RIA Novosti : Hier, le président russe Vladimir Poutine a déclaré que les États-Unis avaient tort de nuire aux relations avec la Chine sur la question de Taïwan. Il a également déclaré que Taïwan était une partie inséparable de la Chine. Quel est le commentaire du ministère des Affaires étrangères à ce sujet ?
Wang Wenbin : Nous apprécions hautement la déclaration du président Vladimir Poutine. Je tiens à souligner que le principe d’une seule Chine est un consensus général au sein de la communauté internationale et une norme de base largement reconnue dans les relations internationales.
Beijing Daily : Le nouveau Premier ministre du Lesotho, Sam Matekane, prendra ses fonctions le 28 octobre. Quel est le commentaire de la Chine à ce sujet ? Quelles sont les attentes de la Chine pour les relations Chine-Lesotho à l’avenir ?
Wang Wenbin : La Chine félicite Sam Matekane pour sa nomination prochaine en tant que nouveau Premier ministre du Lesotho, qui aura lieu prochainement. Nous souhaitons au Lesotho une plus grande réussite dans le développement national sous sa direction. Le Lesotho est un bon ami et un bon partenaire de la Chine. La Chine est prête à travailler avec le nouveau gouvernement du Lesotho pour continuer à consolider l’amitié et la confiance mutuelle, approfondir la coopération dans tous les domaines et porter nos relations bilatérales à un nouveau niveau.
Shenzhen TV : La Commission économique et sociale des Nations Unies pour l’Asie et le Pacifique (CESAP) a récemment publié un rapport indiquant que l’aggravation du changement climatique a considérablement augmenté les risques de catastrophes naturelles pour les pays insulaires du Pacifique et que les pertes annuelles moyennes totales dues aux risques liés au climat seraient estimées à des milliards de dollars à l’avenir. Quel est votre commentaire à ce sujet ?
Wang Wenbin : Le changement climatique est un défi mondial. Les pays insulaires du Pacifique (PIP) sont l’une des régions les plus gravement menacées par le changement climatique. La Chine prend très au sérieux la situation particulière et les préoccupations des PIP en matière de changement climatique, et a activement aidé les PIP à atténuer l’impact des catastrophes climatiques et à renforcer leur capacité de réaction. Nous avons lancé le Centre de coopération sur le changement climatique des pays insulaires Chine-Pacifique. Nous avons signé cinq documents de projet avec les pays insulaires du Pacifique pour leur fournir une assistance matérielle en matière de changement climatique dans le cadre de la coopération Sud-Sud, et formé près de 100 professionnels des pays insulaires du Pacifique spécialisés dans la réponse au changement climatique. Telle est la contribution de la Chine au renforcement des capacités des pays insulaires du Pacifique en matière de changement climatique. En septembre de cette année, l’envoyé spécial de la Chine sur le changement climatique, Xie Zhenhua, et les envoyés diplomatiques des pays insulaires du Pacifique en Chine ont eu un échange de vues approfondi sur les politiques et les actions visant à lutter contre le changement climatique et les résultats attendus de la 27e session de la Conférence des parties à la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques, qui a donné des résultats positifs. La Chine renforcera encore le dialogue et les échanges avec les pays insulaires du Pacifique afin de coordonner les positions et d’élargir la coopération pour défendre l’intérêt commun des pays en développement.
La Chine est un acteur de la civilisation écologique et de la gouvernance climatique. La Chine a volontairement assumé des responsabilités internationales à la mesure de ses conditions nationales et a fermement suivi une voie de développement qui donne la priorité à la préservation de l’environnement et vise une croissance verte et à faible émission de carbone. Au cours de la dernière décennie, la Chine a été à l’origine de 30 à 50 % des économies d’énergie, de l’amélioration de l’efficacité énergétique, du développement des énergies renouvelables, ainsi que des transports et de la construction écologiques dans le monde. Le rapport du XXe Congrès du Parti communiste chinois (PCC) souligne que la Chine travaillera activement et prudemment pour atteindre le plafonnement des émissions de carbone et la neutralité du carbone, et s’engagera activement dans la gouvernance mondiale en réponse au changement climatique. Cela démontre une fois de plus la ferme détermination de la Chine à poursuivre un développement vert et à promouvoir l’harmonie entre l’humanité et la nature.
La protection de la Terre est la responsabilité partagée de la communauté internationale et nécessite une coopération et une réponse commune. Les pays développés doivent assumer leur responsabilité historique, renforcer considérablement leurs efforts de réduction des émissions, honorer sincèrement leurs engagements et fournir aux pays en développement un soutien financier, technologique et de renforcement des capacités. La Chine continuera à approfondir la coopération Sud-Sud sur le changement climatique et contribuera continuellement à la construction d’un monde propre et beau.
AFP : Hier, Wang Yi, membre du Bureau politique du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), conseiller d’État et ministre des Affaires étrangères, et Faisal bin Abdelaziz AI Saud, ministre saoudien des Affaires étrangères ont eu une réunion en ligne hier. Selon une vidéo de la réunion, le ministre saoudien des Affaires étrangères a déclaré que son pays se prépare à la prochaine visite du président Xi Jinping. Pouvez-vous confirmer qu’une telle visite est prévue et fournir plus de détails à ce sujet ?
Wang Wenbin : Je n’ai aucune information à offrir pour le moment concernant la question que vous avez mentionnée.
Question complémentaire : Donc vous ne niez pas cette nouvelle ?
Wang Wenbin : J’ai déjà répondu à votre question.
CCTV : Hier, Wang Yi, membre du Bureau politique du Comité central du PCC, conseiller d’État et ministre des Affaires étrangères, a eu un entretien téléphonique avec le ministre russe des Affaires étrangères, Sergueï Lavrov. J’ai noté que, selon le communiqué, les deux parties ont échangé des vues sur la question de l’Ukraine. Pouvez-vous nous donner plus de détails à ce sujet ?
Wang Wenbin : Hier, le membre du Bureau politique du Comité central du PCC, conseiller d’État et ministre des Affaires étrangères Wang Yi a échangé des points de vue avec le ministre russe des Affaires étrangères Sergueï Lavrov sur la crise ukrainienne lors d’un entretien téléphonique. La Russie a déclaré qu’elle était prête à entreprendre un dialogue et à reprendre les négociations avec des pays tels que l’Ukraine et les États-Unis. La partie chinoise salue cette décision et espère que les parties concernées intensifieront leurs efforts diplomatiques afin de promouvoir la désescalade de la situation, voire sa résolution dès que possible par des négociations et d’autres moyens politiques. Les deux parties ont également échangé leurs points de vue sur l’interdiction de l’utilisation d’armes de destruction massive. La Chine a souligné la nécessité d’éviter toute nouvelle escalade de la situation et de prévenir les catastrophes humanitaires.
TASS : Le président Vladimir Poutine a déclaré hier que, lors de la session plénière du Club international de discussion Valdaï, la Russie déplace largement sa coopération vers les pays asiatiques. Il a également souligné que la Russie considère la Chine comme un ami proche et que la Russie peut étudier les cas positifs au cours du développement de la Chine et les mettre en pratique. Quel est votre commentaire à ce sujet ?
Wang Wenbin : Nous apprécions grandement les remarques positives du président Vladimir Poutine sur les relations Chine-Russie.
Dans la situation instable actuelle, les relations Chine-Russie ont toujours conservé un développement dynamique. En tant que voisins les plus importants et partenaires stratégiques globaux de coordination pour une nouvelle ère, la Chine et la Russie font progresser leurs relations sur le principe de la non-alliance, de la non-confrontation et de la non-prise pour cible d’une tierce partie, dans le but de promouvoir le développement des deux pays et de bénéficier aux deux peuples. La Chine est prête à continuer à partager son expérience en matière de gouvernance et à faire progresser les échanges et la coopération dans divers domaines avec la Russie. La Chine et la Russie se soutiendront fermement dans la poursuite d’une voie de développement adaptée aux conditions nationales respectives, et soutiendront fermement le développement et le renouveau de l’autre. Les deux parties seront toujours des opportunités de développement et des partenaires mondiaux l’une pour l’autre, et contribueront davantage à la paix et au développement mondiaux.
RIA Novosti : Le président russe Vladimir Poutine a déclaré hier que la Russie soutenait l’adhésion de l’Arabie saoudite aux BRICS. Quel est le commentaire de la partie chinoise à ce sujet ?
Wang Wenbin : En tant que président des BRICS cette année, la Chine soutient activement le processus d’expansion des BRICS. Lors du 14e sommet des BRICS le 23 juin, les dirigeants des BRICS ont atteint un consensus important sur l’expansion des BRICS et ont exprimé leur soutien à la discussion sur les normes et les procédures de l’expansion. Après la réunion, de nombreux pays ont exprimé le désir de rejoindre la coopération des BRICS. La Chine travaillera avec les autres membres des BRICS pour faire avancer conjointement le processus d’expansion afin que davantage de partenaires rejoignent la famille des BRICS.
Dragon TV : Le 27 octobre, heure locale, le ministère américain de la Défense a publié la révision de la posture nucléaire (NPR) pour 2022. Quel est le commentaire de la partie chinoise ?
Wang Wenbin : Nous avons noté que la révision de la posture nucléaire des États-Unis en 2022 exagère fortement la compétition entre les grandes puissances et la confrontation entre les camps, et qu’il est plein de la pensée de la guerre froide et de concepts à somme nulle, utilisant les armes nucléaires comme un outil pour faire avancer les objectifs géopolitiques. Cela va à l’encontre des attentes internationales de prévention de la guerre nucléaire et d’évitement d’une course aux armements nucléaires.
Je tiens à souligner que les États-Unis, disposant du plus grand arsenal nucléaire au monde, continuent à améliorer leur « trinité » de forces nucléaires et promeuvent de manière sélective un programme international de contrôle des armes nucléaires afin de réprimer leurs adversaires. La politique américaine reflète sa logique hégémonique de recherche d’une supériorité militaire absolue et stimulera une course aux armements nucléaires.
Les États-Unis prétendent utiliser des armes nucléaires pour répondre à des attaques stratégiques nucléaires et non nucléaires, et développent et poursuivent vigoureusement le déploiement avancé d’armes nucléaires tactiques. En renforçant le rôle des armes nucléaires dans sa politique de sécurité nationale et en abaissant le seuil de leur utilisation, la partie américaine est devenu de plus en plus une source de risque de conflit nucléaire.
Les États-Unis ont exagéré la prétendue menace nucléaire de certains pays, en adaptant les stratégies de dissuasion nucléaire à ces pays et en appelant à un « partage nucléaire » en violation du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires. Ils ont prétendu également renforcer leurs engagements de dissuasion étendue envers leurs alliés de la région Asie-Pacifique. Les mesures prises par les États-Unis ont sapé la confiance mutuelle entre les grandes puissances, provoqué la course aux armements nucléaires et la confrontation, stimulé la prolifération nucléaire et gravement porté atteinte à la paix et à la stabilité régionales et internationales.
Je tiens à souligner également que dans le rapport, les États-Unis ont fait des remarques et des accusations irresponsables ainsi que des spéculations sans fondement sur la modernisation normale des forces nucléaires de la Chine. Les États-Unis ont « conçu » de manière flagrante une stratégie de dissuasion nucléaire contre la Chine. La Chine est sérieusement préoccupée par une telle démarche et s’y oppose fermement. Nous affirmons clairement que nous avons la capacité et la confiance nécessaires pour sauvegarder nos intérêts de sécurité nationale. Le chantage nucléaire des États-Unis n’intimide pas la Chine.
Nous exhortons les États-Unis à abandonner la mentalité de la guerre froide et la logique de l’hégémonisme, à poursuivre une politique nucléaire rationnelle et responsable, à s’acquitter de leur responsabilité particulière et primordiale en matière de désarmement nucléaire et à jouer le rôle qui leur revient dans le maintien de la stabilité stratégique mondiale ainsi que de la paix et de la sécurité dans le monde.
AFP : Aujourd’hui, Elon Musk a finalisé l’acquisition de Twitter et a licencié plusieurs de ses cadres. Considérant que de nombreux diplomates chinois utilisent Twitter, que pensez-vous de cela ?
Wang Wenbin : Je suis convaincu qu’il est clair pour tout le monde que ce ne sont pas seulement les diplomates chinois qui utilisent Twitter. Nous n’avons aucun commentaire à faire sur l’activité commerciale en question.
CCTV : Selon un sondage réalisé récemment par le laboratoire d’idées de la CGTN auprès de 4 700 jeunes de moins de 30 ans, 84,7 % des personnes interrogées sont d’accord pour dire que la voie de développement des pays doit être adaptée à leurs conditions nationales, et elles estiment qu’aucun modèle de modernisation ne doit être considéré comme le seul modèle, et qu’il n’existe pas de norme unique de modernisation qui convienne à tous. Les jeunes interrogés dans le monde apprécient la voie chinoise de la modernisation. Quel est le commentaire de la Chine à ce sujet ?
Wang Wenbin : Le rapport du XXe Congrès du PCC a annoncé que nous ferons progresser le grand renouveau de la nation chinoise par le biais de la modernisation intégrale à la chinoise. La modernisation chinoise a grandement enrichi les théories de la modernisation et étendu sa pratique. Il s’agit à la fois d’une percée majeure, tant en théorie qu’en pratique, réalisée par les communistes chinois, et d’une contribution importante de la nation chinoise à l’enrichissement de la civilisation humaine.
La modernisation chinoise apportera un soutien solide au maintien de la paix et de la stabilité mondiales. La Chine ne suit pas l’ancienne voie de la guerre, de la colonisation et du pillage empruntée par certains pays, mais s’en tient à la voie du développement pacifique. Nous nous tenons fermement du bon côté de l’histoire, poursuivons notre propre développement tout en nous efforçant de préserver la paix et le développement dans le monde, et contribuons davantage à la paix et au développement mondiaux avec notre propre développement. Le développement de la Chine renforce la force de paix du monde. Quel que soit le stade de développement que nous atteignons, nous ne chercherons jamais l’hégémonie ni ne nous engagerons dans l’expansionnisme.
La modernisation chinoise créera un large espace pour promouvoir le progrès de la civilisation humaine. La modernisation dont bénéficient plus de 1,4 milliard de personnes constituera une force motrice sans précédent pour le développement du monde. La modernisation chinoise est réalisée en suivant une voie de développement adaptée aux conditions chinoises, ce qui signifie qu’il y a plus d’une voie vers la modernisation. Il est également possible pour un grand nombre de pays en développement d’explorer une voie de développement adaptée à leurs propres besoins. La modernisation ne devrait pas être le privilège de quelques pays, mais un droit égal dont toutes les nations peuvent bénéficier en travaillant dur.
La modernisation chinoise apportera une contribution importante au développement durable mondial. La Chine adhère au développement durable, poursuit la coexistence harmonieuse de l’homme et de la nature, met en pratique le concept selon lequel les eaux propres et les montagnes vertes valent leur pesant d’or. Nous continuerons à suivre une voie de développement civilisé caractérisée par une production améliorée, un niveau de vie plus élevé et des écosystèmes sains. Nous prendrons une part active à la gouvernance mondiale du changement climatique et contribuerons davantage à la construction d’une belle Chine et d’un beau monde.
Sous la direction du PCC, nous resterons fermement sur la voie du socialisme aux caractéristiques chinoises. Nous nous efforcerons de réaliser la modernisation de la Chine et le grand renouveau de la nation chinoise, de construire une communauté de destin pour l’humanité et de créer une nouvelle forme de civilisation humaine.
