FONCTIONS DU MINISTERE DES AFFAIRES ETRANGERES DE LA REPUBLIQUE POPULAIRE DE CHINE

2009-04-23 15:47

1. Mettre en application la  politique extérieure de la Chine ainsi que les lois et règlements concernés,  défendre, au nom de l'Etat, la souveraineté, la sécurité et les intérêts  nationaux, traiter les affaires diplomatiques au nom de l'Etat et du  gouvernement, se charger des échanges diplomatiques entre les dirigeants du  Parti communiste chinois (PCC) et de l'Etat et les dirigeants étrangers.

2. Faire des études et des  recherches sur les questions de portée globale et stratégique dans l'échiquier  mondial et les relations internationales, étudier et analyser les questions  d'importance majeure dans le travail diplomatique sur le plan politique,  économique, culturel et sécuritaire, avancer des propositions au Comité central  (CC) du PCC et au Conseil des Affaires d'Etat dans la mise au point de la  stratégie et de la politique diplomatiques.

3. Conformément à la disposition  générale de la diplomatie chinoise, travailler en coordination avec les  départements concernés pour informer le CC du PCC et le Conseil des Affaires  d'Etat des dossiers importants concernant le commerce extérieur, la coopération  économique, les aides économiques, la culture, les assistances et le commerce  militaires, les affaires des Chinois d'outre-mer, l'éducation, les sciences et  technologies et la communication avec l'extérieur et avancer des propositions à  ces égards.

4. Elaborer les projets de lois  et de règlements ainsi que la planification de politique en matière de  diplomatie.

5. Se charger de traiter les  affaires diplomatiques dans le domaine de la sécurité planétaire et régionale,  de la politique, de l'économie, des droits de l'homme, de la société et des  réfugiés au sein de l'ONU et dans d'autres enceintes multilatérales.

6. S'occuper des affaires dans le  domaine du contrôle des armements, du désarmement et de la non-prolifération sur  le plan international, étudier les questions de la sécurité internationale,  organiser les négociations sur les traités et accords relatifs au contrôle des  armements.

7. Se charger des affaires sur la  conclusion entre la Chine et l'étranger des traités bilatéraux et multilatéraux  ainsi que des activités relatives à la coopération judiciaire internationale,  traiter les grandes affaires judiciaires liées à l'étranger touchant à l'Etat ou  au gouvernement chinois, ou participer au traitement de ces affaires, prêter  concours à l'examen des projets de lois et de règlements ayant trait à  l'étranger, coordonner l'application en Chine des conventions et des accords  internationaux.

8. Diriger ou participer à la  mise au point des politiques sur les frontières terrestres et maritimes, guider  et coordonner les activités maritimes extérieures, organiser la délimitation, le  levé de terrain et l'inspection conjointe des frontières et traiter les affaires  liées à l'extérieur en la matière, se charger des négociations diplomatiques sur  la délimitation et l'exploitation commune des zones maritimes.

9. Publier les informations sur  les activités diplomatiques importantes de la Chine, présenter la politique  étrangère de la Chine, s'occuper de la communication des activités diplomatiques  importantes, organiser des activités dans le cadre de la diplomatie publique, se  charger des affaires concernant les journalistes étrangers et les  représentations des agences de presse étrangères résidant en Chine.

10. Se charger du protocole et  des activités cérémoniales de la Chine avec l'extérieur, s'occuper des affaires  protocolaires dans les activités diplomatiques importantes d'ordre national, se  charger des affaires en matière d'accueil, de privilèges et d'immunités  diplomatiques pour les missions diplomatiques étrangères en Chine.

11. Se charger des affaires  consulaires, s'occuper de la gestion des missions diplomatiques et consulaires  étrangères en Chine, être responsable des affaires concernant les Chinois  d'outre-mer, faire des démarches avec l'extérieur concernant les procès intentés  contre un étranger en Chine ou participer à ces démarches, se charger de la  protection et de l'assistance consulaires, coordonner les actions menées par les  départements concernés et les gouvernements locaux et guider les missions  diplomatiques et consulaires accréditées à l'étranger dans leur travail de  protection et d'assistance consulaires, publier les informations d'alerte sur la  protection et l'assistance consulaires.

12. Coordonner le traitement des  incidents inopinés survenus à l'étranger ayant trait à la Chine, protéger les  droits et intérêts légitimes des citoyens et des établissements chinois à  l'étranger, participer au règlement des incidents inopinés survenus en Chine  concernant l'étranger.

13. Gérer les affaires  diplomatiques et consulaires des Régions administratives spéciales de Hong Kong  et de Macao selon les lois, traiter les affaires diplomatiques liées à Taiwan.

14. Guider et coordonner le  travail sur les affaires extérieures entre les collectivités locales et les  départements du Conseil des Affaires d'Etat, vérifier les règlements importants  sur les affaires extérieures concernant les autorités locales et les différents  services du Conseil des Affaires d'Etat ainsi que les demandes d'instructions  ayant trait aux affaires extérieures à présenter au Conseil des Affaires d'Etat,  étudier et formuler, conjointement avec les services compétents, des  propositions sur le traitement des cas de grave violation des règlements et  disciplines concernant les affaires extérieures.

15. Traiter les affaires  extérieures liées à la sécurité d'Etat et coordonner les actions en la matière.

16. Se charger de  l'interprétation dans les activités diplomatiques importantes de la Chine et de  la traduction des documents et des correspondances diplomatiques.

17. Diriger le travail des  missions diplomatiques et consulaires accréditées à l'étranger et des Offices  des Commissaires du Ministère des Affaires étrangères dans les Régions  administratives spéciales de Hong Kong et de Macao, se charger de la formation  des personnels des missions diplomatiques à l'étranger, guider et superviser le  travail des missions diplomatiques à l'étranger et des Offices des Commissaires  du Ministère des Affaires étrangères dans les Régions administratives spéciales  de Hong Kong et de Macao dans les domaines de l'informatisation, de la  comptabilité et de la construction des locaux, prendre en charge la gestion des  propriétés immobilières des missions diplomatiques accréditées en Chine ainsi  que les affaires sur l'utilisation de ces propriétés.

18. Coordonner le travail de  l'Association du Peuple chinois pour l'Amitié avec l'Etranger et se charger des  affaires extérieures de la Société nationale de la Croix-Rouge de Chine et de la  Fondation Soong Cing Ling.

19. Se charger d'autres missions  confiées par le CC du PCC et le Conseil des Affaires d'Etat. 


 Recommander à    Imprimer

L'adresse: 2 Chao Yang Men Nan Da Jie,Arrondissement Chao Yang, Pékin Code Postal 100701 Numéro de Téléphone:86-10-65961114