Le président chinois Xi Jinping a présidé le sommet virtuel commémorant le 30e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre la Chine et les cinq pays d’Asie centrale à Beijing. Le président du Kazakhstan Kassym-Jomart Tokaïev, le président du Kirghizistan Sadyr Japarov, le président du Tadjikistan Emomali Rahmon, le président du Turkménistan Gurbanguly Berdimuhamedow et le président de l’Ouzbékistan Chavkat Mirzioïev ont assisté au sommet.
Xi Jinping et les cinq chefs d’État ont regardé la vidéo des moments historiques du développement des relations entre la Chine et les pays d’Asie centrale, faisant le bilan des expériences et envisageant l’avenir dans une atmosphère chaleureuse, grandiose et amicale. M. Xi a prononcé un important discours intitulé « Travailler ensemble à un avenir partagé».
M. Xi a souligné qu’il y a 30 ans, la Chine a pris l’initiative d’établir des relations diplomatiques avec les pays d’Asie centrale, inaugurant les échanges et la coopération entre les deux parties. « Au cours des 30 dernières années, nous avons suivi la tendance, honoré les engagements et promu l’amitié. Sur la base d’une compréhension et d’un compromis mutuels, nous avons complètement résolu les questions frontalières léguées par l’histoire, frayant ainsi une nouvelle voie de bon voisinage, d’amitié et de coopération gagnant-gagnant, et donnant un bon exemple de la construction d’un nouveau type de relations internationales. Nous avons travaillé main dans la main dans une quête commune de développement. La coopération dans le cadre de l’Initiative “la Ceinture et la Route” a fleuri et porté ses fruits en Asie centrale. Nous avons partagé heurs et malheurs, poursuivi la sécurité commune et fermement défendu nos intérêts de sécurité communs, ainsi que la paix et la stabilité dans notre région. Nous avons renforcé notre compréhension mutuelle et nos affinités par des échanges mutuels. Nous avons formé une émouvante symphonie des peuples de Chine et des pays d’Asie centrale qui se soutiennent mutuellement contre vents et marées. Nous nous sommes soutenus mutuellement et avons fermement défendu la justice. Nous nous sommes soutenus mutuellement sur des questions concernant les intérêts fondamentaux de chacun et avons ainsi sauvegardé nos droits légitimes et nos intérêts stratégiques. »
M. Xi a souligné : « La clé du succès de la coopération entre la Chine et les cinq pays d’Asie centrale au cours des trois dernières décennies réside dans notre engagement constant en faveur du respect mutuel, du bon voisinage, de la solidarité dans les moments difficiles et des avantages mutuels. Ces quatre principes constituent une expérience précieuse et un atout commun que nous avons acquis par la coopération ; ils sont une garantie politique pour le développement régulier et durable des relations entre la Chine et les pays d’Asie centrale ; ils sont une source d’inspiration pour la Chine et les pays d’Asie centrale afin de faire progresser les échanges amicaux. Quelle que soit l’évolution du paysage international, quel que soit le niveau de son développement, la Chine restera toujours un bon voisin, un bon partenaire, un bon ami et un bon frère auquel les pays d’Asie centrale peuvent faire confiance et sur lequel ils peuvent compter. La Chine soutiendra fermement les pays d’Asie centrale dans la poursuite des voies de développement adaptées à leurs réalités nationales, les soutiendra fermement dans la sauvegarde de la souveraineté, de l’indépendance et de l’intégrité territoriale, les soutiendra fermement dans leur quête de revitalisation nationale et d’une plus grande force par l’unité, et les soutiendra fermement pour qu’ils jouent un plus grand rôle sur la scène mondiale. La Chine est prête à travailler avec les pays d’Asie centrale pour construire une communauté de destin Chine-Asie centrale encore plus solide. »
Xi Jinping a présenté cinq propositions.
Premièrement, nous devons amplifier le rôle exemplaire d’amitié et de bon voisinage. La Chine continuera d’agir selon le principe de l’amitié, de la sincérité, du bénéfice mutuel et de l’inclusion, et travaillera avec les pays d’Asie centrale pour intensifier les échanges de haut niveau et la communication stratégique et faire de la réunion des ministres des Affaires étrangères de la Chine et des cinq pays d’Asie centrale et d’autres mécanismes de dialogue et de coopération un succès. De cette manière, nous renforcerons la solidarité et la confiance mutuelle, approfondirons la coopération mutuellement bénéfique et parviendrons à un développement et une prospérité communs. Nous nous opposons fermement à l’ingérence dans les affaires intérieures d’autres pays sous prétexte des droits de l’homme.
Deuxièmement, nous devons construire une ceinture de coopération pour un développement de haute qualité. La Chine est prête à ouvrir son immense marché aux pays d’Asie centrale, importera davantage de produits de qualité et de produits agricoles depuis les pays d’Asie centrale et continuera à organiser le Forum de coopération économique et commerciale Chine-Asie centrale. La Chine a proposé d’établir un mécanisme de dialogue sur la coopération en matière de commerce électronique entre la Chine et les cinq pays d’Asie centrale, et d’organiser en temps opportun un forum Chine-Asie centrale sur la coopération en matière d’industrie et d’investissement. Nous allons établir des « voies rapides » pour faciliter la mobilité humaine, améliorer les « corridors verts » pour assurer la circulation fluide des marchandises, faire avancer la construction du chemin de fer Chine-Kirghizstan-Ouzbékistan et promouvoir la construction du corridor de transport Chine-Asie centrale. Nous devons assurer le fonctionnement stable de nos oléoducs et gazoducs, et étendre la coopération dans l’ensemble de la chaîne de l’industrie énergétique. Nous allons également renforcer la coopération dans les domaines de haute technologie tels que l’intelligence artificielle, le big data et l’informatique en nuage.
Troisièmement, nous devons renforcer le bouclier pour défendre la paix. Nous continuons à lutter contre les « trois forces », à approfondir la coopération dans des domaines tels que la gestion et le contrôle des frontières, et à consolider un solide bouclier de sécurité régionale. La Chine est disposée à fournir davantage de vaccins et de matériel antiépidémique aux pays d’Asie centrale, à accroître la production conjointe et le transfert de technologie de vaccins et de médicaments spécifiques, à fournir 50 millions de doses supplémentaires de vaccins aux pays d’Asie centrale en 2022 et à créer des centres de médecine traditionnelle dans les pays qui en ont besoin. La Chine appelle à la création d’une alliance des industries de la santé Chine-Asie centrale.
Quatrièmement, nous devons construire une famille avec des interactions diverses. Nous devons favoriser un cadre multiforme d’échanges entre les peuples, accélérer la création mutuelle de centres culturels, mener activement un dialogue sur le patrimoine culturel, et continuer à promouvoir les échanges entre les femmes, les groupes de réflexion, les médias et dans d’autres domaines. La Chine mettra en place une plateforme permettant aux pays d’Asie centrale de promouvoir leurs ressources touristiques et est disposée à faire des cinq pays d’Asie centrale des destinations approuvées pour les touristes chinois. La Chine propose d’organiser un forum de l’amitié entre les peuples de Chine et d’Asie centrale et s’efforcera de porter à 100 le nombre de jumelages de villes avec les cinq pays dans les cinq à dix prochaines années. Au cours des cinq prochaines années, la Chine accordera 1 200 bourses d’études gouvernementales aux cinq pays d’Asie centrale. Nous organiserons également divers événements, notamment le Festival artistique Chine-Asie centrale pour la jeunesse et le Camp de jeunes dirigeants Chine-Asie centrale « Le pont de l’avenir ».
Cinquièmement, nous devons protéger le village mondial de la paix et du développement. Il y a peu, j’ai lancé l’Initiative pour le développement mondial, appelant à des efforts conjoints pour faire face aux risques et aux défis et faire progresser le Programme de développement durable à l’horizon 2030 des Nations unies. Je voudrais annoncer que la Chine fournira 500 millions de dollars d’aide à titre gratuit aux pays d’Asie centrale au cours des trois prochaines années pour la construction de projets de subsistance, et offrira 5 000 places de formation et de séminaire pour aider les pays à former des talents dans divers domaines tels que la santé, la réduction de la pauvreté et l’agriculture, la connectivité et les technologies de l’information, afin de renforcer la force endogène du développement.
« Comme le dit un ancien dicton chinois, “Même le voyage le plus court ne peut être terminé sans faire le premier pas. Même la tâche la plus petite ne peut être achevée sans agir.” Afin de promouvoir le bien-être des populations de nos six pays, renouvelons notre amitié, faisons progresser la coopération et travaillons ensemble pour créer un avenir plus radieux pour les relations entre la Chine et les pays d’Asie centrale et construire une communauté de destin pour l’humanité », a enfin souligné M. Xi.
Les chefs d’État des cinq pays d’Asie centrale ont remercié la Chine d’avoir proposé et présidé ce sommet virtuel historique, ont fait l’éloge des réalisations de la Chine en matière de développement et ont apprécié les importantes contributions de la Chine à la paix et au développement régionaux et mondiaux. Ils ont également fait des commentaires positifs sur les réalisations fructueuses dans le développement des relations entre les pays d’Asie centrale et la Chine au cours des 30 dernières années et ont estimé que le développement des relations entre les pays d’Asie centrale et la Chine a non seulement favorisé le développement et la prospérité de chacun, mais a également sauvegardé efficacement la paix et la stabilité régionales, donnant un bon exemple d’un nouveau type de relations internationales caractérisées par le respect mutuel, l’équité, la justice et la coopération gagnant-gagnant. Les longues frontières entre les pays ne sont plus des barrières entre les pays, mais un pont et un lien d’amitié et de bon voisinage entre les peuples de chacun. Le soutien précieux de longue date de la Chine aux cinq pays, ainsi que les vaccins, les fournitures antipandémiques et autres soutiens aux cinq pays pour lutter contre la COVID-19 sont le témoin de l’amitié indestructible entre les pays d’Asie centrale et la Chine.
Les cinq chefs d’État ont exprimé leur plein accord avec les propositions du président Xi Jinping sur les relations futures entre la Chine et les pays d’Asie centrale. Ils se sont dits prêts à prendre le 30e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques comme un nouveau point de départ pour construire conjointement un partenariat stratégique avec une connotation riche, des résultats fructueux et une amitié durable, construire une communauté de destin Asie centrale-Chine et promouvoir la construction d’une communauté de destin pour l’humanité. Tous les pays soutiendront fermement le choix de la voie de développement de chacun, se soutiendront fermement dans la sauvegarde de l’indépendance, de la souveraineté et de l’intégrité territoriale, s’opposeront à l’ingérence dans les affaires intérieures des autres pays sous quelque prétexte que ce soit, et sauvegarderont conjointement les intérêts fondamentaux de sécurité et les intérêts stratégiques des six pays. La coopération dans le cadre de l’Initiative « la Ceinture et la Route » revêt une grande importance stratégique pour promouvoir le développement économique, le bien-être des populations, le bon voisinage et la confiance mutuelle dans la région. Toutes les parties mettront en œuvre avec sérieux le consensus et les résultats importants du sommet, renforceront les échanges réguliers de haut niveau, feront progresser globalement la coopération dans le cadre de l’Initiative « la Ceinture et la Route » et approfondiront la connectivité régionale et la coopération pragmatique dans les domaines de l’économie, du commerce, de l’énergie, des hautes technologies et de la sécurité et dans d’autres domaines. Toutes les parties mettront activement en œuvre l’Initiative pour le développement mondial, intensifieront la communication et la coordination dans les affaires régionales et internationales, promouvront un nouveau développement des relations entre les pays d’Asie centrale et la Chine, répondront mieux aux défis communs et apporteront de nouvelles contributions à la paix et à la sécurité régionales.
Les cinq chefs d’État ont exprimé leur impatience d’assister à la cérémonie d’ouverture des Jeux olympiques d’hiver de Beijing en Chine la semaine prochaine. Ils se sont dits convaincus que la Chine surmontera les difficultés liées à la pandémie et accueillera comme prévu les Jeux olympiques d’hiver de Beijing, ce qui apportera sûrement plus de confiance et d’espoir au monde entier. Ils ont souhaité un plein succès aux Jeux olympiques d’hiver de Beijing et une très bonne Fête du printemps au peuple chinois.
Le sommet a adopté et publié la déclaration conjointe des dirigeants de la Chine et des cinq pays d’Asie centrale sur le 30e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques.
Ding Xuexiang, Yang Jiechi, Wang Yi et He Lifeng ont également participé au sommet.
