LA RPDC ET LES ETATS-UNIS SE SONT ACCORDES POUR POURSUIVRE LEURS CONSULTATIONS BILATERALES

2005-07-28 00:00

      Le 28 juillet 2005, M. Qin Gang, Porte-parole de la délégation chinoise et Directeur général adjoint de l'Information du Ministère des Affaires étrangères a confirmé que les délégations nord-coréenne et américaine se sont accordées pour poursuivre leurs consultations bilatérales, ce qui est un bon signe.

 

      Lors d'une interview accordée à la presse, M. Qin Gang a confirmé que les délégations de la RPDC et des Etats-Unis ont eu un long entretien dans la matinée du 28 juillet et ont décidé de poursuivre leurs consultations. Selon lui, il s'agit là aussi d'un progrès pour les pourparlers si les deux parties peuvent poursuivre leurs entretiens bilatéraux et se dialoguer avec sérénité et sang-froid et d'une manière plus approfondie et plus pragmatique.

 

      M. Qin Gang a reconnu que des divergences persistent toujours dans les positions des différentes parties et que toute percée substantielle dans ce tour des pourparlers dépend de leurs attitudes. Il a estimé que le renforcement de la confiance entre les différentes parties et de la prise en considération des « préoccupations et revendications légitimes des unes et des autres » constituent une base importante pour réaliser des avancées dans ces pourparlers.

 

      M. Qin Gang a dit que la date de clôture des pourparlers n'a toujours pas été fixée. Il a démenti les informations selon lesquelles la partie chinoise aurait proposé le 28 juillet un projet de document commun pour le présent tour des pourparlers à six.

 

      Selon M. Qin Gang, le Vice-Ministre chinois des Affaires étrangères Dai Bingguo a reçu, le 28 juillet à midi, les chefs de délégations à la Résidence des Hôtes d'Etat Diaoyutai. Il s'est félicité de la bonne atmosphère qui règne au présent tour des pourparlers et du fait que les différentes parties mènent des discussions franches, approfondies et pragmatiques pour rechercher les moyens permettant de réaliser la dénucléarisation de la péninsule coréenne et l'objectif général des pourparlers à six. Il a estimé que les discussions avancent dans la bonne direction.

 

      Citant M. Dai Bingguo, M. Qin Gang a dit que, vu la complexité de la question nucléaire de la péninsule coréenne, il est plus que normal qu'il y ait des divergences entre les différentes parties. Il a souhaité qu'à Diaoyutai (littéralement terrasse pour faire la pêche à la ligne), où se focalise l'attention du monde entier, les différentes parties puissent travailler ensemble et qu'elles auraient toutes une belle prise. Les chefs de délégations se sont mis d'accord pour « faire la pêche ensemble ».

 

      M. Qin Gang a souligné que le présent tour des pourparlers à six est marqué par des consultations bilatérales intenses. En plus, les entretiens ont eu lieu sous des formes diversifiées : séances plénières, rencontres entre les chefs de délégations, sessions techniques, etc. La Chine a déjà eu 12 séances de consultations bilatérales avec les cinq autres parties : trois avec les Etats-Unis, trois avec la RPDC et trois avec le Japon, deux avec la Russie et une avec la République de Corée.

 

      M. Qin Gang a insisté sur le fait que les consultations bilatérales ne se sont pas déroulées d'une manière isolée, mais dans le cadre des pourparlers à six. De nombreux points ont dû être débattus d'abord dans les consultations bilatérales avant d'être portés à la session plénière. Les consultations bilatérales devront se poursuivre pendant la journée du 29 juillet.

 

      Selon M. Qin Gang, les délégations de la République de Corée et des Etats-Unis se sont rencontrées dans l'après-midi du 28 juillet. Jusqu'à présent, aucune rencontre bilatérale directe n'a eu lieu entre le Japon et la RPDC, mais les deux chefs de délégations se sont accordés pour se rencontrer à un moment opportun.

 

      M. Qin Gang a encore dit que « La Chine, en tant qu'une partie des pourparlers, ne ménagera aucun effort pour promouvoir l'avancement des pourparlers ».

 

 Recommander à    Imprimer

L'adresse: 2 Chao Yang Men Nan Da Jie,Arrondissement Chao Yang, Pékin Code Postal 100701 Numéro de Téléphone:86-10-65961114