CCTV : Selon les rapports, la marine et les garde-côtes indiens ont récemment secouru un marin chinois accidentellement blessé au large de Mumbai et l’ont emmené à l’hôpital. Quel est le commentaire de la Chine à ce sujet ?
Lin Jian : Récemment, un marin chinois a été accidentellement blessé lors d’une opération sur un navire au large de Mumbai. La partie indienne est rapidement venue à son secours et lui a prodigué des soins médicaux en temps utile. Actuellement, le marin est dans un état stable et est revenu en Chine.
La partie chinoise exprime ses sincères remerciements à tous les départements et au personnel de la partie indienne qui ont surmonté les conditions difficiles sur place et mené à bien cette opération de sauvetage humanitaire.
Dragon TV : Selon les rapports, la République populaire démocratique de Corée (RPDC) a récemment commémoré le 71e anniversaire de l’armistice de la guerre de Corée. Les ambassadeurs de Russie, du Vietnam, de Cuba et d’autres pays en RPDC ont assisté à l’événement, tandis que l’ambassadeur de Chine n’y était pas présent. Certains estiment qu’il s’agit là d’un nouveau signe que les relations entre la Chine et la RPDC connaissent des difficultés et que la Chine et la Russie sont en concurrence dans leurs relations avec la RPDC. Quel est le commentaire de la Chine à ce sujet ?
Lin Jian : Cette année marque le 71e anniversaire de l’armistice de la guerre de Corée. Il y a 71 ans, l’Armée des volontaires du peuple chinois a combattu aux côtés du peuple et de l’armée de la RPDC, remportant ensemble une victoire éclatante dans la Guerre de résistance à l’agression américaine et d’aide à la RPDC, ainsi que dans la guerre de Corée pour la libération de la patrie. Au cours de ce processus, la Chine et la RPDC ont forgé dans le sang une amitié indéfectible. Malgré les grands changements survenus dans la situation aux niveaux international et régional, le Parti communiste chinois et le gouvernement chinois n’ont jamais changé la position constante qui consiste à attacher de l’importance à l’amitié traditionnelle et aux relations de coopération entre la Chine et la RPDC et à les développer.
Récemment, certains pays et médias ont diffusé des rumeurs et fait du tapage autour des problèmes dans les relations entre la Chine et la RPDC ou de la concurrence actuelle entre la Chine et la Russie dans les relations avec la RPDC. Ces affirmations sont sans fondement et mal motivées. Je tiens à souligner que la RPDC et la Russie sont toutes deux des voisins amicaux de la Chine. La Chine se réjouit de voir la RPDC et la Russie renforcer leurs relations et jouer un rôle constructif pour la paix et la stabilité de cette région.
Rudaw Media Network : Quel sera l’impact de l’assassinat d’Ismaïl Haniyeh sur les efforts chinois en faveur de la paix au Moyen-Orient ? Cela affectera-t-il la « Déclaration de Beijing » récemment signée sous la médiation de la Chine ? En plus, les problèmes au Moyen-Orient sont de plus en plus complexes. Cela détourne-t-il ou diminue-t-il vos efforts en faveur de la sécurité, de la stabilité et de la paix dans la région ?
Lin Jian : La Chine a déjà expliqué sa position sur l’incident concerné. Nous nous opposons fermement à l’acte d’assassinat et le condamnons. Nous craignons vivement que cet incident ne conduise à une plus grande instabilité dans la région. Un cessez-le-feu global et permanent devrait être mis en place dès que possible à Gaza, afin d’éviter une nouvelle escalade du conflit et de la confrontation.
La Chine soutient toujours la réconciliation interne de la Palestine et estime qu’il s’agit d’une étape importante vers le règlement de la question palestinienne et la réalisation de la paix et de la stabilité au Moyen-Orient. La Chine apprécie les efforts déployés par les factions palestiniennes pour parvenir à la « Déclaration de Beijing » et attend avec impatience le jour où les factions palestiniennes parviendront à la réconciliation et, sur cette base, à la création d’un État indépendant le plus tôt possible. Nous continuerons à travailler avec les parties concernées pour atteindre cet objectif.
En ce qui concerne votre deuxième question, plus la situation au Moyen-Orient est préoccupante, plus la communauté internationale doit s’efforcer de calmer la situation et de promouvoir une désescalade. La Chine s’est toujours engagée à maintenir la paix et la stabilité au Moyen-Orient et s’oppose à toute ingérence étrangère. Nous sommes disposés à collaborer avec toutes les parties concernées pour déployer des efforts inlassables afin de promouvoir la paix et la stabilité durables dans la région.
Kyodo News : Selon les rapports, après les entretiens entre la ministre japonaise des Affaires étrangères et son homologue chinois du 26 juillet, la Chine a modifié et publié les remarques de la ministre japonaise des Affaires étrangères. Le communiqué de presse publié par la Chine indique que l’adhésion du Japon à la position d’une seule Chine reste inchangée, que le contrôle exercé par le Japon sur les exportations de semi-conducteurs ne vise aucun pays en particulier, et que le Japon est disposé à maintenir une communication constructive avec la partie chinoise afin de traiter cette question de manière appropriée. La ministre japonaise des Affaires étrangères Yoko Kamikawa a-t-elle fait les remarques susmentionnées ? Selon certains rapports, la ministère japonaise des Affaires étrangères a signalé en privé à la partie chinoise que le communiqué de presse était inexact. Est-ce vrai ?
Lin Jian : Le principe d’une seule Chine est une norme fondamentale régissant les relations internationales et un consensus général de la communauté internationale. C’est également la base politique sur laquelle la Chine établit et développe des relations diplomatiques avec n’importe quel pays du monde. Le Japon a pris un engagement sans équivoque à cet égard dans la Déclaration conjointe sino-japonaise de 1972, qui stipule que « le gouvernement du Japon reconnaît le gouvernement de la République populaire de Chine comme le seul gouvernement légal de la Chine. Le gouvernement de la République populaire de Chine réaffirme que Taiwan est une partie inaliénable du territoire de la République populaire de Chine. Le gouvernement du Japon comprend et respecte pleinement cette position du gouvernement de la République populaire de Chine et maintient fermement sa position en vertu de l’article 8 de la Proclamation de Potsdam ». À ma connaissance, la ministre japonaise des Affaires étrangères, Yoko Kamikawa, a réaffirmé au cours des entretiens que la position du Japon n’avait pas changé.
En ce qui concerne les semi-conducteurs, certains pays, pour perpétuer leur suprématie, ont transformé la coopération économique et commerciale normale en questions politiques et de sécurité, en incitant ou en contraignant d’autres pays à se joindre à leur blocus technologique contre la Chine, et en perturbant délibérément les chaînes industrielles et d’approvisionnement mondiales. Nous avons noté que les responsables japonais ont déclaré publiquement à plusieurs reprises que leurs mesures de contrôle des exportations de semi-conducteurs ne visaient aucun pays en particulier. La Chine est disposée à travailler avec les pays du monde entier pour poursuivre l’ouverture et la coopération, et maintenir la stabilité des chaînes industrielles et d’approvisionnement mondiales en semi-conducteurs.
AFP : Le gouvernement allemand a accusé la Chine d’avoir mené une cyberattaque contre l’Office fédéral de la Cartographie et de la Géodésie. Il a également convoqué l’ambassadeur de Chine à Berlin pour effectuer une démarche. Quel est le commentaire de la Chine à ce sujet ?
Lin Jian : La Chine a pris note de la déclaration et des remarques de l’Allemagne. Depuis un certain temps, certains politiciens et médias occidentaux ont diffusé des informations non vérifiées, voire délibérément fabriquées, afin de répandre la crainte d’une soi-disant « cybermenace chinoise ». Leur but n’est manifestement pas la cybersécurité. La Chine s’oppose fermement à ce type de manipulation politique qui a été orchestrée et mise en scène pour attaquer la Chine. Nous nous opposons à toute tentative de politiser les questions de cybersécurité et de les utiliser comme un outil ou une arme. L’ambassade de Chine en Allemagne a exprimé sa position solennelleet a déposé des représentations auprès de la partie allemande.
La cybersécurité est un défi mondial. La Chine est l’une des principales victimes des cyberattaques. Nous nous opposons à toute forme de cyberattaques et les avons combattues conformément à la loi. La Chine et l’Allemagne ont des canaux de communication ouverts et fluides sur la cybersécurité. Les deux parties devraient faire face ensemble aux menaces et aux défis par le dialogue et la coopération, plutôt que de recourir à la diplomatie du mégaphone, de dénigrer et d’attaquer d’autres pays, et de répandre de fausses informations sur les prétendues opérations de piratage chinoises. Nous exhortons l’Allemagne à maintenir son indépendance stratégique, à adopter une attitude constructive et responsable, à renoncer à la confrontation des blocs et à la mentalité de la guerre froide, et à travailler avec toutes les parties par le dialogue et la coopération pour maintenir la paix et la sécurité dans le cyberespace.
