Inversión para el Desarrollo Sostenible, proporcionando nuevos puntos de crecimiento para el fomento de la facilitación del comercio y la materialización de la recuperación económica.

En sexto lugar, inyectar ímpetu de los BRICS al mantenimiento de la seguridad alimentaria global. Se alcanzó la primera Estrategia de Cooperación en Materia de Seguridad Alimentaria de los Países BRICS y se fundó el Foro de Desarrollo Agrícola y Rural, lo que demuestra las acciones pragmáticas de los cinco países para estabilizar la producción global de alimentos y sus contribuciones positivas a la gobernanza de la seguridad alimentaria mundial.

En séptimo lugar, explorar el potencial de los BRICS respecto a la innovación y el desarrollo. Se estableció la Red de Centros de Transferencia de Tecnología de los BRICS y se celebró el Foro de los BRICS sobre los Macrodatos para el Desarrollo Sostenible, en un esfuerzo por contribuir a la transformación y la mejora económicas y el desarrollo de alta calidad de los cinco países.

En octavo lugar, ampliar nuevos campos de cooperación científica y tecnológica de frontera entre los cinco países. Se estableció el mecanismo de cooperación espacial de los BRICS, para promover los intercambios y la innovación en materia de ciencia y tecnología espaciales, y sentar un modelo de los BRICS en cuanto al uso pacífico del espacio exterior y la tecnología espacial para impulsar el desarrollo sostenible.

En noveno lugar, aprovechar las oportunidades de los tiempos para el desarrollo de la economía digital. Se alcanzó el Marco de Asociación de Economía Digital de los BRICS y se lanzó la Iniciativa de los BRICS para la Cooperación en la Digitalización de la Industria Manufacturera, en un intento de hacer realidad conjuntamente el desarrollo a pasos agigantados.

En décimo lugar, construir una base de reservas de talentos técnicos de alta calidad orientada al futuro. Se estableció la Alianza de Cooperación de los BRICS en Materia de Educación y Formación Técnica y Profesional (EFTP). Se celebrarán concursos en términos de habilidades vocacionales, de soluciones para alcanzar los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS), así como de innovación de mujeres, con el objetivo de impulsar la conexión de las cadenas de talentos, industriales y de innovación de los cinco países.

“Además, este año también hemos llevado a cabo foros para partidos políticos, laboratorios de ideas y organizaciones de la sociedad civil de los países BRICS, y hemos realizado un evento de filmación y transmisión conjuntas de documentales”, señaló Wang Yi. Con coloridas y diversas actividades de intercambios culturales y de persona a persona, se busca contar bien las historias de los BRICS, transmitir las voces de los BRICS y fomentar el entendimiento mutuo y la afinidad entre los cinco países BRICS. “También nos centramos en fortalecer la construcción del mecanismo BRICS, expandir la cooperación ‘BRICS+’ y establecer asociaciones más amplias”, dijo el canciller chino, quien además afirmó: “Apoyamos unánimemente las discusiones sobre el fomento del proceso de expansión de la membresía de los BRICS y la determinación de los principios rectores, estándares y procedimientos para la ampliación de la membresía”.

5. Persistir en la reforma y apertura e inyectar fuerza motriz de China a la recuperación económica mundial

Wang Yi dijo que, durante el último tiempo, la pandemia de COVID-19 se ha prolongado con brotes repetidos, que el panorama internacional ha sido complicado y cambiante, y que varios factores fuera de lo esperado se han entrelazado, por lo que la economía china también se ha visto bastante impactada. Como principal motor del crecimiento económico mundial, la forma en que China resuelve los riesgos y desafíos y promueve el desarrollo de alta calidad se ha convertido en una cuestión de interés universal de la comunidad internacional.

En la ceremonia de apertura del Foro Empresarial de los BRICS, el presidente Xi Jinping presentó la situación económica y los conceptos de política de China, y señaló que, frente al complejo y desafiante entorno de desarrollo tanto interno como externo, China ha afrontado los diversos desafíos y ha tomado medidas bien coordinadas para responder a la COVID-19 y promover el desarrollo económico y social. Poniendo siempre al pueblo y su vida por encima de todo, China ha forjado una fuerte línea defensora contra el virus y consolidado los logros obtenidos en la lucha antipandémica. Gracias a estos esfuerzos, China ha protegido en lo posible la vida y la salud del pueblo y asegurado al máximo el desempeño general estable del desarrollo económico y social. China reforzará los ajustes de las macropolíticas y adoptará medidas más efectivas, en un esfuerzo por alcanzar las metas de desarrollo socioeconómico establecidas para todo el año. El presidente Xi Jinping expresó que China seguiría elevando el nivel de apertura al exterior, desarrollando nuevos sistemas para una economía abierta de estándar más elevado, y haciendo continuos esfuerzos por forjar un clima de negocios orientado al mercado, regido por las leyes e internacionalizado. China da la bienvenida a todos a invertir y hacer negocios en el país y compartir las oportunidades del desarrollo de China. Las palabras constructivas, perspicaces e inspiradoras del presidente Xi Jinping explicaron claramente las leyes inherentes y las tendencias inevitables de la economía de China, demostraron el enorme potencial y resiliencia del desarrollo de China y mejoraron la confianza del mundo exterior en las perspectivas económicas de China.

Antes de terminar, Wang Yi dijo que el pico principal sobresale entre las montañas majestuosas, y se mantiene firme en medio de las nubes corriendo. En un momento crucial en el desarrollo y la evolución de la historia humana, China celebró con éxito esta reunión, centrándose en los BRICS y yendo más allá de los BRICS, lo que ha dado respuestas a los interrogantes del mundo, de la historia y de los tiempos y ha dejado una huella significativa en la historia de las relaciones internacionales. En la actualidad, el pueblo chino está marchando con mucho coraje y vigor hacia el objetivo de lucha fijado para el segundo centenario. “Guiándonos por el pensamiento de Xi Jinping sobre el socialismo con peculiaridades chinas en la nueva era y el pensamiento de Xi Jinping sobre la diplomacia, enarbolaremos el estandarte de la comunidad de futuro compartido de la humanidad y haremos nuevas y mayores contribuciones tanto a la realización del sueño chino de la gran revitalización de la nación china como al fomento de una paz duradera y el desarrollo común del mundo”, añadió Wang Yi.

 Para sus Amigos   Imprimir

Contáctenos en la siguiente dirección: Chaoyangmen Nan Dajie 2, Distrito Chaoyang, Beijing, 100701 Teléfono: 86-10-65961114