Le 15 novembre 2005, avant de terminer sa visite d'Etat en Espagne qui est couronnée d'un plein succès, le Président Hu Jintao a assisté, au Palais El Pardo, à la cérémonie d'adieu tenue en son honneur par le Roi Juan Carlos Ier et lui dit au revoir dans une ambiance chaleureuse.
Lors de la cérémonie, le Président Hu a dit : ma présente visite d'Etat en Espagne est couronnée d'un plein succès. Mon épouse et moi nous vous remercions pour votre hospitalité généreuse. Le 1er Sommet industriel et commercial Chine-Espagne qui a commencé ce matin est une réussite.
Le Roi Carlos a dit qu'il n'a jamais vu tant de personnes participer à un sommet similaire, espérant que c'est un heureux présage.
Le Président Hu a exprimé au Roi et à la Reine son souhait de les accueillir une nouvelle fois en Chine, les invitant à y voir un maximum de choses possibles.
A midi, le Président Hu a quitté Madrid par avion spécial pour entamer sa visite en République de Corée.
