L’après-midi du 14 avril 2023, le président Xi Jinping s’est entretenu au Grand Hall du Peuple avec le président brésilien Luiz Inácio Lula da Silva qui est en visite d’État en Chine.
Xi Jinping a chaleureusement souhaité la bienvenue à Luiz Inácio Lula da Silva pour sa visite en Chine. Xi Jinping a indiqué que la Chine et le Brésil étaient respectivement le plus grand pays en développement et un important marché émergent de l’hémisphère oriental et de l’hémisphère occidental, qu’ils étaient des partenaires stratégiques globaux ayant des intérêts communs étendus et que les implications intégrales, stratégiques et mondiales des relations entre la Chine et le Brésil devenaient de plus en plus importantes. La Chine considère et développe toujours ses relations avec le Brésil dans une perspective stratégique et à long terme, et fait des relations Chine-Brésil une priorité diplomatique. La Chine est prête à travailler avec le Brésil pour ouvrir un nouvel avenir aux relations Chine-Brésil dans la nouvelle ère, en apportant plus d’avantages aux peuples des deux pays et en jouant un rôle positif et important dans la paix, la stabilité, la prospérité et le développement de la région et du monde.
Xi Jinping a souligné que cette année marquait le 30e anniversaire du partenariat stratégique entre la Chine et le Brésil, et que l’année prochaine marquerait le 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre les deux pays. La Chine promeut un développement de haute qualité et une ouverture de haut niveau sur le monde extérieur, et fait progresser de manière globale le grand renouveau de la nation chinoise avec une modernisation à la chinoise, ce qui apportera davantage d’opportunités à tous les pays du monde, y compris le Brésil. Les deux parties doivent maintenir une communication stratégique régulière, renforcer les échanges d’expériences en matière de gouvernance, se considérer mutuellement comme d’importantes opportunités de développement, se soutenir mutuellement et fermement dans la poursuite de voies de développement conformes à leurs conditions nationales et soutenir fermement les pays en développement dans le renforcement de la solidarité et de la collaboration. Les deux parties doivent approfondir la coopération pragmatique, faire avancer régulièrement les grands projets de coopération existants, exploiter le potentiel de coopération dans les domaines tels que l’agriculture, l’énergie, la construction d’infrastructures, l’aérospatiale ainsi que l’innovation scientifique et technologique, et explorer le renforcement de la coopération dans les domaines tels que l’économie verte, l’économie numérique et l’énergie propre. La Chine se félicitera de voir davantage de produits brésiliens de qualité sur le marché chinois. Elle est disposée à explorer activement la synergie stratégique entre la construction conjointe de « la Ceinture et la Route » et la stratégie de « réindustrialisation » du Brésil. Les deux parties doivent profiter de la célébration du 50e anniversaire des relations diplomatiques entre les deux pays l’année prochaine pour intensifier les échanges et la coopération dans le domaine des sciences humaines et cimenter les fondements de l’amitié sino-brésilienne.
Xi Jinping a indiqué que la Chine soutenait fermement les pays d’Amérique latine et des Caraïbes dans la consolidation de la dynamique de paix et de stabilité, d’indépendance, d’unité et de développement, et qu’elle appuyait la région à faire progresser le processus d’intégration et à jouer un rôle plus important dans les affaires internationales. La Chine est prête à travailler avec le Brésil pour continuer à bien organiser le forum Chine-Amérique latine, promouvoir la coopération Chine-Amérique latine à un nouveau niveau et parvenir à un développement commun. La Chine est également disposée à travailler avec la partie brésilienne pour renforcer la coopération avec le Marché commun du Sud (Mercosur) et l’Union des nations sud-américaines (UNASUR). Sur fond de changements inédits depuis 100 ans, la Chine et le Brésil doivent se placer du bon côté de l’histoire, pratiquer un véritable multilatéralisme, promouvoir les valeurs communes de toute l’humanité, faire évoluer le système de gouvernance mondiale dans une direction plus juste et plus raisonnable, préserver efficacement les intérêts partagés de la majorité des pays en développement ainsi que l’équité et la justice internationales, et se donner la main pour construire la communauté de destin pour l’humanité. La Chine est disposée à renforcer la collaboration stratégique avec le Brésil sur les questions mondiales d’intérêt commun dans des cadres multilatéraux tels que les Nations Unies, les BRICS et le G20, et à améliorer la coordination et le soutien dans la lutte contre le changement climatique.
Luiz Inácio Lula da Silva a déclaré : « Je suis très honoré et fier de conduire une importante délégation en Chine pour la quatrième fois, qui est ma première visite en dehors des Amériques depuis que je suis devenu président cette fois-ci, ce qui reflète la bonne amitié du Brésil à l’égard de la Chine et l’importance qu’il attache au développement des relations entre le Brésil et la Chine. La Chine est une force indispensable et importante dans le monde d’aujourd’hui aux tous les secteurs tels que la politique, le commerce, l’économie, la science et la technologie, et elle joue un rôle vital dans la promotion de la paix et du développement dans le monde. Le Brésil s’engage à développer des relations plus étroites avec la Chine dans la perspective stratégique de promouvoir l’établissement d’un ordre international juste et rationnel. L’affermissement global des relations avec la Chine est également une aspiration fort partagée par le corps législatif brésilien et la société dans son ensemble. J’ai eu le plaisir de visiter Huawei et de rencontrer des représentants des entreprises chinoises concernées, et j’ai exprimé ma profonde admiration pour les réalisations de la Chine dans les domaines tels que la 5G. J’espère développer la coopération entre les deux pays dans des domaines concernés, et j’invite les entreprises chinoises à investir et à coopérer au Brésil pour aider le pays à réaliser la transformation numérique et le développement à faible émission de carbone. Je suis convaincu que l’approfondissement de la coopération entre le Brésil et la Chine favorisera le processus de « réindustrialisation » du Brésil, contribuera à résoudre les problèmes tels que la réduction de la pauvreté et apportera davantage de bénéfice au peuple brésilien. La partie brésilienne est prête à travailler en étroite collaboration avec la Chine dans les domaines tels que l’éducation et la culture, afin d’améliorer la compréhension mutuelle entre les deux peuples. Le Brésil et la Chine partagent des points de vue et des intérêts communs sur de nombreuses questions internationales majeures, et les deux parties défendent toutes fermement le multilatéralisme, ainsi que l’équité et la justice internationales. La partie brésilienne est prête à renforcer la coopération stratégique avec la Chine dans les cadres multilatéraux tels que le G20, les BRICS, et à améliorer la coordination et la coopération en matière de finance internationale, de changement climatique et de protection environnementale. Les deux parties s’engagent ainsi à encourager les pays en développement à se libérer du carcan des règles inéquitables et à parvenir à un développement plus équitable et plus équilibré. Je suis convaincu que l’avenir des relations entre le Brésil et la Chine sera encore plus brillant. »
Les deux chefs d’État ont également échangé leurs points de vue sur la crise ukrainienne. Les deux parties ont convenu que le dialogue et les négociations sont la seule issue viable à la crise ukrainienne et qu’il fallait encourager et soutenir tous les efforts en faveur d’une résolution pacifique de la crise. Elles ont appelé un plus grand nombre de pays à jouer un rôle constructif dans la promotion d’un règlement politique de la crise ukrainienne et ont décidé de maintenir la communication à cet égard.
À l’issue de l’entretien, les deux chefs d’État ont assisté à la signature de plusieurs documents de coopération bilatérale dans les domaines tels que le commerce, l’investissement, l’économie numérique, l’innovation scientifique et technologique, l’informatique, la télécommunication, la réduction de la pauvreté, la quarantaine et l’aérospatiale.
Les deux parties ont publié une déclaration conjointe de la République populaire de Chine et de la République fédérative du Brésil sur l’approfondissement de leur partenariat stratégique global.
Avant les entretiens, Xi Jinping a organisé une cérémonie d’accueil pour le président brésilien dans le hall nord du Grand Hall du Peuple.
À l’arrivée de Luiz Inácio Lula da Silva, une salve de 21 coups de canon a été tirée sur la place Tian’anmen, et les soldats d’honneur se sont alignés pour présenter leurs respects. Les deux chefs d’État sont montés sur la tribune et la fanfare militaire a joué les hymnes nationaux de la Chine et du Brésil. Accompagné de Xi Jinping, Luiz Inácio Lula da Silva a inspecté la garde d’honneur de l’Armée populaire de libération et a assisté au spectacle cérémoniel.
L’épouse de Xi Jinping, Peng Liyuan, et l’épouse de Luiz Inácio Lula da Silva, Rosangela da Silva ont accompagné les deux chefs d’État lors de la cérémonie de bienvenue.
Dans la soirée, Xi Jinping et son épouse Peng Liyuan ont organisé un banquet de bienvenue pour Luiz Inácio Lula da Silva et son épouse Rosangela da Silva dans la salle dorée du Grand Hall du Peuple.
Wang Yi et Qin Gang ont participé aux activités susmentionnées.
