Wang Yi et le Ministre malaisien des Affaires étrangères Saifuddin Abdullah coprésident la première réunion du Comité de haut niveau pour la coopération Chine-Malaisie

2021-12-04 23:35

Le Conseiller d’Etat et Ministre des Affaires étrangères Wang Yi et le Ministre malaisien des Affaires étrangères Saifuddin Abdullah ont coprésidé la première réunion du Comité de haut niveau pour la coopération Chine-Malaisie, le 4 décembre 2021 à Anji, dans la province du Zhejiang.

Wang Yi a déclaré que la Chine et la Malaisie sont de bons voisins de confiance mutuelle et de bons partenaires de coopération gagnant-gagnant. Ces dernières années, les relations sino-malaisiennes ont continué à s’approfondir et à se renforcer dans la lutte solidaire contre la pandémie et la promotion conjointe de la reprise économique. Le Président Xi Jinping, le Premier ministre Ismail Sabri Yaakob et d’autres dirigeants des pays de l’ASEAN ont récemment assisté au Sommet célébrant le 30e anniversaire des relations de dialogue Chine-ASEAN et ont annoncé l’établissement d’un partenariat stratégique global Chine-ASEAN, marquant une nouvelle étape dans l’histoire des relations Chine-ASEAN. Dans ce contexte, la première réunion du Comité de haut niveau pour la coopération Chine-Malaisie est intervenue au bon moment. Les deux parties devraient faire jouer pleinement le rôle de cette plate-forme, continuer à approfondir la confiance mutuelle stratégique, élaborer des plans pour la coopération dans divers domaines et mettre en œuvre les résultats importants du sommet commémoratif Chine-ASEAN par des actions pratiques, afin de porter le partenariat stratégique global entre la Chine et la Malaisie à un nouveau palier dans la période post-épidémique.

Saifuddin Abdullah a félicité le Parti communiste chinois pour son centenaire. Il espère sincèrement et est convaincu que la Chine continuera d’accomplir de brillantes réalisations. Selon lui, le succès de la Chine dans la lutte contre la COVID-19 et son rôle de premier plan dans la lutte mondiale contre la pandémie sont admirables. La Malaisie est reconnaissante à la partie chinoise d’avoir fourni des vaccins et des fournitures anti-épidémiques en temps opportun, et est disposée à renforcer la coopération avec la Chine dans la recherche et le développement de vaccins et de médicaments. La Malaisie apprécie hautement la contribution importante de la partie chinoise au succès complet du sommet commémoratif Chine-ASEAN et souhaite promouvoir un plus grand développement des relations bilatérales. L’amitié entre la Malaisie et la Chine remonte à loin dans l’histoire, et les montagnes et les océans n’éloignent pas les amis unis de cœur. Le développement des relations avec la Chine est la priorité de la diplomatie malaisienne. La partie malaisienne est prête à profiter de la première réunion du Comité de haut niveau pour la coopération Chine-Malaisie afin d’approfondir la coopération pragmatique dans divers domaines et de donner un nouvel élan aux relations bilatérales.

Les deux parties ont convenu de construire un partenariat stratégique global sino-malaisien plus solide dans la période post-épidémique et sont parvenues à un large consensus sur les priorités de la coopération dans la prochaine étape.

Premièrement, nous devons intensifier la communication stratégique et approfondir la confiance politique mutuelle. Nous devons maintenir les échanges de haut niveau, nous coordonner et coopérer sur les questions majeures en temps opportun et sauvegarder les intérêts communs des deux pays. Nous devons également faire bon usage des mécanismes tels que la consultation stratégique Chine-Malaisie, la consultation stratégique de défense et le groupe de travail conjoint sur la lutte contre la criminalité transfrontalière pour apporter conjointement des contributions positives à la paix et à la stabilité régionales.

Deuxièmement, nous devons continuer à promouvoir la coopération anti-épidémique pour mettre en place ensemble un bouclier sanitaire. Nous devons explorer la coopération dans la recherche et le développement de vaccins améliorés et de médicaments spécifiques contre la COVID-19, renforcer la coopération dans l’ensemble de la chaîne couvrant les essais cliniques, l’approvisionnement et la production de vaccins, et approfondir la coopération dans le domaine de la médecine traditionnelle chinoise.

Troisièmement, nous devons approfondir la construction conjointe de « la Ceinture et la Route » et accélérer la reprise économique. La Chine et la Malaisie devraient intensifier les efforts visant à élaborer des plans de coopération et profiter de l’occasion du 10e anniversaire du projet dit « deux pays, deux parcs industriels » pour construire une zone de démonstration pour le développement innovant économique et commercial, et une zone de démonstration de haute qualité de la coopération en matière de capacité industrielle dans le cadre de l’Initiative « la Ceinture et la Route ». La Chine est disposée à continuer d’accroître l’importation de produits malaisiens de haute qualité pour apporter des avantages plus tangibles aux peuples des deux pays.

Quatrièmement, nous devons nous concentrer sur le développement commun et promouvoir l’Initiative pour le développement mondial. La partie malaisienne adopte une attitude positive et espère participer à l’Initiative pour le développement mondial avancée par le Président Xi Jinping pour contribuer au développement durable mondial. Les deux parties se concentreront sur la promotion de la coopération dans les deux domaines majeurs de l’économie numérique et du développement écologique et vont saisir ensemble les opportunités de développement dans la période post-épidémique.

Cinquièmement, nous devons intensifier les échanges humains et culturels et favoriser la compréhension mutuelle entre les peuples. La Chine et la Malaisie exploreront de nouveaux modèles pour les échanges et la coopération dans les domaines culturel et touristique, renforceront leur coopération dans les domaines de l’éducation, des groupes de réflexion, du cinéma, des sports et dans d’autres domaines. Les deux parties effectueront des échanges de personnels de manière sûre et ordonnée, et s’efforceront de reprendre une mobilité humaine régulière dès que possible. La Malaisie soutient la Chine dans l’organisation des Jeux olympiques d’hiver de Beijing.

Sixièmement, nous devons diriger la coopération en Asie de l’Est et maintenir la paix régionale. Nous mettrons en œuvre le consensus sur les résultats du Sommet commémoratif Chine-ASEAN, mettrons à niveau en temps voulu le plan de développement du partenariat stratégique, approfondirons l’intégration économique régionale, accélérerons les consultations sur un « Code de conduite en mer de Chine méridionale » et favoriserons un plus grand développement des relations Chine-ASEAN à partir d’un nouveau point de départ.

Après la réunion, les ministres des Affaires étrangères des deux pays ont rencontré la presse et répondu aux questions de journalistes.

Au cours de la réunion, les départements compétents des deux parties ont renouvelé les accords de coopération tels que le Mémorandum de coopération en médecine traditionnelle entre la Chine et la Malaisie. Les associations de basketball des deux pays ont signé une lettre d’intention de coopération.

 Recommander à    Imprimer

L'adresse: 2 Chao Yang Men Nan Da Jie,Arrondissement Chao Yang, Pékin Code Postal 100701 Numéro de Téléphone:86-10-65961114