El 15 de septiembre, hora local, el presidente de China, Xi Jinping, sostuvo conversaciones con el presidente de Uzbekistán, Shavkat Mirziyoyev, en Samarcanda. Los dos jefes de Estado anunciaron que, teniendo en cuenta el desarrollo a largo plazo de las relaciones entre China y Uzbekistán y el bienestar futuro de los pueblos de ambos países, las dos partes ampliarían la cooperación de beneficio mutuo, consolidarían su amistad y asociación e implementarían la visión de una comunidad de futuro compartido a nivel bilateral.
Era un día claro y fresco de otoño y el sol brillaba intensamente en Samarcanda. El recién construido Centro de Congresos, ingeniosamente diseñado, se mostraba magnífico.
A las 9:45 de la mañana, hora local, Xi Jinping llegó en una caravana al Centro de Congresos, donde fue cálidamente recibido por el presidente Shavkat Mirziyoyev al salir del automóvil. Acompañado por Mirziyoyev, Xi Jinping caminó hacia la plaza fuera de la entrada norte a través del salón central con elementos tradicionales uzbekos y un diseño moderno y elegante.
Shavkat Mirziyoyev celebró una gran ceremonia de bienvenida para Xi Jinping. Los dos jefes de Estado subieron juntos al podio mientras la banda militar tocaba los himnos nacionales de China y Uzbekistán. Acompañado por Mirziyoyev, Xi Jinping inspeccionó la guardia de honor. Los dos jefes de Estado presentaron por separado a los respectivos funcionarios acompañantes y observaron conjuntamente el desfile de la guardia de honor.
Tras la ceremonia de bienvenida, los dos jefes de Estado sostuvieron conversaciones oficiales.
Xi Jinping señaló que, durante los últimos 30 años desde el establecimiento de relaciones diplomáticas entre China y Uzbekistán, los dos países siempre se han adherido al respeto recíproco, la buena vecindad, la amistad, la cooperación solidaria, el beneficio mutuo y la ganancia compartida, han continuado profundizando su confianza estratégica mutua, han ampliado incesantemente la cooperación mutuamente beneficiosa, han realzado integralmente su amistad duradera y han elevado las relaciones chino-uzbekas a la nueva altura de una asociación estratégica integral, proporcionando un fuerte ímpetu al desarrollo y la prosperidad comunes de los dos países. Siendo un buen amigo, buen socio y buen hermano de Uzbekistán, China apoya firmemente a Uzbekistán para que siga un camino de desarrollo concordante con sus condiciones nacionales, apoya los esfuerzos de Uzbekistán encaminados a defender la independencia, la soberanía, la seguridad y la estabilidad social nacionales, y se opone a la injerencia de cualquier fuerza en los asuntos internos uzbekos. La parte china está dispuesta a trabajar con la parte uzbeka para implementar la visión de una comunidad de futuro compartido entre China y Uzbekistán, profundizar la cooperación omnidireccional de beneficio mutuo y crear codo con codo un futuro brillante.
Xi Jinping enfatizó que China y Uzbekistán deberían apoyarse de forma mutua y firme en los asuntos tocantes a los intereses medulares, tales como la soberanía, la independencia, la integridad territorial nacionales, acelerar la articulación de estrategias de desarrollo e impulsar el desarrollo común. A ambas partes les incumbe promover que la cooperación bilateral goce de un crecimiento acelerado y produzca más resultados. Es menester ampliar la cooperación económico-comercial y en inversiones y reforzar la cooperación en inversiones en materia de economía digital y desarrollo verde. China recibe con agrado que Uzbekistán participe activamente en la Exposición Internacional de Importaciones de China (CIIE, por sus siglas en inglés) para continuar compartiendo las oportunidades de desarrollo brindadas por el enorme mercado de China. La parte china tiene la voluntad de trabajar con la parte uzbeka para mejorar la construcción de los corredores de transporte transcontinental euroasiáticos y promover el pronto inicio de la construcción del proyecto ferroviario China-Kirguistán-Uzbekistán. Es necesario expandir la cooperación energética, llevar a buen término conjuntamente la operación segura del gasoducto de gas natural China-Asia Central y ampliar la cooperación en campos como nuevas energías, con el fin de construir un nuevo paradigma de cooperación energética diversificado y multidimensional. Es imperativo promover integralmente los intercambios y la cooperación entre personas en áreas como educación, cultura, turismo, entes locales, protección medioambiental y arqueología. China apoya y tiene la voluntad de participar activamente en la iniciativa de Uzbekistán del “año de la cultura y el arte entre los pueblos de los países de Asia Central y China”. A ambos países también les incumbe acelerar el establecimiento mutuo de centros culturales y la construcción de un Taller Luban, y contar de forma correcta la historia de la amistad entre China y Uzbekistán en la nueva era, en un intento de establecer una sólida base pública y social para el desarrollo constante y sano de las relaciones bilaterales. China acoge con beneplácito que los jóvenes uzbekos estudien chino en China, afirmó Xi Jinping, quien además expresó la disposición de la parte china de continuar llevando a cabo la cooperación en ámbitos como atención médica, vacunas e industria farmacéutica con la parte uzbeka y apoyando la construcción de centros de producción de vacunas en Uzbekistán. Las dos partes necesitan robustecer la cooperación en materia de alivio de la pobreza, así como realizar el aprendizaje mutuo y apoyarse mutuamente en el desarrollo económico y el fomento de la mejora de los medios de vida de las personas.
Xi Jinping indicó que China y los países de Asia Central, estrechamente vinculados como uña y carne y de seguridad común, son una comunidad de futuro compartido. China está lista para fortalecer la cooperación con Uzbekistán para oponerse resueltamente a la injerencia externa en los asuntos internos, salvaguardar con firmeza su respectiva estabilidad nacional y defender firmemente los intereses de seguridad de la región. La parte china aprecia las contribuciones significativas de la parte uzbeka a la exitosa celebración de la cumbre de la Organización de Cooperación de Shanghái (OCS) en Samarcanda y está dispuesta a realizar esfuerzos mancomunados con Uzbekistán para fomentar el desarrollo estable y duradero de dicha organización. China tiene la voluntad de trabajar con Uzbekistán y otros países de la región para ampliar y fortalecer el mecanismo de reunión “China + Cinco Países de Asia Central” y abrir un nuevo espacio más vasto para la cooperación entre China y los países de Asia Central. La parte china está dispuesta a trabajar con la parte uzbeka para poner en práctica activamente la Iniciativa para el Desarrollo Global (IDG) y la Iniciativa para la Seguridad Global (ISG), defender los intereses comunes de los países en desarrollo y contribuir a la construcción de un sistema de gobernanza global más justo y razonable.
Por su parte, Shavkat Mirziyoyev dijo que, bajo el sabio liderazgo del presidente Xi Jinping, China ha alcanzado grandes logros de desarrollo que han atraído la atención de todo el mundo, y que el amigable pueblo chino está avanzando firmemente en su camino hacia la realización del sueño chino. El mandatario uzbeko hizo votos por el pleno éxito del XX Congreso Nacional del Partido Comunista de China (PCCh). La histórica visita de Estado del presidente Xi Jinping a Uzbekistán coincidió con el trigésimo aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre Uzbekistán y China y el décimo aniversario del establecimiento de la asociación estratégica entre los dos países. Dicha visita din duda consolidará la amistad tradicional entre los dos países, planificará la dirección a seguir para la cooperación futura, elevará la asociación estratégica integral entre Uzbekistán y China a una nueva altura, le inyectará una nueva vitalidad y abrirá un nuevo capítulo para esta asociación. China es un amigo fiable y un socio estratégico integral de Uzbekistán, y las relaciones uzbeko-chinas encarnan plenamente los principios de respeto recíproco, buena vecindad, amistad y beneficio mutuo. Mirziyoyev extendió un agradecimiento a China por brindar un apoyo valioso a Uzbekistán en su desarrollo nacional y su lucha contra la pandemia de COVID-19. La parte uzbeka está invariable e inequívocamente adherida al principio de una sola China, apoya de forma inquebrantable las posiciones de la parte china acerca de las cuestiones que atañen a sus intereses vitales, incluidas las relacionadas con Taiwán y Xinjiang, y será para siempre un buen vecino, amigo y socio digno de confianza de China. Uzbekistán espera aprender de la experiencia de China en materia de alivio de la pobreza, seguir participando activamente en la construcción conjunta de la Franja y la Ruta, promover la construcción del proyecto ferroviario China-Kirguistán-Uzbekistán, y reforzar la cooperación con China en terrenos como economía y comercio, inversión, gas natural, nuevas energías, infraestructura agrícola, cultura, entes locales e intercambios culturales y de persona a persona. Uzbekistán apoya plenamente la IDG y la ISG propuestas por China, está agradecida con ella por su fuerte apoyo a la labor de Uzbekistán como país que ocupa la presidencia pro tempore de la OCS, y tiene la voluntad de fortalecer la cooperación con China en el marco de mecanismos como la OCS, “China + Cinco Países de Asia Central” y “BRICS Plus” (sigla que representa a Brasil, Rusia, la India, China y Sudáfrica), realzar el espíritu de Shanghái y salvaguardar en común la seguridad y la estabilidad regionales.
Luego de las conversaciones oficiales, los dos jefes de Estado firmaron y emitieron la Declaración Conjunta entre la República Popular China y la República de Uzbekistán. Los departamentos pertinentes de los dos Gobiernos firmaron múltiples documentos de cooperación que abarcan campos como agricultura, economía digital, desarrollo verde, cultura, entes locales y medios de comunicación.
Durante la visita, los departamentos pertinentes de China, Kirguistán y Uzbekistán firmaron el Memorando de Entendimiento sobre la Cooperación en el Ferrocarril China-Kirguistán-Uzbekistán (la Sección en Kirguistán).
Finalizadas las conversaciones oficiales, Xi Jinping asistió al banquete ofrecido por Shavkat Mirziyoyev, durante el cual los dos líderes llevaron a cabo un profundo intercambio de puntos de vista sobre temas de interés común.
Tras el banquete, Shavkat Mirziyoyev invitó a Xi Jinping a plantar conjuntamente un roble en la plaza fuera de la entrada norte del Centro de Congresos de Samarcanda. Juntos, los dos jefes de Estado pusieron tierra y regaron la plántula. El roble, símbolo de longevidad, significa que la amistad entre China y Uzbekistán prosperará y perdurará.
Xi Jinping indicó que, a pesar de haberse tratado de una visita breve, realizó una comunicación productiva con el presidente Shavkat Mirziyoyev, y comentó que dicha visita logró resultados fructíferos. El mundo actual se enfrenta a muchos nuevos riesgos y desafíos, que requieren una respuesta solidaria, dijo el presidente chino, quien además expresó su voluntad de mantener la comunicación y los intercambios con su homólogo uzbeko para promover un buen desarrollo de las relaciones entre China y Uzbekistán.
Shavkat Mirziyoyev calificó al presidente Xi Jinping como su respetado hermano mayor, y dijo que siempre se beneficia mucho de sus intercambios con el presidente Xi Jinping. Señaló los fructíferos resultados de esta visita histórica, que indicará claramente la dirección a seguir para las relaciones entre Uzbekistán y China. Asimismo, el presidente uzbeko expresó su esperanza de mantener interacciones estrechas con el presidente Xi Jinping.
Ding Xuexiang, Yang Jiechi, Wang Yi y He Lifeng, entre otras personas, asistieron a los eventos pertinentes.
