À l’invitation du membre du Bureau politique du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), conseiller d’État et ministre des Affaires étrangères Wang Yi, la ministre australienne des Affaires étrangères, Penny Wong, effectuera une visite en Chine les 20 et 21 décembre.
China Daily : Pouvez-vous nous en dire plus sur la prochaine visite de la ministre australienne des Affaires étrangères, Penny Wong ?
Mao Ning : Le 21 décembre marquera le 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre la Chine et l’Australie. Pendant la visite de la ministre des Affaires étrangères Penny Wong, le conseiller d’État et ministre des Affaires étrangères Wang Yi s’entretiendra avec elle et entamera un nouveau cycle de dialogue diplomatique et stratégique Chine-Australie. Nous espérons que la visite de la ministre des Affaires étrangères Penny Wong aidera les deux parties à mettre en pratique le consensus atteint par les dirigeants des deux pays lors de leur rencontre à Bali, à profiter du 50e anniversaire pour réaffirmer l’engagement envers le principe de respect mutuel, de bénéfice mutuel et de recherche d’un terrain d’entente tout en mettant de côté les différences afin de renforcer le dialogue, d’élargir la coopération, de gérer les différends, de promouvoir le retour des relations bilatérales sur la bonne voie et parvenir au développement durable.
CCTV : La neuvième Conférence d’examen de la Convention sur les armes biologiques (CIAB) s’est achevée à Genève le 16 décembre. Quels sont les résultats de cette Conférence ? Quelle est sa signification dans les circonstances actuelles ? Quels efforts la Chine a-t-elle déployés à cette fin ?
Mao Ning : Le 16 décembre, la neuvième Conférence d’examen de la CIAB s’est achevée à Genève. La Conférence a procédé à un examen complet de la situation mondiale en matière de biosécurité et de la mise en œuvre de la CIAB et a adopté le document final de la neuvième conférence d’examen, dans lequel la Conférence a décidé de créer un groupe de travail et de renforcer l’efficacité et le respect intégral de la CIAB par des moyens tels que la formulation de mesures juridiquement contraignantes. La neuvième Conférence d’examen et ses résultats marquent un progrès important dans la gouvernance mondiale de la biosécurité et servent les intérêts communs de la communauté internationale. La Chine s’en félicite.
La biosécurité ne connaît pas de frontières. Comme l’a souligné le président Xi Jinping lors de la présentation de l’Initiative pour la Sécurité mondiale, nous devons rester engagés à maintenir la sécurité dans les domaines traditionnels et non traditionnels, et travailler ensemble sur les défis mondiaux tels que la biosécurité. La Chine a participé en profondeur à cette Conférence et a déployé tous ses efforts pour faciliter l’adoption du document final de la neuvième Conférence d’examen. La Chine a proposé d’établir un mécanisme de vérification pour assurer le respect de la Convention sur les armes biologiques, de promouvoir l’utilisation pacifique de la biotechnologie et de rendre la biotechnologie plus inclusive et bénéfique à tous. Ces propositions reflètent la volonté commune largement partagée par les États contractants, notamment les pays en développement. Le Guide directeur de Tianjin sur les codes de conduite en matière de biosécurité pour les scientifiques, proposé par la Chine, a reçu un large soutien.
La Chine est prête à collaborer avec la communauté internationale pour faire de la neuvième Conférence d’examen un nouveau point de départ, faire progresser la gouvernance mondiale de la biosécurité et contribuer davantage à la réalisation de la sécurité universelle et du développement commun.
Reuters : La première question, le premier ministre australien Anthony Albanese a déclaré que la ministre des Affaires étrangères, Penny Wong, se rendra en Chine mardi à l’invitation de la République populaire de Chine. Pouvez-vous commenter cette déclaration et fournir plus d’informations à ce sujet ? La deuxième question : les fonctionnaires australiens peuvent-ils rendre visite à Cheng Lei et Yang Jun en personne maintenant que les restrictions du COVID-19 ont été assouplies ? Les verdicts sur leurs cas seront-ils annoncés prochainement ?
Mao Ning : J’ai déjà présenté les attentes de la Chine et les dispositions concernées pour la visite de la ministre des Affaires étrangères Penny Wong. Nous publierons de plus amples informations en temps voulu.
En ce qui concerne les cas que vous avez mentionnés, je tiens à souligner que la Chine est un État de droit. Les services judiciaires chinois ont traité ces affaires conformément à la loi et les droits légaux des personnes concernées sont pleinement protégés.
