El Presidente Xi Jinping y el Presidente de Rusia Vladímir Putin Se Reúnen Juntos con la Prensa

2023-03-22 02:16

El 21 de marzo (tiempo local), el Presidente Xi Jinping y el Presidente de Rusia Vladímir Putin se reunieron juntos con la prensa después de sus conversaciones en el Kremlin en Moscú.

El Presidente Xi Jinping indicó que ésta fue otra visita suya a Moscú después de más de 3 años, y también la primera visita suya al extranjero y Visita de Estado a Rusia tras su reelección como Presidente de China. A lo largo de los últimos 10 años, él y el Presidente Putin han forjado estrechas relaciones, mantenido comunicaciones estratégicas y obtenido fructuosos resultados a través de la coordinación estratégica entre ambos países.

Hace poco, él y el Presidente Putin sostuvieron conversaciones francas, amistosas y fructíferas, en las cuales, intercambiaron a fondo opiniones sobre las relaciones bilaterales y temas internacionales y regionales trascendentales de interés común, alcanzando muchos nuevos consensos importantes. Ellos firmaron y emitieron la Declaración Conjunta entre la República Popular China y la Federación de Rusia sobre la Profundización de la Asociación de Coordinación Estratégica Integral en la Nueva Era y la Declaración Conjunta del Presidente de la República Popular China y el Presidente de la Federación de Rusia sobre el Plan de Desarrollo Pre-2030 sobre Prioridades en la Cooperación Económica China-Rusia, haciendo planificaciones y disposiciones sobre el desenvolvimiento de los lazos bilaterales y la cooperación binacional en los diversos terrenos en la siguiente etapa.

El Presidente Xi Jinping recalcó que él y el Presidente Putin repasaron los logros del desarrollo de las vinculaciones binacionales en la última década, y coincidieron en que los lazos entre China y Rusia han trascendido mucho más allá de la agenda bilateral, y revisten una importancia crucial para la configuración mundial y el futuro de la humanidad. China y Rusia han fomentado los intercambios y la cooperación en los diversos ámbitos con adhesión a los principios de buena vecindad y amistad, y cooperación de ganancias compartidas. Bajo las nuevas circunstancias históricas, ambas partes van a visualizar y abordar las relaciones sino-rusas con una visión amplia y una perspectiva a largo plazo, a fin de aportar mayores contribuciones a la causa del progreso de la humanidad.

El Presidente Xi Jinping señaló que desde el año pasado, la cooperación práctica en todos los aspectos entre China y Rusia ha conquistado fructíferos resultados, mostrando de continuo sus fortalezas como los sólidos fundamentos, la alta complementariedad y la fuerte resiliencia. En comparación con hace 10 años, el volumen comercial bilateral entre China y Rusia ha crecido en más del 116%, lo que no sólo ha consolidado efectivamente la base material de las relaciones binacionales, sino que también ha dado un importante impulso al desarrollo económico y social de los dos países. Esto no ha sido un logro fácil.

Él y el Presidente Putin coincidieron en que ambas partes han de fortalecer el diseño coordinado y la planificación desde el máximo nivel, aumentar el comercio de energía, recursos y productos electromecánicos, fortalecer la resiliencia de las cadenas industriales y de suministro de ambas partes, ensanchar la cooperación en los terrenos como la tecnología de la información, la economía digital, la agricultura y el comercio de servicios, fomentar la complementariedad y el desarrollo sincrónico entre el comercio tradicional y los sectores emergentes de cooperación, y hacer más fluidos la logística y el transporte transnacionales.

Él y el Presidente Putin coincidieron en que ambas partes deben seguir consolidando la base del intercambio cultural y de pueblo a pueblo, promover la ampliación de las interacciones entre las provincias, estados y ciudades hermanados de los dos países, y llevar a buen término los Años de Intercambios Deportivos entre China y Rusia, con vistas a crear condiciones favorables para promover el intercambio de personal entre ambos países.

Ambas partes señalaron que como miembros permanentes del Consejo de Seguridad de la ONU, China y Rusia van a seguir trabajando con la comunidad internacional para defender firmemente las normas básicas de las relaciones internacionales basadas en los propósitos y principios de la Carta de la ONU, reforzar la cooperación en los marcos multilaterales tales como la Organización de Cooperación de Shanghai, el BRICS y el G20, practicar el verdadero multilateralismo, promover la recuperación económica postpandémica, robustecer la fuerza constructiva para la construcción de una configuración mundial multipolar y la mejora del sistema de gobernanza global, y hacer mayores aportes a la defensa de la seguridad alimentaria y energética mundial, y la estabilidad de las cadenas industriales y de suministro a nivel global, en aras de promover juntos la construcción de la comunidad de futuro compartido de la humanidad.

El Presidente Xi Jinping enfatizó que el mes pasado, China publicó el documento Posición de China sobre la Solución Política de la Crisis de Ucrania. En cuanto a la crisis de Ucrania, China siempre acata los propósitos y principios de la Carta de la ONU, mantiene una posición objetiva e imparcial, promueve activamente las conversaciones por la paz, y decide su propia posición conforme a lo justo y lo erróneo de cada asunto, siempre manteniéndose firmemente del lado de la paz, del diálogo y del lado correcto de la historia.

Él expresó su expectativa en seguir manteniendo estrecha comunicación con el Presidente Putin mediante diversas formas para orientar juntos el desarrollo estable y duradero de las relaciones entre China y Rusia.

 Para sus Amigos   Imprimir

Contáctenos en la siguiente dirección: Chaoyangmen Nan Dajie 2, Distrito Chaoyang, Beijing, 100701 Teléfono: 86-10-65961114