Rencontre entre le Président Hu Jintao et Mme Angela Merkel

2005-11-12 00:00

Le Président Hu Jintao a rencontré dans la matinée du 11 à son hôtel à Berlin Mme Angela Merkel, Présidente du groupe parlementaire des Partis CDU-CSU et Présidente de la CDU. Ils ont eu un entretien cordial et amical sur un large éventail de sujets.

Le Président Hu a d'abord exprimé ses félicitations à Mme Merkel qui deviendra la première Chancelière dans l'histoire de l'Allemagne, appréciant sa contribution positive à la promotion des relations sino-allemandes depuis de longues années. Il a indiqué : depuis l'établissement des relations diplomatiques entre la Chine et l'Allemagne il y a 33 ans, les deux parties n'ont jamais remis en cause leur convergence pour renforcer leur coopération amicale quels que soient les changements survenus dans le monde ou dans les deux pays. Le développement continu de ses relations avec l'Allemagne occupe depuis toujours une place importante dans les relations extérieures de la Chine. Développer activement ses relations avec la Chine et s'en tenir à la politique d'une seule Chine, cela demeure également la position constante des gouvernements successifs de l'Allemagne et l'identité de vues des principaux partis politiques. Le développement des relations bilatérales correspond aux intérêts fondamentaux des deux pays et de leurs peuples.

Le Président Hu a présenté à Mme Merkel les échanges et la coopération entre les deux pays dans les domaines politique, économique, commercial, technico-scientifique, culturel et juridique, de même que leur communication et leur coordination dans les affaires internationales. Il a fait savoir : la Chine développera activement ses relations avec l'Allemagne tout comme par le passé et entend œuvrer de concert avec le nouveau gouvernement allemand pour maintenir les échanges bilatéraux de haut niveau, renforcer la coopération dans les différents domaines et faire progresser encore davantage les relations sino-allemandes.

Mme Merkel a dit : la Chine qui se développe rapidement est pleine de vitalité, ce qui inspire son admiration. Développer une relation stable et à long terme avec la Chine revêt une signification importante pour l'Allemagne. Le nouveau gouvernement allemand poursuivra la politique adoptée depuis le Chancelier Kohl à l'égard de la Chine pour renforcer davantage le dialogue politique entre les deux pays, concrétiser la coopération existante et explorer de nouveaux champs de coopération, ce qui correspond parfaitement aux aspirations et aux intérêts des deux peuples.

A sa demande, le Président Hu a donné à Mme Merkel un aperçu sur le développement économique et le progrès social en Chine et ses mesures politiques sur la protection de l'environnement.
 Recommander à    Imprimer

L'adresse: 2 Chao Yang Men Nan Da Jie,Arrondissement Chao Yang, Pékin Code Postal 100701 Numéro de Téléphone:86-10-65961114