Wang Yi et le deuxième Ministre des Affaires étrangères de Brunei coprésident la première réunion du Comité directeur conjoint intergouvernemental Chine-Brunei

2020-01-22 13:01

Le Conseiller d'Etat et Ministre des Affaires étrangères Wang Yi et le deuxième Ministre des Affaires étrangères de Brunei Dato Erywan Pehin Yusof ont coprésidé la première réunion du Comité directeur conjoint intergouvernemental Chine-Brunei le 21 janvier 2020 à Beijing.

« La Chine et Brunei sont des voisins proches et des partenaires fiables, et ont donné un bon exemple de relations entre pays de tailles différentes basées sur l'égalité. Le Président Xi Jinping et Sa Majesté le Sultan ont échangé des visites historiques, hissant les relations bilatérales au niveau de partenariat stratégique. En outre, la construction conjointe de "la Ceinture et la Route" se poursuit sans encombre, apportant des avantages tangibles aux peuples des deux pays et une énergie positive à la stabilité et au développement régionaux », a déclaré Wang Yi.

« La création du Comité directeur conjoint intergouvernemental Chine-Brunei correspond au consensus important atteint par les chefs d'Etat des deux pays, qui répond aux besoins de l'élévation du niveau des relations bilatérales, est propice à la promotion de la coopération dans divers domaines de manière coordonnée et contribue à la création d'une nouvelle situation des relations Chine-Brunei, caractérisée par la confiance politique mutuelle, la coopération économique gagnant-gagnant, les échanges culturels et humains ainsi que l'entraide à des occasions multilatérales. Au cours de cette réunion, les deux parties ont convenu de renforcer, dans le cadre du Comité, la coopération mutuellement bénéfique dans dix domaines, notamment l'économie, le commerce, la coopération maritime et les ressources énergétiques, et de créer quelques groupes de travail. Cela revêt une grande importance pour le développement approfondi des relations bilatérales », a souligné M. Wang.

« La partie chinoise continuera de poursuivre sa politique de bon voisinage et d'amitié envers l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est (ASEAN). Avec une profonde amitié et une solide confiance mutuelle, les relations Chine-ASEAN ne seront affectées par aucun fait de circonstance. Elles ne seront pas non plus sapées par des perturbations extérieures », a réitéré M. Wang. « La position de la partie chinoise sur la mer de Chine méridionale est toujours cohérente. Nous nous engageons à régler judicieusement les différends avec les parties concernées par le biais de consultations amicales, à travailler avec les pays de l'ASEAN pour préserver conjointement la paix et la stabilité de la mer de Chine méridionale, et à rester déterminés à sauvegarder le droit international et les normes fondamentales régissant les relations internationales, y compris la Convention des Nations unies sur le droit de la mer. A cette fin, nous sommes disposés à travailler avec les pays de l'ASEAN pour continuer à mettre en œuvre de manière globale la Déclaration sur la conduite des parties en mer de Chine méridionale et à accélérer les consultations sur le Code de conduite en mer de Chine méridionale afin de former une règle régionale que toutes les parties respecteront, stabiliser davantage la situation en mer de Chine méridionale, mieux gérer les divergences existantes et œuvrer pour une paix et une tranquillité durables en mer de Chine méridionale », a souligné M. Wang.

Dato Erywan Pehin Yusof a déclaré que la Chine était bon partenaire et bon ami de Brunei. « Notre amitié millénaire est devenue un exemple de confiance mutuelle, d'avantages mutuels et de résultats gagnant-gagnant. La partie brunéienne attache une grande importance au développement des relations avec la Chine et elle est disposée à travailler avec la partie chinoise pour bien mettre en œuvre le consensus atteint par les deux chefs d'Etat, accélérer la construction conjointe de "la Ceinture et la Route" et étendre la coopération et les échanges mutuellement bénéfiques dans tous les domaines, afin de promouvoir le partenariat stratégique Brunei-Chine en vue d'un plus grand développement. Réitérant son adhésion à la politique d'une seule Chine, la partie brunéienne est prête à travailler avec la partie chinoise pour promouvoir activement les consultations du Code de conduite en mer de Chine méridionale et à préserver conjointement la paix et la stabilité en mer de Chine méridionale », a souligné M. Erywan.

Les deux parties ont également procédé à un échange de vues approfondi sur des sujets tels que la coopération régionale en Asie de l'Est et la coopération entre la Chine et la zone de croissance orientale de l'ASEAN. Dato Seri Setia Dr. Awang Haji Mohd Amin Liew bin Abdullah, Ministre au Cabinet du Premier Ministre et deuxième Ministre des Finances et de l'Economie, était présent.

 Recommander à    Imprimer

L'adresse: 2 Chao Yang Men Nan Da Jie,Arrondissement Chao Yang, Pékin Code Postal 100701 Numéro de Téléphone:86-10-65961114