Pourquoi le gouvernement chinois propose-t-il d'établir des liaisons directes postales, aériennes, maritimes et commerciales entre les deux rives avant la réunification du pays ?

Etablir le plus tôt possible des liaisons directes postales, aériennes, maritimes et commerciales entre les deux rives est une demande urgente des populations des deux rives du détroit.

L'ouverture des communications directes postales et électroniques pourra répondre aux besoins de la population, d'économiser les frais de transit et d'élever la qualité de divers services postaux ;  les navigations directes maritimes et aériennes pourront fournir aux habitants des deux rives des conditions de transport plus sûres, plus faciles et plus économiques. Cela permettra de multiplier les visites de personnes et la coopération économique entre les deux rives, de connaître un développement commun et une prospérité commune. Le gouvernement chinois préconise que les différends politiques ne doivent pas perturber et influencer la coopération économique entre les deux rives, tandis que les autorités de Taiwan refusent d'établir des liaisons directes postales, aériennes, maritimes et commerciales sous prétexte de "l'égalité", de " la sécurité" et de " la dignité". Qui plus est, prennant ceci comme un enjeu politique, elles nous demandent de faire des concessions sur de nombreux problèmes importants de principe politique, tels ques l' "entité politique égale" ,l' "espace d'existence internationale" , dans l'intention de faire obstacle à l'établissement des liaisons directes aériennes, maritimes et commerciales entre les deux rives.

A l'heure actuelle, avec le développement continu des relations économiques entre les deux rives du détroit, les visites de personnes et d'autres échanges n'ont cessé de se multiplier. Les liaisons indirectes postales, aériennes, maritimes et commerciales entre les deux rives ne peuvent pas du tout satisfaire les besoins du développement de la situation. Avec le retour de Hong Kong et de Macao dans le giron de la patrie, les appels aux trois communications directes par les habitants des deux rives, notamment par les milieux industiel et commercial de Taiwan deviennent de plus en plus nombreux. Cependant, les autorités de Taiwan font trainer indéfiniment les trois communications directes entre les deux rives et refusent de s'ouvrir, ce qui a entraîné de nombreuses incommoditées pour les habitants des deux rives, notamment pour les milieux industriel et commercial de Taiwan, et augmenté le coût de revient social pour ceux-ci. Si elles continuent à agir de la sorte, les autorités de Taiwan deviendront de plus en plus impopulaires. Nous espérons que les autorités de Taiwan se conformeront aux aspirations de la population, et établiront le plus tôt possible des liaisons directes postales, aériennes, maritimes et commerciales entre les deux rives du détroit, afin de favoriser graduellement la réunification pacifique de la patrie.