Echange de messages de félicitations entre le Président Hu Jintao et le Sultan du Brunéi à l'occasion du 20e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays

2011-09-30 19:32

Le 30 septembre 2011, le Président Hu Jintao et le Sultan du Brunéi Darussalam Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah ont échangé des messages de félicitations à l'occasion du 20e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays.

Dans son message, le Président Hu Jintao a indiqué que la Chine et le Brunéi sont des voisins et amis très proches et que l'amitié traditionnelle entre les deux peuples remonte loin dans l'histoire. Depuis l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays il y a 20 ans, a-t-il dit, les relations bilatérales ont enregistré d'importants progrès, caractérisés surtout par le renforcement continu de la confiance politique mutuelle entre les deux parties, l'élargissement et l'approfondissement de la coopération pragmatique dans les différents domaines, et une étroite concertation et coordination dans la coopération Chine-ASEAN et Chine- Asie de l'Est, ainsi que dans les autres affaires régionales et internationales. Il a qualifié d'exemplaires les relations sino-brunéiennes, marquées par l'égalité, la coopération mutuellement bénéfique et la coexistence harmonieuse. Cette année marque l'Année de l'amitié Chine-Brunéi, a-t-il dit, les deux parties ont organisé avec succès de diverses activités de célébration, inscrivant ainsi un nouveau chapitre dans les annales de l'amitié et de la coopération sino-brunéiennes. Il a par ailleurs exprimé la volonté de la Chine de travailler ensemble avec le Brunéi pour consolider davantage l'amitié traditionnelle et approfondir la coopération mutuellement bénéfique en vue de promouvoir un plus grand développement des relations bilatérales et d'apporter une plus grande contribution à la paix, à la stabilité, au développement et à la prospérité dans la région.

De son côté, le Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah a indiqué que les échanges entre le Brunéi Darussalam et la République populaire de Chine sont anciens et les relations étroites entre les deux pays se sont sans cesse enrichies. Selon lui, le maintien de la bonne relation entre les deux pays illustre non seulement le développement continu de leur partenariat mais aussi l'amitié sincère entre les deux peuples. En affirmant que la coopération large entre le Brunéi et la Chine a apporté de nombreux bénéfices communs aux deux parties, il a exprimé son souhait d'œuvrer ensemble avec le Président Hu Jintao pour contribuer davantage à la prospérité et au progrès des deux pays et dans la région.

Le même jour, le Ministre des Affaires étrangères Yang Jiechi et le Ministre des Affaires étrangères et du Commerce du Brunéi, le Prince Mohamed Bolkiah, ont également échangé des messages de félicitations.

 Recommander à    Imprimer

L'adresse: 2 Chao Yang Men Nan Da Jie,Arrondissement Chao Yang, Pékin Code Postal 100701 Numéro de Téléphone:86-10-65961114