Dans l'après-midi du 18 novembre 2005, le Président Hu Jintao, en marge de sa participation à la 13e Réunion informelle des dirigeants de l'APEC tenue à Pusan, République de Corée, a rencontré le Président de la Fédération de Russie Poutine. Dans une atmosphère empreinte d'amitié, ils ont procédé à un échange de vues approfondi sur les relations bilatérales et d'autres questions d'intérêt commun.
Le Président Hu Jintao a affirmé au Président Poutine que l'année 2005 a vu le partenariat stratégique de coordination sino-russe obtenir des fruits abondants, et la partie chinoise est satisfaite des résultats enregistrés dans les divers domaines de coopération entre les deux pays. Nous avons publié la Déclaration conjointe entre la République populaire de Chine et la Fédération de Russie sur l'ordre international du 21e siècle, mettant en lumière les propositions communes de la Chine et de la Russie sur les grands dossiers internationaux, organisé avec succès la première manœuvre militaire conjointe et démarré les mécanismes de consultations sur la sécurité stratégique et de coopération entre les organes législatifs. La 10e rencontre des Premiers Ministres chinois et russe a donné des résultats substantiels. Il a souligné que la partie chinoise, très attachée à ses relations avec la Russie, entend travailler avec la partie russe pour porter le partenariat stratégique de coordination sino-russe à un nouveau palier.
Hu Jintao a dit : la partie chinoise accorde une haute importance à l'élargissement de sa coopération avec la Russie dans les secteurs économique et commercial. Elle est prête à prendre des mesures actives pour augmenter les importations en provenance de la Russie et approfondir la coopération en matière d'énergie, de mécanique, d'électronique, de construction des infrastructures, et surtout concernant les grands projets importants, de sorte à réaliser le gagnant-gagnant et à apporter des avantages réels aux peuples des deux pays.
Le Président Hu Jintao a encore dit : la partie chinoise attache une haute importance au lancement de « l'Année de la Russie » en Chine et de « l'Année de la Chine » en Russie, et le Comité du pilotage de la partie chinoise, composé des représentants de tous les milieux sociaux, a déjà démarré sur tous les plans les travaux préparatoires. La Chine espère que les deux parties pourront avoir des consultations étroites, définir un plan général et faire de ces événements des succès remarquables, ceci dans le but de renforcer la confiance mutuelle et l'amitié traditionnelle entre les deux peuples.
Le Président Poutine a dit : la coopération entre la Russie et la Chine a fait des progrès dans tous les domaines, ce qui a illustré la volonté ardente de part et d'autre de renforcer leurs relations d'amitié. La partie russe apprécie hautement l'attitude active adoptée par les dirigeants et le gouvernement chinois en vue de promouvoir le développement des relations russo-chinoises. Tout comme la partie chinoise, la partie russe est profondément convaincue que le développement continu du partenariat stratégique de coordination russo-chinoise correspond aux intérêts fondamentaux des peuples des deux pays. Il a affirmé que la partie russe est depuis toujours active à l'égard de sa coopération énergétique avec la Chine et qu'elle entend travailler avec la partie chinoise pour que cette coopération continue à donner de nouveaux résultats. Selon lui, la partie russe souhaite intensifier la coopération entre les deux pays sur les plans culturel et humain et elle est disposée à joindre ses efforts à ceux de la partie chinoise pour bien préparer « l'Année de la Russie » en Chine lancée en 2006 et « l'Année de la Chine » en Russie en 2007, de sorte à fournir une nouvelle plate-forme pour promouvoir la compréhension et la confiance entre les différents milieux sociaux des deux pays et renforcer leur coopération et amitié, et à approfondir continuellement la coopération pragmatique russo-chinoise.
Les deux Chefs d'Etat ont réaffirmé qu'ils sont prêts à soutenir la multiplication des échanges dans les régions frontalières entre les deux pays, à coordonner les stratégies de développement respectives de ces régions et à les encourager à diversifier leurs échanges et leur coopération mutuellement avantageuse, afin d'apporter le bonheur aux peuples des deux pays.
Les deux Chefs d'Etat ont également échangé des vues sur la situation régionale et ont réaffirmé leur volonté de travailler avec tous les pays de la région pour y préserver la paix et la stabilité.
